跳到内容

首页 > 总理演说 > 2018年 1月 > 安倍内阁总理大臣新年记者招待会

总理演说

安倍内阁总理大臣新年记者招待会

2018年 1月 4日 (星期四)

(暂译)

【开场发言】
  诸位,新年好!
  在这2018新年伊始,我刚去参拜了伊势神宫。这是第2次安倍政权起步后迎来的第6个新年。首先,我要向广大国民至今给予我们的理解与支持致以衷心的感谢。
  在这家人团聚的日子里,自卫队员们依旧在遥远的海上大动脉亚丁湾执行反海盗任务,守卫着世界的船舶。海上保安厅和自卫队24小时坚守着我国的领土、领海和领空。就是此时此刻,他们也在全力执行任务。还有在日本海宙斯盾护卫舰上、在各基地,监视着北方上空、警戒北朝鲜威胁的自卫队员们。我要再次对他们强烈的使命感和责任感致以崇高的敬意。
  去年,北朝鲜单方发起的核试验和导弹等挑衅行为不断升级。我国目前正处于战后最为严峻的安全保障环境,这一点丝毫也不言过其实。无论发生怎样的事态,我们都要坚决守卫国民的生命与和平的生活。不是现状的延续,而应为守卫国民,提高真正需要的防卫能力。与此同时,为迫使北朝鲜改变政策,我国今后将继续与国际社会携手,开展强有力的外交。我要把在去年大选中获得的国民信任转化为巨大的动力,今年继续开展坚定的外交活动。
  今年是明治维新150周年。幕府末期,殖民浪潮在亚洲汹涌而起。就是这巨大的危机感使日本人站立起来。在我的故乡长州,许多不同身份的年轻人纷纷聚集到松下村塾。无关地位和立场,武士、农民、普通百姓,胸怀大志的人们在全国各地奋勇而起,形成了明治国家建设的巨大动力。日本第一位内阁总理大臣伊藤博文,就出生于农家。
  草莽崛起,先人们集结了所有日本人的力量,一鼓作气地使日本走向现代化,终于使日本保持了独立,度过了国难危机。
  如今,我国正面临也可谓之为国难的少子老龄化危机,但我们一定也能度过这个难关。无论是老年人、因生儿育女而辞去工作的女性,还是因某些原因无法进入高中学习或是身患残障难病的人们,我坚信只要创造让所有国民都能拥有充分机遇的一亿总活跃社会,就一定能开创我国辉煌的未来。
  人口减少的日本,已经无法继续增长。6年前,日本到处充斥着这种悲观论。但是,安倍经济学实施5年来,在劳动年龄人口减少390万的情况下,就业人口反而增加了185万。从北海道到冲绳,所有47个都道府县的有效求人倍率都超过了1.0,这是高度增长期都未能实现的佳绩。
  名义GDP增加了50多万亿日元,创下历史新高。在内需的拉动下,近20年来深受通货紧缩之苦的日本经济,现在正脚踏实地地走上摆脱通缩之路。未来,是可以改变的。这全都取决于我们的意志与行动。
  今年,我要向工作方式改革发起挑战。不为雇佣形式左右,消除正式员工或非正式员工在升职、进修、福利等方面的不合理待遇,使多种劳动方式的自由选择成为可能。启动长时间劳动的上限规定,彻底打破长时间劳动惯例。确保工作与生活的平衡,创造适于所有人的工作环境。这可谓是对已施行70年的《劳动基准法》发起的历史性大改革挑战。本月召开的通常国会,将成为工作方式改革的国会。工作方式可以根据育儿、护理等多种情况而变化,实现一亿总活跃社会。
  1年前的鸡年新年,我在此演讲时曾谈到,鸡年往往是政治的转折点,而且会是变化的1年,最为重要的就是不动摇。为解决少子老龄化问题,为实现一亿总活跃社会,必须使我国的社会保障制度向“全民型”转变。根据这一绝不动摇的决心,去年我毅然解散了众议院。并遵守当时的约定,重新调整消费税的用途,将2万亿日元规模的资金大胆投向孩子们的未来。在这人生百年新时代,我们要确保任何人在任何年龄都能拥有重新学习、发起挑战的机会。
  放眼2020年以及此后的未来,为开展我国新一轮的国家建设,现在我们向前迈出了一大步。今年是狗年,60年前的狗年,东京塔竣工,拉开了高度增长时代的序幕。48年前的狗年,我国举办了大阪世博会,移动人行道、手机、电脑控制的汽车、磁悬浮列车等科学技术带来的未来社会憧憬让许多国民心动雀跃。
  日本股市常言道“猴鸡闹,狗年笑”。鸡年动荡后的狗年,总会让人们笑颜常开,并催生对新时代的希望。面向新的一年,我们究竟应该如何开展国家建设呢?宪法,是国家形态和理想未来的展现。作为自由民主党的总裁,我希望在今年狗年,切实向国民展现能催生新时代希望的宪法,为修宪开展更为深入的国民讨论。
  据说狗的嗅觉是人的一亿倍。无论多么遥远,狗都能用鼻子清晰地找到自己的道路。狗的听觉也十分灵敏,据说能听到人耳无法听到的声音。我也要认真倾听无声的诉说,决心进一步提高感觉的敏锐度,在准确把握我国应走道路的同时,与广大国民一同强有力地推动新一轮的国家建设。
  最后,我要衷心祝愿每一位国民在新的一年里,吉祥如意。
  我的发言到此结束。
  
【答疑】
(内阁广报官)
  接下来接受提问。请先报所属媒体名称和姓名,然后提问。
  首先,请内阁记者会代表提问。
  
(记者)
  我是富士电视台记者山田。请多多关照。
  听说今年的通常国会,自民党的目标是发起修宪创议,加快执政党和在野党的讨论。自民党内也有人提出在年内实现国会创议的希望。请问总理,您对于修宪,期待国会开展怎样的讨论并得到怎样的成果?此外,今年秋天将举行自民党总裁选举,您是否有意参选?
  
(安倍总理)
  宪法,是国家未来和理想形态的展现。尊重国民主权、基本人权以及和平主义的基本理念今后也绝不会改变。在此基础上,顺应时代的变化,思考国家的形态和方式,开展讨论是理所当然的。我认为有必要开展热烈的讨论。
  所以,为加强讨论,去年5月我向处于停滞状态的讨论投了一石。事实表明,后来党内的讨论变得活跃,具体内容我希望全部交给党来负责。
  修宪,本来就是由国会发起创议,最终通过国民投票由全体国民来决定的。这是宪法与普通其他法案的不同之处,也是最大的区别。今后,各党应在宪法调查会上开展活跃并具有建设意义的讨论,各自拿出具体方案进行磋商,同时加深国民理解。此事不受所设日程的限制。衷心期待执政党和在野党能达成广泛的一致。
  关于总裁选举的提问。大选时,我曾经承诺要开展生产力改革和人才培养改革,并因此获得了国民的信任。我最大的责任就是落实这些承诺。
  为在通常国会也能取得成果,我会把精力全部集中到通常国会。这以后的事情再考虑。
  
(内阁广报官)
  接下来,请三重县县政记者俱乐部代表提问。请先报您所属的媒体名称和姓名。
  
(记者)
  我是三重县政记者俱乐部代表、干事社三重电视台记者坊农。总理,新年好。
  去年10月,台风21号来袭,三重县也受灾严重。这让我们再次认识到,不仅是地震、海啸,今后风灾水害的对策也十分重要。请总理谈一谈今后国家在加强风水害对策方面的方针。
  
(安倍总理)
  去年7月九州北部普降暴雨,10月台风21号来袭等,全国各地都出现了史无前例的大量降雨,遭受了严重的风灾水害。三重县也是我国大量降雨的地区之一,每到台风季节,我想三重县的民众都会因此感到焦虑。
  这一灾害已经成为我国的燃眉之急,必须采取防灾减灾对策。中央政府将在加强防止河流泛滥对策同时,与地方政府一同综合开展减轻河流泛滥受灾对策、水灾风险、告知居民如何避难等工作。
  三重县方面,我会与铃木英敬知事以及三重县、各级地方政府、各市町村以及民众携手彻底落实相关工作。
  由于去年中小河流水灾特别严重,今后3年内要紧急实施防止全国中小河流泛滥、控制沙土、流木的流失和加强水位监控这三大对策。
  我知道三重县有8条溪流处于沙土、流木灾害高危状态,181个地方处于受淹高危状态,要加固经由伊势市内的五十铃川堤坝。为守卫国民的生命和财产,我们今后也要继续吸取从以往灾害中获得的宝贵教训,通过软硬件相结合的方式落实防灾减灾对策,以期万全。
  
(内阁广报官)
  接下来,请内阁记者会代表再次提问。
  
(记者)
  请多多关照。
  新年之后,北朝鲜局势越发严峻。因此,为加强与美国、中国、俄罗斯等相关国家的合作,请问总理您将在外交方面发挥怎样的领导才干?
  与此相关,请问原来希望在去年举办的日中韩首脑会谈计划何时召开?
  
(安倍总理)
  北朝鲜的核武器和导弹开发,是前所未有且严重紧迫的威胁。我国目前处于战后最为严峻的安全保障环境,这一点丝毫也不言过其实。我们决不能容忍北朝鲜公然践踏我国以及国际社会和平解决问题的强烈意志及其反复实施的挑衅行为。
  去年12月,在我国担任安理会主席国期间召开了北朝鲜问题相关安理会部长级会议。去年11月特朗普总统访问日本时,日美在对北朝鲜施加最大限度的压力、迫使北朝鲜改变政策方面达成完全一致。根据这一基本思想,在日本担任主席国的安理会部长级会议上,整个国际社会再次明确表示,绝不会接受核武装的北朝鲜,绝不会屈服其任何挑衅,国际社会将团结一致,对北朝鲜施加最大限度的压力,迫使其改变政策。
  为用具体行动来表达国际社会的这一意志,在中俄的支持下,联合国一致通过了对北朝鲜进行史无前例、最高级别制裁的安理会决议,内容包括向北朝鲜出口的石油精制品供给量减至去年的1成等。1月2月隆冬严寒将至,我们会密切关注对北朝鲜制裁的效果。
  北朝鲜本身拥有勤劳的国民和丰富的资源。如能实施正确的政策,定能使国民过上富裕的生活。为迫使北朝鲜改变政策,日美韩应加强合作,并与中俄等相关国家保持紧密协作,同时为迫使其彻底履行安理会决议,整个国际社会要向北朝鲜施加更大的压力,为解决北朝鲜的核武器和导弹问题,以及最为重要的绑架问题而倾尽全力。
  关于日中韩峰会,希望在彼此合适的时间,尽快召开。希望尽可能在彼此合适的时间,早日召开。目前,我们正在中韩两国进行协调。
  
(内阁广报官)
  接下来,请提最后一个问题。三重县县政记者俱乐部代表请提问。
  
(记者)
  我是每日新闻记者井口。请多多关照。
  目前,东京地方检察厅特别搜查部正在对磁悬浮中央新干线的竞标舞弊事件进行搜查。请问总理,您在2016年参议院大选时亲口承诺的提前开通日程,包括名古屋至大阪段在内,是否会发生变化?
  
(安倍总理)
  磁悬浮中央新干线,是日本引以为豪的世界最先进的铁路技术。从东京到名古屋仅需约40分钟,从名古屋到大阪只需约25分钟。通车之后,就能在更短时间内来伊势神宫参拜。关于工期,为实现9年后东京至名古屋段的开通,目前工程正在加紧建设。还要灵活运用财政投融资,最快提前8年实现东京至大阪的全线开通。
  此外,关于工程竞标舞弊事件,我知道此前石井国土交通大臣是这样回答的:现正处于关注东京地方检察厅开展搜查工作的阶段,目前还不是回答是否会影响中央新干线工程和开业时间的时候。
  我决心以磁悬浮和新干线架构起的高速铁路网为中心,以东京、大阪和名古屋为枢纽,连接日本全国从北到南的各个地方,形成“地方创生走廊”,实现全国经济圈的一体化发展,催生地方增长机遇。这一决心不会改变。
  
(内阁广报官)
  谢谢。
  安倍内阁总理大臣2018新年记者招待会到此结束。
  感谢各位的配合。
  
(安倍总理)
  谢谢。
   

返回本页顶部

有关链接