跳到内容

首页 > 总理演说 > 2017年 11月 > 安倍内阁总理大臣记者招待会

总理演说

安倍内阁总理大臣记者招待会

2017年 11月 1日 (星期三)

(暂译)

  【开场发言】
  今天,我作为第98代内阁总理大臣,继续承担其重任。
  首先,我要再次向此前的大选中信任自由民主党,给予我们迄今为止的三次大选中最多票数的国民致以衷心的感谢。
  我们必须不负这份重托,踏实前行。我们将铭记责任之重大,以谦虚的态度在自由民主党、公明党牢固稳定的联合政权基础之上,真诚执政。
  我们将以国民的信任作为我们巨大的力量,逐一执行在选举中承诺的政策,并拿出结果。为此,安倍内阁将从今天起就立即全力以赴。
  我将在随后的内阁会议中指示制定新的一揽子政策。我们要驾驭“生产力改革”与“人才培养改革”这双轮马车,积极面对少子老龄化这一最大挑战。
  我们将截至2020年为止的这3年定位为“生产力改革集中投资期”,大刀阔斧地开展税制、预算、规制改革,动员所有政策。通过大幅提升生产力,进一步强力地推动连续4年的工资增长势头,力求摆脱通货紧缩。
  我们要厉行人才培养改革。我们将一鼓作气地推动免费幼儿教育,对真正需要帮助的孩子们提供免费的高等教育。我们还将为确保护理人才而进一步改善待遇等,消除育儿、护理等在职人员的不安。我们将通过大胆地重新审视消费税用途,实施2万亿日元规模的政策,大幅改革我国的社会保障制度,使之成为老人与年轻人都能够放心的全民型制度。
  我们打算在下个月上旬汇总出上述的一揽子政策。同时,迅速地从可能的事项付诸实施。我将在随后的内阁会议上指示制定补正预算。
  为了消除亟待解决的待机儿童这个课题,我们将推动可接纳32万人的保育设施整备工作。我们将制定提前实施《育儿放心计划》所需的预算。身处生产力改革核心的中小微企业为提高生产力进行的投资,我们将强有力地提供支持。除了灾害应对、防灾减灾对策外,我们还要结合在日本欧盟经济合作协定(EPA)达成基本一致后的农林水产业强化政策,以年底为目标制定今年度的补正预算。
  安倍内阁今后也会将经济放在首位,不断射出安倍经济学的“三支箭”。就是改革、改革、改革。
  我们获得国民强大的信任,将进一步开展强有力的经济政策。国民的信任也是强有力的外交的源泉。而且,持续,就是力量。
  下周我们就要迎接特朗普总统来访日本。我希望在至今建立的友情基础上进一步加深信赖关系,并就应对紧张的北朝鲜局势等世界上的各类问题利用充分时间进行讨论。
  之后,我将利用亚太经济合作组织(APEC)、东亚峰会等世界首脑们汇聚一堂的这些机会,积极开展外交。我们要通过进一步加强国际社会的协作关系,解决北朝鲜的核武器及导弹问题、绑架问题。为了使北朝鲜改变政策,今后我们将与国际社会携手,开展坚定的外交。
  我还希望与俄罗斯的普京总统、中国的习近平主席在我们至今的对话基础上,不仅就北朝鲜问题,还就两国间的问题,从大局出发,切实地交换意见。
  无论发生怎样的事态,我们都要坚决守卫国民的生命与和平的生活。说我国目前所处的安全保障环境是战后以来最为严峻的,是一点也不为过。在这一现状下,我们也将加强安全保障体制,以期万全。
  在内外难题堆积如山的情况下,如今要求我们的就是专心致志地向前推动政策,并拿出成果。我们必须将国民的支持转变为巨大力量,一心一意地投入工作。
  需要注重成果、工作第一、以实力为本的体制。基于这样的思维方式,此次我决定不论老将及新手,所有阁员都继续留在内阁中。实干内阁今天将以崭新的面貌再次启动。恳请国民给予实干内阁的新挑战理解与支持。
  我的发言到此结束。

【答疑】
  
(内阁广报官)
  接下来接受提问。请先报所属媒体名称和姓名,然后提问。
  首先,请干事社记者提问。
  
(记者)
  我是干事社共同通信的林。
  安倍总理您所要面对的不仅有北朝鲜问题、人才培养改革,还有修宪。总理您曾在5月表示要以2020年为目标施行新宪法,请问这一目标是否有所改变?
  届时,您是否会考虑在2019年同时实施参议院选举和国民投票?
  而且,在野党方面的合作不可或缺。请问是否会在自民党提出的4项修宪内容以外,考虑在野党方面的意见,例如将第8章地方自治等也列入修改内容?
  以上就是我的提问。
  
(安倍总理)
  修宪,可谓自由民主党建党以来的目标,至今始终都是我党的竞选纲领。但在本次大选中,我们首次将其定位为竞选纲领的支柱、主要项目之一,并提出了4项修宪内容。
  但是,正如我至今所说的那样,此事不受所设日程的限制。今年5月我曾说过要以2020年为目标,目的是为使讨论更加活跃。所以,我并未考虑过您刚才提出的是否会与2019年夏季参议院选举同时实施这个问题。首先是要在宪法审查会上,各党都拿出修宪方案,认真开展建设性的讨论,这一点非常重要。
  今后,我们会按照竞选纲领中的基本思想,针对具体的条文草案在党内开展讨论。将自民党内深入讨论之后的汇总方案递交国会宪法审查会。然后,在国会开展讨论,增进国民理解。
  修宪,需要获得三分之二议员的赞成才可创议。执政党方面已经获得了三分之二的议席。虽然我们已经连续3次大选都获得了三分之二的议席,但我认为我们不应拘泥于执政党或是在野党,而应为获得广泛的共识而不断努力。我想大多数自民党党员也都是这么考虑的。在此基础上,我们会不断努力以获得国民的理解。
  
(内阁广报官)
  请干事社再提一个问题。
  
(记者)
  我是东京新闻记者篠崎。
  我想就国会运营提问。自民党目前正在讨论减少在野党的提问时间,增加执政党的提问时间。总理您在27日也向萩生田代理干事长提出了希望执政党与在野党进行协调的要求,以切实获得并确保自民党提问的机会。
  执政党进行一定程度的提问是理所当然的,然而执政党是经过事前审查才递交法案的,所以在野党提问时间长也是正常的,而且考虑到森友问题、加计问题等情况,有人批评如果缩短在野党的提问时间,就有可能削弱国会对政府的监督职能。请问总理您是如何看待这种批评意见的?
  
(安倍总理)
  这个问题我知道起初的确是由我们自民党的年轻议员提出的。5年前我们夺回政权时首次当选的我党议员,在本次大选中也有约80多名再次当选。
  3次大选,有的议员获得了数万选票,多的则超出10万。3次都获得数万选票,这就意味着肩负国民重托。我们要将这份重托铭记在心,尤其是在台风来临之时仍坚持前往投票点投票的国民,他们将自己的愿望托付给了我们。他们的那份重托,正是我们肩上的重任,我们必须将此铭刻在心。所以为了不辜负他们的期待,身为议员自然会非常努力。希望所有议员无论在执政党内还是在国会中,都要全力尽到国会议员的职责。
  无论怎样,提问时间的分配,是由国会决定的事情。作为总理大臣,我不便发表意见。
  
(内阁广报官)
  接下来,接受干事社以外的媒体提问,请举手。由我指名,再次提醒请先报明所属媒体名称和姓名,然后提问。
  伊莎贝尔女士请。
  
(记者)
  我是彭博新闻社记者雷诺兹。日本银行黑田总裁的任期将于明年4月结束。大选之后,仍保持日元贬值、股价走高的趋势,这似乎也是对黑田总裁连任的期待。请问安倍总理您如何评价黑田总裁?此外,考虑到日本经济的现状以及今后继续实施安倍经济学,是否会更换日本银行总裁?
  
(安倍总理)
  我十分相信黑田总裁的能力,把金融政策都交给了他。实际通过加强日本政府与日本银行在政策上的合作,我们已经在短期内创造了基本摆脱通货紧缩的环境。
  我们增加了185万人的就业,有效求人倍率首次实现了所有47个都道府县都超过了1.0,正式员工的有效求人倍率也有史以来首次超过了1.0。所以在政治最为重要的职责——解决就业问题上,政府和日本银行都取得了巨大的成果。此外,今年高中和大学毕业生的就业率也都创下了历史新高。所以我认为,我们已经建立起对于年轻人来说可以依靠自己的努力来开拓自我未来的社会。
  虽然2%的物价稳定目标还未实现,但我期待日本银行会继续为此努力。
  今后的人事调整,目前仍是白纸一张。
  
(内阁广报官)
  由于时间关系,还可以提最后一个问题。鹿嶋先生请。
  
(记者)
  我是富士电视台记者鹿嶋。
  我想就如何应对北朝鲜问题提问。总理,您在本次众议院选举中将来自北朝鲜的威胁定位为国难之一。但北朝鲜在9月15日发射弹道导弹之后并未出现军事性挑衅行动。对于这种现状,目前是如何分析的?
  此外,关于对话还是施压,请问今后是否会继续采取偏向施压的姿态?而且特朗普总统即将访日,请问今后会如何应对北朝鲜问题?
  
(安倍总理)
  包括严厉制裁措施在内的联合国决议一致通过后,日本政府和我本人都认为北朝鲜也会对局势观察一段时间。正如所料,北朝鲜虽然按兵不动,但挑衅性言论却未曾中断。而且根据其以往20年开发核武器和导弹的情况来判断,北朝鲜今后还会继续开发核武器和导弹。
  虽然北朝鲜今后的行动无法断言,但无论怎样,日本政府会继续强烈要求其严格遵守联合国安理会决议,不得实施任何挑衅行为。
  我也知道有意见认为不要总是施加压力,应该多开展对话,但这20年来的历史证明了,与北朝鲜之间为了对话而对话是毫无意义的。这20年,我们也为开展对话不断地努力。然而,1994年的“核框架协议”、2006年的“六方会谈”,结果都是以北朝鲜撕毁当初的弃核承诺而告终,为其开发核武器和导弹争取了大量时间。根据“核框架协议”,日本已向北朝鲜提供了承诺的1,000亿日元无息贷款中的400亿日元,但遗憾的是未收到任何还款。即便如此,我们依旧坚持耐心对话,也没有反对“六方会谈”达成的共识。但是当时,我作为总理大臣曾经说过,绑架问题不解决,日本就不支援重油,而且北朝鲜依旧可能毁约。结果,被日本言中。我们必须结合以往的这些经验来做出判断。
  必须要求北朝鲜通过完全、可验证且不可逆的方式放弃所有核武器和弹道导弹计划。我们必须与国际社会联手,通过一切手段对其施加最大限度的压力,直至北朝鲜方面提出改变政策、希望对话的请求。
  我也通过与各国首脑进行会谈等方式谈论此事,并基本获得了理解。通过这些努力,此前联合国决议一致通过了对北朝鲜的严厉制裁,也是基于这样的认识,下周特朗普总统将会来访日本。我们一贯支持特朗普总统提出的所有选项都摆在桌面上的立场,在特特朗普总统访日时,将会就北朝鲜最新局势的分析和应对开展充分详细的讨论。我们还希望能与美国就北朝鲜的核武器和导弹问题、以及对日本来说极其重要的绑架问题的早日解决,开展更为紧密的合作。
  
(内阁广报官)
  由于已经超过预定时间,安倍总理大臣记者招待会到此结束,非常感谢各位的配合。
  
(安倍总理)
  谢谢!
  
   

返回本页顶部

有关链接