跳到内容

首页 > 总理动向 > 2019年 6月  > G20大阪峰会 -第1天-

总理动向

G20大阪峰会 -第1天-

2019年 6月 28日 (周五)

(暂译)
 
  2019年6月28日,访问大阪府大阪市的安倍总理召开了G20大阪峰会。
 
  总理在与美利坚合众国总统唐纳德・特朗普举行会谈后,与美国总统特朗普、印度总理纳伦德拉・莫迪三人举行了会谈。接着,总理在与德意志联邦共和国总理安格拉・默克尔举行会谈后,与英国首相特雷莎・梅举行会谈。之后,在进行集体合影结束之际与印度尼西亚共和国总统佐科・维多多进行了站立交谈。
  中午,总理在召开有关数字经济的首脑特别活动后,召开了以世界经济与贸易投资为议题的第一阶段会议(工作午餐)。
  下午,总理在与联合国秘书长安东尼奥・古特雷斯进行站立交谈后,与西班牙王国首相佩德罗・桑切斯・佩雷斯-卡斯特洪进行站立交谈,接着在召开以创新(数字经济与人工智能)为议题的第二阶段会议后,与泰王国总理巴育・詹欧差举行了会谈。
  晚上,总理举办了文化活动及首脑晚餐会。
 
  总理在晚餐会致辞中表示:
 
  “我再次欢各位光临大阪。4世纪左右,仁德天皇定都大阪,之后,大阪便作为商业城市发展了起来。大阪城是大阪的象征,始建于16世纪。整片石墙、车队通过的大手门都是17世纪初的建筑。大阪城在150年前的明治维新混乱中,大半被烧毁,现在的天守阁是在距今约90年前,忠实复原了16世纪的建筑。但是,却犯了一个大错误,就是连电梯都装上了。
  这里可近距离眺望大阪城,刚才享誉日本的3名演员分别悉心地为各位表演了舞蹈、音乐、歌喉。
  我想各位一定都肚子饿了,因此我的致辞越短越好,不过还是让我对晚餐稍做些介绍。今晚的晚餐在融合可持续性与美食的思路下,由“里山(山村)”概念构成。有关详情请各位一定浏览一下手上的小册子。
  我们已经工作了一整天,接下来请各位悠闲地享受餐食。我将用日语说‘干杯’,请各位不要等待翻译就举起酒杯。杯浅所以酒很容易洒出来,因此请各位就坐着干杯。
  那么,让我们祝愿G20大阪峰会的成功、世界的和平与繁荣、聚集在这里的各位的健康,干杯!”

返回本页顶部

有关链接