閣下

　日本国政府及び国民を代表し、閣下がフィリピン共和国の新大統領に就任されましたことに対し、お祝いを申し上げます。

　閣下の指導力の下で、貴国の安定と繁栄のため貴国政府と国民の皆様が一致して様々な課題に取り組まれるものと確信しております。

　また、閣下とともに日本・フィリピン間の友好協力関係を一層増進できることを楽しみにしております。

フィリピン共和国大統領
グロリア・マカパガル・アロヨ閣下