跳到内容

首页 > 总理演说 > 2020年 7月 > 安倍内阁总理大臣于迎接“海之日”之际致辞

总理演说

安倍内阁总理大臣于迎接“海之日”之际致辞

2020年 7月 17日 (星期五)

(暂译)
 
  各位好,我是内阁总理大臣安倍晋三。
  我衷心祝贺迎来了2020年的“海之日”。

  包括能源等众多资源,我国多依赖海外。对于我国来说,海上贸易不可或缺。而我国水产资源丰富,得到了众多海洋的恩惠。
  正因为在海运及水产业等行业的各位,即便发生新冠疫情也仍在第一线努力工作,我们每天的生活才得以维持。我再次表示由衷的敬意。

  我国四面环海,管辖海域广阔,位居世界前列。为了“守卫海洋”,与各国合作也很重要。我们将致力于“综合性的海洋安全保障”,确保自由、开放、安全的大海。

  海面上海风强劲吹拂,海底蕴藏着矿物等丰富的资源。我们要通过推动开发划时代的技术与创新、促进创造出海上风力等新产业,进一步挖掘出海洋所拥有的潜力。

  守卫富饶的大海、并将其交给我们的子孙后代,这是生于今世的我们这一代的重大责任。
  关于日益严重的海洋塑料垃圾问题,我们将基于“在2050年前实现海洋塑料垃圾污染零新增”这一“大阪蓝色海洋愿景”,在全世界推广相关活动。作为享誉世界的海洋国家,为了解决重要的全球性问题,我国决心发挥领导作用。

  我想再次感谢大海的恩泽,并祝愿海洋之国日本以及世界更加和平与繁荣。以上是我今年“海之日”的致辞。
  谢谢大家。
 
2020年7月17日
内阁总理大臣・综合海洋政策本部长 安倍晋三

返回本页顶部

有关链接