跳到内容

首页 > 总理动向 > 2018年 11月 > 关于日俄首脑会谈的记者会

总理动向

关于日俄首脑会谈的记者会

2018年 11月 14日 (星期三)

安倍总理在新加坡共和国举行了关于日俄首脑会谈的记者会。

安倍总理在新加坡共和国举行了关于日俄首脑会谈的记者会。

  • 安倍总理在新加坡共和国举行了关于日俄首脑会谈的记者会。
(暂译)
 
  2018年11月14日(当地时间),安倍总理在新加坡共和国举行了记者会。
 
  总理就日俄首脑会谈表示:
 
  “刚才我与普京总统举行了日俄首脑会谈。在会谈中,除了传译人员外,只有我与总统就签订和平条约问题进行了相当深入的讨论。
  自2年前在长门的日俄首脑会谈以来,我们在以新方式解决问题这个方针下,原岛民们乘坐飞机扫墓,以及为实现联合经济活动实施实地调查等,实现了日俄于北方四岛前所未有的合作。我们在不断积累的这些信赖之上,解决领土问题,签署和平条约。我与普京总统完全达成了共识:不将这个战后遗留了70年以上的问题留给下一代,一定要以我与普京总统之手画上句号,我们意愿强烈。并且还要以1956年的联合宣言为基础,加快和平条约的谈判,今天我与普京总统就此事也达成了共识。
  在明年G20上,我们将迎接普京总统来到日本,但在那之前,我或将在明年年初访问俄罗斯,举行日俄首脑会谈。我决心,在本次达成的共识之上,在我与普京总统的领导力下,推动解决战后所遗留下来悬而未决的问题与和平条约的谈判。谢谢大家!”
 

返回本页顶部

有关链接