跳到内容

首页 > 总理演说 > 2019年 7月 > 安倍内阁总理大臣于迎接2019年“海之日”之际致辞

总理演说

安倍内阁总理大臣于迎接2019年“海之日”之际致辞

2019年 7月 15日 (星期一)

(暂译)
  我衷心祝贺迎来了“令和”时代的首个“海之日”。
 
  在“令和”的出处《万叶集》中,吟诵了众多有关大海的和歌。美丽的大海自古就深深地扎根于日本的文化之中,切实地将这片美好的大海传承给下一代是活在当下的我们的责任。
 
  如今,海洋生物误吞垃圾等,海洋塑料垃圾已成为了世界性的严重问题。
  海洋塑料垃圾问题在二十国集团(G20)大阪峰会上也成为了一大主题,是必须由全世界共同应对的问题。日本作为海洋大国,将为了解决这一问题发挥引领作用,与世界各国共享远大的愿景,并积极推进能够取得成效的具体对策。
 
  “海洋是人类共有的”。日本拥有的海域面积位居世界第六,包括对各国“守卫海洋的能力”的合作在内,致力于“综合性的海洋安全保障”,确保开放、自由、安全的大海是日本的使命。
 
  大海充满无限可能性。
  海面上海风强劲吹拂,海底蕴藏着矿物等丰富的资源。通过推动创新的技术开发与创新,促进创造出海上风力等新产业,进一步挖掘出海洋所拥有的潜力。
 
  自古大海就是日本与海外交流通道,从明治维新起,大海孕育了海运、造船等产业,支撑了我国的发展。我们必须以先人们为榜样,让崭新的“令和”时代与海洋一同前行,开创未来。
 
  最后,我想感谢大海的恩泽,并祝愿海洋之国日本以及世界更加和平与繁荣。以上是我今年“海之日”的致辞。
 
2019年7月15日
内阁总理大臣・综合海洋政策本部长 安倍晋三
 

返回本页顶部

有关链接