跳到内容

首页 > 总理演说 > 2018年 6月 > 安倍总理就出席七国集团夏洛瓦峰会召开国内外记者招待会

总理演说

安倍总理就出席七国集团夏洛瓦峰会召开国内外记者招待会

2018年 6月 9日 (星期六)

安倍总理就出席七国集团夏洛瓦峰会召开国内外记者招待会
(暂译)
 
【开场发言】
  刚才,今年的七国集团(G7)峰会落下了帷幕。
  首先,我要向加拿大国民的温馨款待表示衷心的感谢,并要向担任主席的特鲁多总理的领导才能致以由衷的敬意。
  近年,全球经济发展中,跨越国界现象增多,相互依赖程度加深。
  这种急速变化产生的不安与不满有时会引发保护主义,造成国与国之间十分尖锐的利害冲突。这在G7内部也不例外。
  今年峰会,围绕贸易问题进行了非常激烈的讨论。
  没有国家能从贸易限制措施的交锋中获利。无论采取哪种措施,都应遵从世界贸易组织(WTO)的规则。要扩大全球贸易与投资,就必须确立自由公正的规则并使之与时俱进。窃取他人技术和知识的行为如果横行于世,就无法实现可持续的经济增长。
  至今为止,我们G7在共享上述核心价值观和世界前进方向的同时,强有力地引领了世界经济的增长,所以我们彼此之间能够放心坦诚地说真心话。G7峰会一直以来就是这么一个平台。
  本次峰会虽然分歧诸多、十分艰难,但我们也不能忽略由于补贴等导致的产能过剩问题。G7一致表示,坚决反对扭曲市场的不公平贸易和投资惯例。
  此外,G7对努力发展基于自由公正规则的贸易体系进行了确认。
  会场之外,夜晚、清晨,各国首脑不带随员,聚集在一起,敞开心扉,促膝长谈,由此达成了一致。我认为,首脑宣言的发表具有十分重要意义。
  《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP)、我国与欧盟达成的经济合作协定(EPA),日本决心继续作为自由贸易的旗手,向全球推广基于自由公正规则的市场发挥强有力的引领作用。同时决心将经济增长获得的果实分配到教育、社会福利领域,让全体国民都能真正广泛受益。此外,要为创造和谐环境投资,从而促成新一轮的经济增长。为实现可持续增长,我们要采取措施来创造这些良性循环。我的这些提议,都获得了其他首脑的赞同。
  目前,世界经济整体发展稳定,但在部分新兴国家也出现了货币贬值等经济变化。为消除市场的不安因素,我们G7也会有意识地根据需要采取行动,密切关注市场动向。G7应协调一致,发挥稳定世界经济的作用。
  在这些讨论之中,G7首脑对于北朝鲜问题的意见完全一致。应对各类地缘政治学风险也是G7的重要作用之一。尤其是东北亚地区的和平与稳定,将对世界经济的稳定增长起到极其重要的作用。不仅在峰会上,在与英国的特蕾莎梅首相、德国的默克尔总理单独举行的首脑会谈中,我也就这个问题进行了认真细致的说明。
  G7也因此再次达成了共识,坚持国际社会的一贯主张,一致要求北朝鲜彻底履行安理会决议。
  北朝鲜拥有丰富的资源、勤劳的国民。北朝鲜如能走上正确的道路,定能展望美好的未来。如果核问题、导弹问题以及最重要的绑架问题得以解决,我国也准备根据《日朝平壤宣言》与北朝鲜清算不幸的过去,实现邦交正常化,开展经济合作。
  日本也表示了要与G7首脑开展紧密合作、竭尽全力实现东北亚地区真正和平的决心。我热切期待即将举行的美朝首脑会谈圆满成功。
  G7支持即将参加历史性会谈的特朗普总统及其谈判态度,对于这一点我们G7意见完全一致。
  自由、民主主义、人权、法治,我们G7就是由这些基本价值观联系在一起的国家。而且,我们都具有为世界的和平与繁荣发挥巨大作用的强烈责任感。
  要对经济、安全保障等全球性问题开出精准的处方,就需要俄罗斯方面建设性的参与。为此,我们也要与俄罗斯共同努力,创造良好的合作环境。在本次峰会上,我也与各国首脑就此事进行了协商。虽然存在各种意见分歧,但我认为通过我们坦诚的磋商,在这初夏美丽的魁北克省夏洛瓦镇,G7再次向全世界展示了团结一致、引领世界和平与繁荣的不变决心。
  我的发言到此结束。
 

返回本页顶部

有关链接