安倍总理在日俄交流年闭幕仪式上的致辞

2019年 6月 29日
 (暂译)
 
  去年5月,我与普京总统一起在莫斯科市的莫斯科大剧院响亮地宣布日俄交流年开幕。过了1年,日俄两国切实地开展了各种交流活动,两国国民相互确认了彼此的魅力。在俄罗斯,举行了600多场活动,有150多万人参加了活动。这些活动包括歌舞伎、流镝马(骑射表演)、武术交流等,都是无尽展现日本魅力的活动。在日本,也举行了普希金美术馆的画展、马林斯基芭蕾舞团的访日公演等活动,让大家能够接触到享誉世界的俄罗斯文化的精髓。这一年来,日俄两国的国民对彼此比以往更加关心,并且心心相通。
  今天,为日俄交流事业竭尽全力的各位汇聚一堂。我要对大力支持交流年活动的各位表示衷心的感谢,同时,我非常高兴能够在此迎来日俄交流年的成功闭幕。
  今天,日俄交流年就要闭幕,为了将两国之间的交流扩展到两国的各个角落,我与普京总统决定从明年启动史上首个日俄地区交流年。不论日本还是俄罗斯,每个地区都拥有独自的传统与特色。祝愿两国的交流不断更上一层楼。我的致辞到此结束,谢谢。
 

有关链接