‘æ‚P‚Q‰ñŽi–@�§“x‰üŠv�R‹c‰ï‹cŽ–˜^

“ú�@Žž�F•½�¬12”N2ŒŽ8“ú�i‰Î�j14:00�`16:50

�@

�ê�@�Š�FŽi–@�§“x‰üŠv�R‹c‰ï�R‹cŽº

�@

�o�Ȏ�F

�iˆÏˆõ�j
�²“¡�KŽ¡‰ï’·�A’|‰ºŽç•v‰ï’·‘ã—��A�Έä�GŽ¡�Aˆä�ã�³�m�A–k‘ºŒhŽq�A‘]–숻Žq�Aûü–Ø�„�A’¹‹�‘וF�A’†–VŒö•½�A“¡“c�kŽO�A�…Œ´•q”Ž�AŽR–{�Ÿ�A‹g‰ª�‰Žq
�iŽ––±‹Ç�j
”ó“n—˜�HŽ––±‹Ç’·

1. ŠJ‰ï
2. �u•ÙŒìŽm‚Ì�Ý‚è•û�v‚ɂ‚¢‚Ä
3. •Â‰ï

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚ê‚Å‚Í�A‚½‚¾‚¢‚Ü‚æ‚è�uŽi–@�§“x‰üŠv�R‹c‰ï�v‘æ12‰ñ‰ï�‡‚ðŠJ�µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‚È‚¨�A•ñ“¹ŠÖŒWŽÒ‚Ì–T’®‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‘O‰ñ‚©‚çŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘O‰ñ‚Í‹@Ší‚Ì“s�‡�ã�A—׎º‚Å–T’®‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ª�A�€”õ‚ª�®‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A�¡‰ñ‚©‚ç‚Í10ŠK‚Ì•ÊŽº‚Å–T’®‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‘O‰ñ�A’|‰º‰ï’·‘ã—�‚É–¯Ž–Ži–@�§“x‚ð’†�S‚Æ‚µ‚½ƒŒƒ|�[ƒg‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª�A�¡‰ñ‚ÆŽŸ‰ñ‚Ì2‰ñ‚ɂ킽‚Á‚Ä�A’†–VˆÏˆõ‚ɃŒƒ|�[ƒ^�[–ð‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B•ÙŒìŽm‚Ì�Ý‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä�A�§“x‚ÌŒ»�ó�A‚»‚ê‚©‚ç–â‘è‚Æ‚È‚é˜_“_‚ð’†�S‚ÉŒä�à–¾‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@–{“ú‚ÌŽå‚È‹cŽ–‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A’†–VˆÏˆõ‚©‚ç‚̃Œƒ|�[ƒg‚Ì1‰ñ–Ú‚Æ‚µ‚Ä�A60•ª‚Ù‚Ç�A‚à‚¤�­‚µŽžŠÔ‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚àŒ‹�\‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A60•ª‚قLjꉞŒä�à–¾‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‹xŒe‚ð‚Í‚³‚ñ‚Å�A‚»‚ÌŒä�à–¾‚ðŠî‚É1ŽžŠÔ”¼‚Ù‚Ç‚Æ‚Á‚Ĉӌ©‚ÌŒðŠ·‚ð�s‚¢‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�A•ñ“¹ŠÖŒWŽÒ�A‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�i•ñ“¹ŠÖŒWŽÒ‘ÞŽº�j

�y�²“¡‰ï’·�z‘O‰ñ�A’|‰º‰ï’·‘ã—�‚©‚ç�u�‘–¯‚ª‚æ‚è—˜—p‚µ‚â‚·‚¢Ži–@‚ÌŽÀŒ»�v‹y‚Ñ�u�‘–¯‚ÌŠú‘҂ɉž‚¦‚é–¯Ž–Ži–@‚Ì�Ý‚è•û�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�§“x‚ÌŒ»�ó‚â–â‘è‚Æ‚È‚é˜_“_‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄŒä�à–¾‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚ÉŠî‚­�R‹c‚É‚¨‚¢‚Ä�AˆÏˆõ‚ÌŠF—l‚©‚猟“¢‚·‚ׂ«˜_“_“™‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ëŒäˆÓŒ©‚ð‚¿‚å‚¤‚¾‚¢‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì�Û�AŽ„‚©‚ç�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰ï’·‘ã—�‚ª�G‚ê‚ç‚ꂽ˜_“_‚âˆÏˆõ‚ÌŠF—l‚ÌŒäˆÓŒ©‚É‚ ‚Á‚½ŒŸ“¢‚·‚ׂ«˜_“_‚ɂ‚¢‚Ä�AŽ„‚Æ‘ã—�‚Æ‚Å‘Š’k‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A•¶�‘‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ü‚µ‚½�B‚¨ŽèŒ³‚É”z•t‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�¡Œã‚Ì‹c˜_‚Ì�Û‚ÉŽQ�l‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚Å‚Í�A‘�‘¬�A’†–VˆÏˆõ‚ÉŒä•ñ��‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B’ZŠúŠÔ‚Å‘å•ÏŒä–³—�‚ð�\‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‹°�k‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A�¸—Í“I‚ÉŒä�€”õ‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�A‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚»‚ê‚Å‚Í�AŽ„‚Ì•û‚©‚çŒä•ñ��‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@2‰ñ‚ɂ킽‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A–{“ú‚ÍŠF‚³‚ñ‚Ì‚¨ŽèŒ³‚É”z•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�uƒŒƒ|�[ƒg�œŽq�v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì1�`4‚Ü‚Å‚ð�¡“ú˜b‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A5‚Ì�u•ÙŒìŽm�§“x‰üŠv‚ÌŠî–{˜_“_�v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ëˆÈ‰º‚ðŽŸ‰ñ‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚Æ�A‚±‚̂悤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A–{“ú‚ÌŒä•ñ���AƒŒƒ|�[ƒg‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚Í�A‚±‚̃ŒƒWƒ…ƒ�‚Ì1‚©‚ç4‚Ü‚Å‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A1‚Í�u•ÙŒìŽm�§“x‚Ì‚ ‚è•û‚ÆŽi–@�§“x‚̉üŠv�v‚Æ‚¢‚¤�A•ÙŒìŽm�§“x‚Ì�Ý‚è•û‚ÌŽi–@‰üŠv‚É‚¨‚¯‚éˆÊ’u‚¯‚Ì–â‘è‚ð1‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÅŒä•ñ��‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B

�@2‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�u•ÙŒìŽm�§“x‚ÌŒ»�ó‚Æ‚»‚Ì–â‘è“_�v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å�A•ÙŒìŽm�§“x‚Ì‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É–â‘肪‚ ‚è�A‚»‚Ì”wŒi‚ª‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�A‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚ê‚Ì�®—��A‚»‚µ‚Ä�A‚Ü‚½‚»‚ꂪ‚ǂ̂悤‚È�\‘¢“I‚È—vˆö‚É‚æ‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð2‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚¨˜b‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B

�@3‚–ڂɂÍ�A‚±‚Ì•ÙŒìŽm�§“x‰üŠv‚Ì�A‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚̂𓥂܂¦‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ç‚¤‚¢‚¤˜_“_�Ý’è‚É—§‚‚©‚Æ‚¢‚¤�A‚±‚ê‚©‚ç‚Ì•ÙŒìŽm‘œ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª3‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@4”Ô–Ú‚É‚Í�A•ÙŒìŽm�§“x‰üŠv‚Æ•ÙŒìŽm‚Ì�Ó–±�A‚»‚Ì’†‚Å•ª‚¯‚Ä‚à’†Šj‚Æ‚È‚é‚ׂ«•ÙŒìŽm‚Ì�Ó–±‚Æ‚¢‚¤‚͈̂ê‘̉½‚Å‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚ɂ‚¢‚Ä�AŒä•ñ��‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�A‘�‘¬�AŠF‚³‚ñ‚Ì‚¨ŽèŒ³‚É”z•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ƒŒƒWƒ…ƒ�‚ɉˆ‚Á‚Ä‚¨˜b‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚¸�Aˆê”Ô�Å�‰‚É�A‚±‚±‚É‚à�‘‚«‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A‚±‚Ì•ÙŒìŽm�§“x‚ÌŒ»�ó‚ƉüŠv–â‘è‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŽ„‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�ð”N‚Ì12ŒŽ21“ú‚ɉä�X‚ª�R‹c‰ï‚ÅŒˆ‚ß‚Ü‚µ‚½˜_“_�®—�‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂𓪂ɒu‚¢‚Ä�A‚»‚̘_“_�®—�‚ÉŠî‚¢‚Ä•ÙŒìŽm�§“x‚ÌŒ»�ó‚â‰üŠv‚Í‚¢‚©‚É‚ ‚é‚ׂ«‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Ì–â‘è‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚¤‚µ‚È‚¢‚Æ�A‚¹‚Á‚©‚­�R‹c‰ï‚ÅŒˆ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚É�A‚»‚ꂪ‚Ü‚½‚¸‚ê‚Ä‚«‚Ü‚·‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚¨‚¢‚Ä‚ ‚­‚܂Ř_“_�®—�‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä�A‚»‚±‚ÌŠî–{Žp�¨‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŠî‘b‚É’u‚¢‚Ęb‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@�u1•ÙŒìŽm�§“x‚Ì‚ ‚è•û‚ÆŽi–@�§“x‚̉üŠv�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚±‚Ì“_‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŠù‚ɘ_“_�®—�‚Å‚àˆê‰ž–¾‚ç‚©‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A•ÙŒìŽm�§“x‰üŠv‚ÉŒÀ‚炸�AŽi–@�§“x‰üŠv‚Ì�”–â‘è‚Í‚·‚ׂđŠŒÝ‚É—L‹@“I‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ˆê‘Ì•s‰Â•ª‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚È—�‰ð‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚µ‚Ä�A‚±‚Ì•ÙŒìŽm�§“x‰üŠv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚Ì’†‚Ì’S‚¢Žè–â‘è‚Ì–Ê‚©‚çŽÀ�s‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚̂悤‚É�l‚¦‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·‚Æ�A‰ä�X‚Ì�¡“ú‚ð�l‚¦‚é‚Æ�A•ÙŒìŽm�§“x‰üŠv‚Ì–Ú•W‚Æ‚©—�”O‚Æ‚©‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‚·‚ׂĘ_“_�®—�‚ʼnä�X‚ª�l‚¦‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½Ži–@�§“x‰üŠv‘S‘Ì‚Ì–Ú•W�A—�”O‚Æ“¯ˆê‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B‚»‚̂悤‚ÈŽ‹“_‚É—§‚Á‚Ä�A‚±‚ê‚©‚炨˜b‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚½�A‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç�A•ÙŒìŽm‰üŠv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�F�X‚ȉüŠv‰Û‘è‚ÆŒ‹‚т‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘¼‚Ì‚¢‚ë‚ñ‚ȉüŠv‚ƈê‘Ì‚Æ‚µ‚ÄŽÀŒ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢�B‚±‚±‚¾‚¯‚ªŽÀŒ»‚³‚ê‚é�A•ÙŒìŽm‰üŠv‚¾‚¯‚ªŽÀŒ»‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‹Ø�‡‚¢‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚µ‚É�AŒŸŽ@‰üŠv‚à�Ù”»�Š‰üŠv‚à�A‚ ‚é‚¢‚Í‚ ‚ç‚ä‚é�§“xƒCƒ“ƒtƒ‰‚Ì•û‚àˆê‘Ì‚Æ‚µ‚ÄŽÀŒ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚±‚̂悤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚³‚Ä�A‚»‚ê‚Å‚Í�A‚Ü‚¸�A•ÙŒìŽm‰üŠv‚̈ʒu‚¯‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂͂ǂ̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„‚Í‚µ‚΂µ‚Î�]—ˆ‚©‚ç•ÙŒìŽm‰üŠv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚±‚ÌŽi–@�§“x‰üŠv�A‚»‚Ì’†‚Ì’S‚¢Žè–â‘è�A�l“IƒCƒ“ƒtƒ‰‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚ê‚Î�A‚»‚Ì“oŽRŒû‚É“–‚½‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚Ì“_‚Í‘O‰ñ‚àˆê‰žŠF‚Å�‡ˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A‚È‚º•ÙŒìŽm‰üŠv‚ª“oŽRŒû‚Å‚ ‚é‚©�A‚¾‚©‚ç�AŽ„‚ªˆê”Ô‚É�¡“úƒŒƒ|�[ƒg‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚È‚º‚»‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚Ü‚½�A‚±‚ê‚Í“ñ‚‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê‚‚Í�A•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�AŽi–@‚ÆŽs–¯‚Æ‚ðŒ‹‚Ô�Ú“_‚É‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@“ñ‚–ڂɂÍ�A–@‘‚‚Í“ñ–œ�l—]‚è‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚Ì’†‚Ì9Š„‚̈³“|“I‘½�”‚ª•ÙŒìŽm‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚µ‚½‚ª‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm‚Ì�Ý‚è•û‚ª‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A‚Ü‚³‚ÉŽi–@‚Ì�Ý‚è•û‚ðŒˆ’è“I‚É‹K’肵‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚µ�A•ÙŒìŽm‚ð‰üŠv‚·‚邱‚Æ‚Í�A‚·‚È‚í‚¿�Ù”»Š¯‚⌟Ž@Š¯‚Ì�Ý‚è•û‚ð‰üŠv‚·‚邱‚Æ‚É‚à‚‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­–â‘è‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚̂悤‚ȈӖ¡‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚¸‚à‚Á‚Ä•ÙŒìŽm‰üŠv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�AŽi–@‰üŠv‚Ì“oŽRŒû‚Å‚ ‚é‚Æ�A‚±‚̂悤‚É‹K’è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�A‚±‚Ì“oŽR“¹‚͂ǂ̂悤‚È“oŽR‚Å�A’¸�ã‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚©�B‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚ÌŽR‚É‚Í�ž–삪‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘肪‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�BŽ„‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚Ü‚¸‚à‚Á‚Ä‚±‚ê‚É‚Í�ž–삪‚ ‚è‚Ü‚·‚æ‚Æ�\‚µ�ã‚°‚½‚¢�B•ÙŒìŽm‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚­‚é‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A“–‘R‚̂悤‚É–@‘‚—{�¬�§“x�A‘åŠw‹³ˆç‚ðŠÜ‚ß‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ꂪ�ž–ì‚É‚ ‚Á‚Ä�AŽi–@‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚È‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç�A“oŽRŒû‚Í•ÙŒìŽm‰üŠv‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä‚à�A‚±‚ê‚Í�ž–ì‚Ì‚ ‚é–â‘è‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�ž–ì‚Í–@‘‚—{�¬�§“x‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ÌŽŸ‚É�A“oŽR“¹‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚¢‚í‚ä‚錟Ž@‰üŠv�A�Ù”»�Š‰üŠv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŠÑ‚¢‚Ä�AŽi–@‚Ì—�”O‚É‚Ó‚³‚킵‚¢�§“x�AŽ„‚Í�A–@‚ÌŽx”z‚ª‚Ó‚³‚킵‚¢�§“x‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚·‚È‚í‚¿–@‘‚ˆêŒ³‚ÌŽÀŒ»‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª’¸�ã‚É‘¶�Ý‚µ‚Ä�A‚»‚Ì’¸�ã‚ÖŒü‚¯‚Ä•ÙŒìŽm‰üŠv�A‚»‚µ‚ÄŒŸŽ@‰üŠv�A�Ù”»�Š‰üŠv‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚­�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ł͉ä�X‚Í“oŽR“¹‚ð“o‚é‚É�Û‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�A�í‚É’¸�ã‚ð‚µ‚Á‚©‚茩�˜‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚Î�A‚Ç‚±‚Ö�s‚Á‚Ä‚æ‚¢‚Ì‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢�B‚±‚¤‚¢‚¤“_‚ð‰ä�X‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚Ü‚¸‚à‚Á‚Ä‚Í‚Á‚«‚肳‚¹‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ�A‚±‚̂悤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ÌŽŸ‚É�A1“_�A•t‚¯‰Á‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚±‚Æ‚Í�AŽ„‚½‚¿‚Ì‚±‚Ì�R‹c‰ï‚Å‚Í�A‚Ç‚¿‚ç‚©‚ÆŒ¾‚¦‚ÎŽi–@�§“x‚̉üŠv–â‘è‚ð˜_‚¶‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A“¯Žž‚É‚±‚ê‚ÍŽ„‚ÍŠe–@‘‚‚̈ӎ¯‚ð‚à–â‘è‚É‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚̈ӎ¯‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚Æ�AŽ„‚Í�A•ÙŒìŽm‚Ì�¡‚Ì�󋵂Ƃ¢‚¤‚Ì‚Í�A‚¢‚³‚³‚©ˆÀ�Z‚ð‚µ‚Ä‚¨‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ł͉ä�X‚ª‚±‚±‚Å’P‚É�R‹c‚ð‚·‚é‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A•ÙŒìŽm�A•ÙŒìŽm‰ïŽ©�g‚ÌŽå‘Ì“I‚ÈŽÀ‘H‚ª‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢�B“Á‚Ɉӎ¯‰üŠv‚Æ‚©‘ÌŽ¿‚Æ‚©Šµ�s‚Æ‚©‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�AŽÀ‘H‚ª‚ ‚Á‚Ä�‰‚߂ĉ”\‚É‚È‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍŽ„‚½‚¿‚ª’P‚É‚±‚±‚ÅŒ¾‚¤‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A‰ä�X‚Í�A•ÙŒìŽm‰ï‚ɑ΂µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�A‚ ‚é‚¢‚ÍŒÂ�X‚Ì•ÙŒìŽm‚ɑ΂µ‚Ä‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚¨‚¯‚é”­�M‚ð‚µ�A—v�¿‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚낤‚©‚Æ�A‚±‚̂悤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@•ÙŒìŽm‰üŠv‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰ä�X‚¾‚¯‚Å‚Í‚¢‚¯‚È‚¢�B•ÙŒìŽm�A‚ ‚é‚¢‚Í•ÙŒìŽm‰ïŽ©�g‚à•Ï‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢�B‚±‚¤‚¢‚¤Ž‹“_‚ð–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚±‚̂悤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ÌŽŸ‚É�u•ÙŒìŽm�§“x‚ÌŒ»�ó‚Æ‚»‚Ì–â‘è“_�v‚Å‚·‚ª�A‚Ü‚¸‚±‚±‚É�‘‚©‚ê‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·Œ»�ó‚Æ‚»‚Ì•ª�Í‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚©‚ç“ü‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚¸�A‰ä�X‚͘_“_�®—�‚Ì’†‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�AŠô‚‚©‚ÌŒ¾—t‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm‚Ì�Ý‚è•û‚ɂ‚¢‚Ĉê’è‚̔ᔻ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�Bˆê‚‚Í�A‚±‚±‚É‚à�­‚µ�‘‚«‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A�u•ÙŒìŽm‚à�Ù”»�Š‚à•~‹�‚ª�‚‚­�A‰·‚©‚Ý‚ÉŒ‡‚¯‚é�v�A‚ ‚é‚¢‚Í�uˆê”Ê‚É�A‰ä‚ª�‘‚ÌŽi–@�i–@‘‚�j‚Ì‹ï‘Ì“I‚ÈŽp�EŠç‚ªŒ©‚¦‚É‚­‚­�A�g‹ß‚Å—Š‚肪‚¢‚Ì‚ ‚鑶�݂Ƃ͎󂯂Ƃ߂ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚̂悤‚ÈŒ»�Û–Ê�AŒ‡Š×‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤”á”»‚Ì‘Î�Û‚É‚È‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤‚ÆŒ©‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚µ‚Ä�A�¡‰ñ‚ÌŽi–@�§“x‰üŠv‚Ì�d—v‚ÈŽ‹“_‚Å‚ ‚è‚Ü‚·—˜—pŽÒ‚Æ‚¢‚¤—§�ê‚©‚猩‚½‚Æ‚«‚É‚Í�uŒ»�ó‚Å‚Í�A•ÙŒìŽm‚Í‹CŒy‚É‘Š’k‚µ�A—˜—p‚Å‚«‚é�󋵂ɂ͂ȂÁ‚Ä‚¨‚炸�A‚Ü‚½�AŽÐ‰ïŒo�Ï‚ÌŠe—̈æ‚ɂ킽‚鑽—l‚È–@“IƒT�[ƒrƒX‚̃j�[ƒY‚É�\•ª‘Ήž‚Å‚«‚é�ó‘Ô‚É‚È‚­�v‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ɘ_“_�®—�‚ʼnä�X‚Í—v–ñ‚ð‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚³‚ç‚É�A‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚Ì”wŒi‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚±‚É‚à�‘‚«‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A‚È‚º‚»‚¤‚¢‚¤‚悤‚È�ó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í�A�u•ÙŒìŽm�lŒû‚Ì•s‘«�A•ÙŒìŽm‚Ì’nˆæ“I•Î�Ý�A•ÙŒìŽm•ñ�V‚Ì—\‘ª�¢“ï�«�A•ÙŒìŽm‚ÌŽ·–±‘Ì�§‚â�ê–å�«‚Ì–¢”­’B�A�L��‹K�§“™‚É‚æ‚é�î•ñ’ñ‹Ÿ‚Ì•s‘«“™�X�v‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð�®—�‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ�A”á”»‚ðŽó‚¯‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚ª”­�¶‚·‚é”wŒi‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŽO‚‚̖ʂª‚ ‚낤‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@ˆê‚‚Í�A•ÙŒìŽm‚ւ̃AƒNƒZƒX�áŠQ‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì�B�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½•ÙŒìŽm‚Ì�lŒû•s‘«‚Æ‚©’nˆæ“I•Î�Ý‚Æ‚©�A•ñ�V‚Ì—\‘ª�¢“ï�«�AŽ·–±‘Ì�§‚Ì–¢”­’B�A�L��‹K�§“™‚É‚æ‚é�î•ñ’ñ‹Ÿ‚Ì•s‘«‚È‚Ç�A‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚Ü‚¸‹“‚°‚ç‚ê‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚µ�A‚Ü‚½�A—×�Ú‹ÆŽí‚Æ‚ÌŠÖŒW‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@“ñ‚–ڂɂÍ�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½ƒAƒNƒZƒX�áŠQ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A•ÙŒìŽm‚Ì�Eˆæ‚Ì‹·‚³�A‹·è¥‚³‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B“Á‚É–@‘‚‚Ì‹ï‘Ì“I‚Ȋ炪Œ©‚¦‚É‚­‚­�A—Š‚肪‚¢‚Ì‚ ‚鑶�݂Ƃ͎󂯂Ƃ߂ç‚ê‚È‚¢�A‚ ‚é‚¢‚Í�AŽÐ‰ïŒo�Ï‚ÌŠe—̈æ‚Ì‘½—l‚È–@“Iƒj�[ƒY‚É�\•ª‚ɑΉž‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚³‚É–@‘‚‘S•”‚ðŠÜ‚ß‚Ü‚µ‚Ä�A�‘–¯‚̎Љï�¶Šˆ�ã‚̈ãŽt‚É‚È‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚©‚猾‚¦‚Î�A‹·‰ß‚¬‚é‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ðŽg‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚³‚ç‚ÉŽO‚–ڂɂÍ�AŽ¿‚ÉŠÖ‚·‚é–â‘肪‚ ‚é�B•ª‚¯‚Ä‚à•ÙŒìŽm‚Ì�ê–å�«‚ª–¢”­’B‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê�AŽÐ‰ïŒo�ς̗̈æ‚ɂ킽‚鑽—l‚È–@“IƒT�[ƒrƒX‚ɉž‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@Ž„‚Æ‚µ‚Ä‚Í�AˆÈ�ã‚Ì‚±‚Æ‚ª‘å‘̘_“_�®—�‚ʼnä�X‚ª˜b‚µ�‡‚Á‚Ä�‡ˆÓ‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚»‚Ì‚±‚Æ‚É‚³‚ç‚É•ÙŒìŽm‚Ì•s�ËŽ–‚à�d‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„‚Í�A‚»‚ê‚Ƀvƒ‰ƒX‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�®—�‚³‚ê‚éŽO‚‚̖â‘è“_‚ª�o‚Ä‚­‚é‚à‚¤ˆê‚‚»‚Ì’ê‚É�AŽ„‚Í�A•ÙŒìŽm‚ɑ΂·‚éŽÐ‰ï“I‚È�M—Š‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª–â‘è‚É‚È‚é‚ׂ«‹Ø�‡‚¢‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@Šm‚©‚ɔᔻ‚Ì’†�S“I‚È‚à‚Ì‚Í�A�æ‚Ù‚Ç‚à�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A•ÙŒìŽm‚ւ̃AƒNƒZƒX�áŠQ�A‚ ‚é‚¢‚Í�Eˆæ‚Ì‹·è¥‚³�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽ¿‚Ì–â‘è‚Æ‚¢‚Á‚½‚悤‚È‚±‚Æ‚ª”ñ�í‚É‚ ‚¿‚±‚¿‚Å‚àŒ¾‚í‚ê�A‚±‚̘_“_�®—�‚Å‚à‚»‚̂悤‚È•\Œ»‚ðŽg‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ê‚ÍŒ©‚¦‚â‚·‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚ÌŒã‚ë‚É–â‘肪‚ ‚é�B‚»‚ꂪ�M—Š�«‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚é�BŽÐ‰ï“I�M—Š‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�A•ÙŒìŽm‚»‚Ì‚à‚̂ɑ΂·‚éŽÐ‰ï“I‚È�M—Š‚ªŒ‡‚¯‚Ä‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É�A‚æ‚è�ª–{“I‚È–â‘肪‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì�M—Š‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�Aˆê‚‚ɂÍ�A‚â‚Í‚è—Ï—��«‚ÆŒö‰v�«‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªŽÐ‰ï“I‚É�‡ˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�B‚¾‚©‚ç�A‚Ç‚¿‚ç‚©‚ÆŒ¾‚¦‚Î�A‚±‚̂悤‚È‚æ‚è�ª–{“I‚È–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŒ©“¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŒXŒü‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚±‚É‚æ‚è�ª–{“I‚È–â‘肪‚ ‚é�B

�@‚»‚ê‚ð‚³‚ç‚ɉŸ‚µ�i‚ß‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·‚Æ�A‚»‚à‚»‚à•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤�E‹ÆŽ©‘Ì‚ªŽÐ‰ï“I‘¶�Ý‚Æ‚µ‚Ä‹H”–‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÉŒ´ˆö‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�A‚±‚̂悤‚É•ÙŒìŽm‚Ì‘¶�Ý‚ª‹H”–‚Å‚ ‚è�A‚»‚µ‚Ä�AŽ¿‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì—Ï—��«‚âŒö‰v�«‚É‚à‚Æ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‚È‚º‚»‚̂悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ð�l‚¦‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚Í�AŽ„‚Í�A“¯‚¶‚悤‚È—ðŽj“I�A‚©‚Â�\‘¢“I‚ÈŒ´ˆö‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å�A‚·‚È‚í‚¿‰ä‚ª�‘‘S‘Ì‚ÌŽi–@�­�ô‚Ì’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤�§“x‚ª—ðŽj“I‚ɂǂ̂悤‚Ɉʒu‚¯‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÉŠî–{“I‚È–â‘肪‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚̂悤‚É�l‚¦‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·‚Æ�A�¡�A•ÙŒìŽm‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚·‚¢‚ë‚ñ‚Ȕᔻ‚ª�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚Ì�ªŒ¹‚ð‚³‚ç‚É“Ë‚«�i‚ñ‚Å‚¢‚­‚Æ�A�ª’ê‚Í‘å•Ï‘å‚«‚È�ª‚Ì�[‚¢–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì–â‘è‚𔲂«‚É‚µ‚Ä�A•\–Ê“I�AŒÂ•Ê“I‚È‘Î�ǗÖ@‚¾‚¯‚Å•ÙŒìŽm‰üŠv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚Å‚«‚È‚¢�B”²–{“I�A‘S–Ê“I‚È•ÙŒìŽm‚ÉŠÖ‚·‚é‰üŠv‚ª‚È‚¯‚ê‚Î�A‚±‚ê‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽ„‚ÍŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚±‚ÅŒ¾‚¤—ðŽj“I�A�\‘¢“I‚ÈŒ´ˆö‚Ƃ͈ê‘̉½‚Å‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‚±‚̃ŒƒWƒ…ƒ�‚Ì3ƒy�[ƒW‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É�u–â‘è�󋵂̗ðŽj“I�E�\‘¢“IŒ´ˆö�v‚Æ‚µ‚Ä�‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚±‚ð�Ú�ׂɂ¨˜b‚ð�\‚µ�ã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·

�@‚±‚Ì�\‘¢“I‚ÈŒ´ˆö‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‰ä�X‚ª˜_“_�®—�‚ÅŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A‚Ü‚³‚É�¡‰ñ‚Ì–@‚ÌŽx”z‚ª“O’ꂵ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚Í�A‚â‚Í‚è–¾Ž¡ˆÛ�V‚Ì‚Æ‚«‚̋ߑ㉻�A‚»‚±‚É�ª–{“I‚ÈŒ´ˆö‚ª‚ ‚Á‚½�B‚»‚ꂪ”s�í‚ðŒo‚Ä�A‚È‚¨‚©‚Â’¼‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É–@‚ªŒŒ“÷‰»‚µ‚È‚¢�ª–{“IŒ´ˆö‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ɉä�X‚͘_“_�®—�‚Å�W–ñ‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Í‚è•ÙŒìŽm‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�A‘S‚­‚»‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Ì‚±‚Æ‚ªŒ¾‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽ„‚ÍŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A‚Ü‚¸‚à‚Á‚Ä�A–¾Ž¡ˆÛ�VˆÈŒã‚Ì�í‘O‚̉䂪�‘‚Ì�‘‰Æ�­�ô‚Ì’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ǂ̂悤‚Ɉʒu‚¯‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ì�lŽ@‚©‚çŽn‚ß‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚ðˆêŒ¾‚ÅŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�AŽ„‚Í�A�u•ÙŒìŽm‚ð•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢ŽÐ‰ï‚­‚è�v�A�u•ÙŒìŽm•s�Ý‚ÌŽi–@�v‚Æ‚¢‚¤�‘‰Æ�­�ô‚ª‚Æ‚ç‚ê�A‚»‚µ‚Ä‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽdŠ|‚¯‚ª�s‚í‚ê‚é’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚Þ‚µ‚ë•ÙŒìŽm‚Ì‘¶�Ý‚ÆŠˆ“®‚ð—}�§‚µ�A”½‘΂Ɋ¯—»�Ù”»Š¯Žå“±‚Ì‘i�׉^‰c‚ð‚·‚é‚±‚Ƃ̕⊮ŽÒ‚̈ʒu‚ɉŸ‚µ‚Ƃǂ߂悤‚Æ‚·‚éŒXŒü�A‚±‚ꂪ‚Ü‚³‚É–@‚ªŒŒ“÷‰»‚µ‚È‚¢�Aˆê”Ô‘O’ñ‚Ì•ÙŒìŽm‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚¨‚¯‚é‚»‚̂悤‚È–â‘肪‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@“¯Žž‚É�A•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤�§“x‚Í�AŒä�³’m‚̂悤‚É“ú–{‚ÌŒöŽ–Žt‚©‚ç”­’B‚µ‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŠO�‘‚©‚ç—A“ü‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�V‚µ‚­‚Å‚«‚½�§“x‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚̎Љï�§“x‚ÌŠî”Õ‚ª”ñ�í‚ÉŽã‚©‚Á‚½�B‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ¿“I‚É‚à—Ê“I‚É‚à‹HŽã‚È•ÙŒìŽm�§“x‚ª’a�¶‚µ�A‚»‚ÌŒãˆâ�Ç‚ª�¡‚È‚¨�íŒã‚ðŒo‚Ä‚à�AŒ»�Ý‚à‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¨‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚Þ‚µ‚ë�A�íŒã�A–@‚ª•Ï‚í‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŽ©Ž¡Œ ‚ªŠl“¾‚³‚ê�A•ÙŒìŽm‚Ì–@—¥Ž––±“Æ�肪Š®‘S‚É‚È‚é‰ß’ö‚Ì’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚Þ‚µ‚ë‚»‚̂悤‚È‚à‚̂ɈÀ�Z‚µ‚½Œ`‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A‚»‚Ì“_‚ð‚à‚¤�­‚µ�l‚¦‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚Í�A‚±‚ê‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‘�Š‡“I‚ÉŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�A–¾Ž¡ˆÛ�V‚Ì‚Æ‚«‚©‚ç�A�í‘O‚Ì•ÙŒìŽm�§“x‚ÌŒyŽ‹‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚ɂ‚¢‚Ę_‚¶‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@�í‘O‚Ì•ÙŒìŽm�§“x‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�AŽi–@�§“x�ã�A‚Ù‚Æ‚ñ‚njڂç‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚æ‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�BŒyŽ‹‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚©‚Í�A‚Þ‚µ‚ë•ÙŒìŽm�§“x‚Í“GŽ‹‚·‚é‚Æ‚¢‚¤�­�ô‚ª‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŒ³�Å�‚�Ù’·Š¯‚Ì•ž•”�‚Œ°‚³‚ñ‚Í�w“ú–{‚Ì–@‘‚‚»‚ÌŽj“I”­“W‚ÆŒ»�ó�x‚Æ‚¢‚¤–{‚Ì’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A�u“–Žž‚Ì�­•{‚Í�\•ª‚ÈŒP—û‚ðŽó‚¯‚½�Ù”»Š¯‹y‚ÑŒŸŽ@Š¯‚Ì”­“W‚ð�}‚邱‚Æ‚É‚Í‹É‚ß‚Ä�Ï‹É“I‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸�A‘㌾�l‚Ì”­“W‚É—Í‚ð’v‚·‚Æ‚±‚ë‚Í‹É‚ß‚Ä�­‚È‚­�A‘㌾�l‚Í�A1872”N�A–¾Ž¡5”N‚ÉŽŠ‚Á‚Ä�A‚悤‚â‚­�A‚µ‚©‚à–¯Ž–Ž–Œ�‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚Ý‘i�ד–Ž–ŽÒ‚ð‘ã—�‚·‚邱‚Æ‚ð”F‚ß‚ç‚ꂽ‚É‚·‚¬‚È‚©‚Á‚½�B‘㌾�l‚ɑ΂·‚邱‚̂悤‚È�Á‹É“I‚È‘Ô“x‚Í�Aˆê‚‚ɂÍ�A‹ß‘ã‚Ì•ÙŒìŽm‚Ì‘O�g‚Æ‚àŒ¾‚¤‚ׂ«ŒöŽ–Žt‚ªˆê”Ê‚Ì�M–]‚𓾂Ă¢‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Æ�AŽ„“I�E‹Æ‚æ‚è‚à�AŒö�E‚ð‘¸�d‚·‚é’·‚¢••ŒšŽž‘ã‚Ì‘S”Ê“IŒXŒü‚É—R—ˆ‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤�B‚»‚ê‚ɉÁ‚¦‚Ä�A‘㌾�l‚ªŽ¡ŠO–@Œ ‘Å”j‚Æ‚¢‚¤�‘�ô‚É‚Æ‚Á‚Ä�Ù”»Š¯‚⌟Ž@Š¯‚Ù‚Ç�d—v‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚»‚̈ê—v‘f‚ð�¬‚µ‚Ä‚¨‚Á‚½�v‚Æ�A‚±‚̂悤‚É�‘‚©‚ê‚Ä‚¨‚邱‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚³‚É••ŒšŽž‘ã‚ð”w•‰‚Á‚Ä‚«‚½—ðŽj‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚»‚̂悤‚ÈŒyŽ‹�A‚ ‚é‚¢‚Í“GŽ‹�ì�킪‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖ˜A‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚Þ‚µ‚ë–@—¥Ž––±‚Ì—×�Ú‹ÆŽíŠÖŒW�A�¡‚à–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A—×�Ú‹ÆŽí‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚ç‚Ì—×�Ú‹ÆŽí‚É‚æ‚é‚Þ‚µ‚ë–@—¥Ž––±‚Ì�Ø•ö‚µ�­�ô‚ª‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚µ‚½‚ª‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŠî–{“I‚É‚Í�í‘O‚Ì�­•{‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•ÙŒìŽm‚ÌŽdŽ–‚ª�A�¡�A–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‘i�׊ˆ“®ˆÈŠO‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ö—Õ‚Þ‚±‚Æ‚Í‚Þ‚µ‚ë�D‚Ü‚µ‚­‚È‚¢�A—¬�o‚µ‚Ä‚Í�¢‚é�A‘i�׋Ɩ±‚Ì‚Ý‚ÉŒÀ’肳‚ê‚Ä‚­‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ì�­�ô‚̉º‚É�A‚»‚êˆÈŠO‚Í•ÙŒìŽm‚Æ‚Í•Ê‚Ì�§“x‚ð�Ý‚¯‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ð‚Þ‚µ‚ë•â�•“I‘¶�Ý‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯�A‚È‚¨�AˆâŠ¶‚È‚±‚Æ‚É‚Í�AŠÄ“Š¯’¡‚ªŽ©•ª‚Ì‘§‚Ì‚©‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ð�˜‚¦‚‚¯‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤�A•ÙŒìŽmˆÈŠO‚ÌŠô‚‚©‚Ì�§“x‚ð‚±‚±‚É�Ý‚¯‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì“TŒ^—Ⴊ�A�¡�A–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Ži–@�‘Žm�A“–Žž‚Ì‘ã�‘�l‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í�Å—�Žm‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚è�A•Ù—�Žm‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚ê‚ç‚Ì•û�X‚Í�¡‚àŒä�³’m‚̂悤‚É�A—Ⴆ‚ÎŽi–@�‘Žm‚Å‚ ‚ê‚Î�Ù”»�Š‚Ì�‘‹LŠ¯�A‚ ‚é‚¢‚Í–@–±�È‚Ì“o‹L‚ÉŠÖŒW‚µ‚½ŽÒ‚ª�A“–‘R‚ÉŽŽŒ±‚ðŽó‚¯‚È‚­‚Ä‚à‚È‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è�A•Ù—�Žm‚à“Á‹–’¡‚Ì�R”»Š¯‚Å‚ ‚ê‚΂Ȃê‚é�B�Å—�Žm‚à‚Ü‚½�A�‘�Å’¡‚Ì�Eˆõ‚Å‚ ‚ê‚Ζ³ŽŽŒ±‚Å‚È‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚Á‚Ä�A‚Ü‚³‚ɊēŠ¯’¡‚̉º•”‘g�D‚Æ‚µ‚Ä‘¶�Ý‚ð‚µ‚Ä‚«‚½�B‚»‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm‚Ì‚Æ‚±‚ë‚©‚çŠO‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚«‚½�B‚±‚ê‚ÍŠù‚ÉŒä�³’m‚̂悤‚É�AŠO�‘‚Å‚Í—]‚è—á‚ðŒ©‚È‚¢�B‚¾‚©‚ç�AƒAƒ�ƒŠƒJ‚ł̓��[ƒ„�[‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‘S•”ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚È‚º“ú–{‚Å‚Í‚±‚ñ‚È‚¢‚ë‚ñ‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚ñ‚¾�B‘S•”�‡‚킹‚ê‚Î�”‚ª‘½‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�o‚Ä‚­‚é�ª‹’‚à‚±‚±‚É‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚Þ‚µ‚ë�A‚»‚ê‚Í�Ý–ì–@‘‚‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª”½�œ�¸�_‚Ɍł߂ç‚ê‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɑ΂·‚é�Ý’©‘¤‚Ì–h‰q‘Î�ô�AŽ©ŒÈ‚Ì‘§‚Ì‚©‚©‚Á‚½ŽÒ‚ðŽ©•ª‚ÌŽü•Ó‚É”z’u‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤�­�ô‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚±‚É“ñŒ³Žå‹`“I‚È•ÙŒìŽm�§“x‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½�B•ÙŒìŽmˆê–{‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŽOƒPŒŽ‚³‚ñ‚Ì–{‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä‚à�A‚Ü‚³‚É—×�ڋƎ킪Ž„�¶Ž™“I�§“x‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚©�¶‚Ü‚ê‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚Æ�B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ª�A‰ä‚ª�‘Ži–@�§“x‰^‰c‚Ì‚ª‚ñ‚É‚È‚è�A“ú–{‚ÌŽi–@�§“x‚̈ê‚‚̔ߌ€‚Å‚ ‚é‚Æ�AŽOƒPŒŽ‚³‚ñ‚ª�wŒ»‘ã‚Ì–@—¥‰Æ�x‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚¨�‘‚«‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚̂悤‚É•ÙŒìŽm�§“x‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Æ�A‚Ù‚©‚Ì—×�Ú‹ÆŽí‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Ä�¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚Ä�A‚ǂ̂悤‚È�­�ô‚̉º‚É�¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚Ü‚¸‚à‚Á‚ĉä�X‚Æ‚µ‚Ä‚Í—�‰ð‚ð‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@“¯Žž‚É�A”ñ•ÙŒìŽmŠˆ“®‚Ì�§ŒÀ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚à�A�¡‚Å‚Í–@—¥Ž––±“Æ�è‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A“–�‰‚Í‹É‚ß‚Ä�Á‹É“I‚È‘Ô“x‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚ðŒö‚Ì�§“x‚Æ‚µ‚Ä�³–Ê‚©‚ç”F‚ß‚È‚¢‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A‚±‚ê‚ð�Ï‹É“I‚É‹K�§‚µ‚悤‚Æ‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Þ‚µ‚ë•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤ŽdŽ–‚ª�A–@’ìŠO‚Ì–@—¥‹Æ–±‚É‚Ü‚Å‹y‚Ô‚±‚Æ‚ð‹‘”Û‚·‚éŽp�¨‚ðŒ˜Ž�‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì‚±‚Æ‚Í�A�º˜a4”N‚É�A�¡�A–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Æ‘S‚­“¯—l‚ÌŒ¾—t‚ª�A�¡‚±‚±‚É�o‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B•ÙŒìŽm‚ª–@—¥Ž––±“Æ�肾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚·‚é”á”»‚Æ�A�º˜a4”N‚ÉŽi–@�È‚ª‚¨‚‚­‚è‚É‚È‚Á‚½•ÙŒìŽm–@‰ü�³‚ÌŽïŽ|‚Ì’†‚É‚à�A�u–@—¥Ž––±‚Í•ÙŒìŽm‚É‚ ‚ç‚´‚ê‚ÎŽæ‚舵‚¢“¾‚Ê‚Æ‚·‚éŽÐ‰ï‚Í�Aˆê”Ê–¯�O‚Ì—˜‰v‚𖳎‹‚·‚é•s“–‚Ì“Æ�è‚Å‚ ‚é�B‚Þ‚µ‚ë•ÙŒìŽmˆÈŠO‚ɊȈՂȖ@—¥Ž––±‚ð‚Î’á—õ‚È”ï—p‚ð‚à‚Á‚ÄŽæ‚舵‚¤ŽÒ‚Ì‘¶�Ý‚·‚邱‚Æ‚ÍŒˆ‚µ‚ĎЉï�ã•s•K—v‚È‘¶�Ý‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“¾‚Ê‚Å‚ ‚낤�B‚È‚é‚Ù‚Ç”ñ•ÙŒìŽm‚ªŽÐ‰ï‚ÉŠQ“ł𗬂·‚±‚Æ‚Í‚ ‚é‚Å‚ ‚낤‚ª�A‚¯‚¾‚µ�A”ñ•ÙŒìŽm‘S•”‚ªˆ«ç…‚È‚éŽÒ‚Ì‚Ý‚Å‚Í‚È‚­�A‚»‚Ì’†‚É‚Í‘P—Ç‚È‚éŽÒ‚à‚¢‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚È‚¢�B‚±‚ê‚ç‘P—Ç‚È‚é”ñ•ÙŒìŽm‚Ì‘¶�Ý‚Í�A‰½‚çŽÐ‰ï‚ÉŠQ“ł𗬂·‚à‚Ì‚É‚ ‚炸‚µ‚Ä�A‚©‚¦‚Á‚ĎЉïˆê”Ê‚Ì—˜‰v‚Æ‚È‚é‚Å‚ ‚낤�B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A‚½‚¾•¾ŠQ‚ ‚é”ñ•ÙŒìŽm‚Ì‘¶�Ý‚ð�â‚¿�A‚±‚ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚ê‚Α«‚è‚é�B‰Á‚¦‚Ä‘Š“–�”‚Ì‘¶�Ý‚Å‚ ‚é”ñ•ÙŒìŽm‚ðˆêŽž‚É‹ÖŽ~‚·‚é‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‘½�”‚ÌŽ¸‹ÆŽÒ‚ð�o‚·‚±‚Æ‚É‚È‚è�AŽÐ‰ï–â‘è‚ɂȂ邱‚Æ‚ð–Æ‚ê‚Ê‚Å‚ ‚낤�B�v�A‚±‚̂悤‚É�A�¡‚à�o‚Ä‚¨‚éˆÓŒ©‚Í‚¨‚¨‚Þ‚ËŽ—‚½‚悤‚Ȉӌ©‚ª�A“–Žž‚à�s‚í‚ê‚Ä‚¨‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚³‚ç‚É4”Ô–Ú‚É�‘‚«‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A�uŒö–±�A”C‚Ì�§ŒÀ�v‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤�E‹Æ‚Í�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤‚悤‚É�A‘i�ׂ̑ã—�‚¾‚¯‚ð‚³‚¹‚ê‚΂悢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚±‚É‚à�‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚悤‚É•ñ�V‚ ‚éŒö�E‚ðŒ“‚Ë‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B‚±‚Ì‹K’è‚Í�¡‚àŽc‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�AŒö–±�A”C�§ŒÀ‚Ì‹K’肪–¾Ž¡26”N‚Ì‹Œ�X•ÙŒìŽm–@‚ÌŽž‘ã‚©‚猈‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŽïŽ|‚Í�‘–¯‚ÌŒ —˜—iŒì‚ÆŒö–±‚Ì�‹�s‚Æ‚Í–µ�‚�A’ï�G‚·‚é‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚É‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm‚ªŒÂ�l‚Ì—˜‰v‚ð—iŒì‚·‚邱‚Æ‚Æ�AŒö“I‚ÈŽdŽ–‚Æ‚Í–µ�‚‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�¡‚à•ÙŒìŽm–@‚Ì‹K’è‚É‚¨‚¯‚éŒö–±‚É�A‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ´ˆö‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚±‚É‚¨‚¯‚éŒö‚Æ‚¢‚¤Žš‚Í�A‚·‚È‚í‚¿Š¯‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¨‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì‚±‚Æ‚Í�A‚³‚ç‚É•ÙŒìŽm—{�¬�§“x‚Ì•s”õ�A‚ ‚é‚¢‚Í’âŽ~‚Ì–â‘è‚É‚à‚‚Ȃª‚Á‚Ä�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤�ž–ì–â‘è‚É‚àŠÖ˜A‚µ‚Ä‚¢‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�‘—§‘åŠw‚É‚¨‚¯‚é•ÙŒìŽm—{�¬‚Ì‚½‚ß‚Ì–@Šw‹³ˆç‚Ì•s�Ý‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚·‚È‚í‚¿�A�‘—§‘åŠw‚Ì–@Šw•”‚ÍŽi–@Š¯‚ð—{�¬‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚É‚Å‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm—{�¬‚Í‚»‚ÌŠá’†‚É‚Í‚È‚©‚Á‚½�B‚킸‚©‚ÉŽ„—§‘åŠw‚É‚¨‚¢‚Ä‚±‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ª‚â‚ç‚ê‚Ä‚¨‚Á‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚µ‚©‚à�A–@Šw‹³ˆç‚ÍŽŸ‘æ‚ÉŽi–@Š¯‚©‚ç�s�­Š¯—{�¬‚Ö‚»‚Ì‹@Ž²‚ðˆÚ‚µ‚Ä‚¢‚­‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚Ì’†‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�AŽi–@Š¯ˆç�¬‚Æ‚¢‚¤–Ú•W‚ª–¾Ž¡20”N‚²‚ë‚©‚炳‚ç‚É•x�‘‹­•º‚Ì’†‚Å‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚«�A�s�­‚ÌŽw“±ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹³ˆç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚­‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚̂悤‚É‚È‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·‚Æ�A‘åŠw‹³ˆç‚Ì“à—e‚É‚à‚»‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‘åŠw‚Ì–@Šw‹³ˆç‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�Aˆê‚‚ɂ¨‚¢‚Ä‚ÍŠ¯—»—{�¬‚Ì�F�Ê‚ª‹­‚­‚È‚é‚Æ“¯Žž‚É�A�¡‚ÅŒ¾‚¤ƒŠ�[ƒKƒ‹�Eƒ}ƒCƒ“ƒh‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚æ‚è‚à�A�l–¯‚ð�ã‚©‚ç“�Œä‚·‚邽‚ß‚Ì�S�\‚¦‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹³ˆç‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚­‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@“¯Žž‚É‚»‚Ì‚±‚Æ‚Í�A“à—e–Ê‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�AŠT”O–@Šw‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª’†�S‚É‚È‚Á‚Ä–@Šw‹³ˆç‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚­‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚«�A•ÙŒìŽm‚Ì—{�¬‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚Í‚¨‚©‚µ‚È‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚à‚»‚à�A‚±‚̂悤‚È�A‚Ü‚¸–@—¥�ã‚ÌŠT”O‚ð�¸ãk‰»‚³‚¹‚½‚è�A‚»‚Ì“K�³‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ä�A‚»‚ê‚©‚çŽÐ‰ïŒ»�Û‚ðŒ©‚é‚Æ‚¢‚¤‚â‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A�¶‚«‚½ŽÐ‰ïŒ»ŽÀ‚Ƃ̑Ήž‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ‚ÍŽŸ‘æ‚ɉ�‰“‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B�¡�A�‘–¯‚ÌŒ —˜�EŽ©—R‚Ì—iŒì‚ð�}‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚ê‚Î�A‚Ü‚³‚ÉŠî–{“I‚È”­‘z‚ÍŒ»�ê‚⎖ŽÀ‚©‚ç�o”­‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�BˆâŠ¶‚È‚ª‚ç�A”½‘΂ɖ@—¥‚Ì•û‚©‚玖ŽÀ‚ðŒ©‚é‚Æ�A‚ ‚é‚ׂ«–@‚ðŒ©‚Â‚¯‚é�A‚»‚¤‚¢‚¤–@‚Ì‚â‚è•û‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì‚±‚Æ‚ª�¡‚È‚¨Œ»�Ý‚Ì“ú–{‚ÌŽi–@‚É‚¨‚¢‚Ä�A�Ù”»‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚±‚Ì�l‚¦•û‚͈ˑR‚Æ‚µ‚ÄŽc‚葱‚¯‚Ä‚¨‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚é‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚¤‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚µ‚½‚ª‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤“oŽRŒû‚É‚È‚è‚Ü‚·•ÙŒìŽm—{�¬‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A“ª‚©‚çŽi–@Š¯‚ð—{�¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm‚Í•Ê‚Ì‘¶�Ý‚Æ‚µ‚Ä—{�¬‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è�A•ÙŒìŽmŽŽ•â�§“x‚à�¶‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A’x‚­�A‚µ‚©‚à�A‚»‚ê‚Å‚Í“k’í•òŒö‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½�BŽi–@Š¯�A‚¢‚í‚ä‚é�Ù”»Š¯�AŒŸŽ@Š¯‚Í�¡‚Æ“¯‚¶‚悤‚È’†‰›‚ÌŒ¤�C�Š‚É‚¨‚¢‚Ä�s‚¤‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì‚±‚Æ‚Í�A‚Ü‚½–¯Ž–‘i�ׂ̗}�§�­�ô�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤‚悤‚É’P‚É•ÙŒìŽm‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A‚·‚ׂĂ̂±‚Æ‚ª—L‹@“I‚ÉŒ‹�‡‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A–¯Ž–‘i�ׂÍ�A‚»‚à‚»‚à�‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í—]‚è‹N‚±‚ç‚È‚¢•û‚ª‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ´‘¥‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŒä�³’m‚̂悤‚É�A–¾Ž¡16”N‚Ì‘¾�­Š¯•z��‚Ì‘i�×”ï—p�A�¡�A–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‘i�×”ï—p‚à�A‚»‚ê‚Ü‚Å‚©‚Ȃ葽‚©‚Á‚½Ž–Œ�‚ª�A–¾Ž¡16”N‚Ì‚±‚Ì‘¾�­Š¯•z��‚É‚æ‚Á‚Ĉꋓ‚É�A‚¨‹à‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚Å‚È‚¯‚ê‚Έ󎆑オ“\‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç�Aˆê‹“‚É•´‘ˆ‚ª�­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì‚±‚Æ‚©‚ç‚àŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·‚悤‚É�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðˆê•û‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‚â‚è�A“¯Žž‚É‚»‚ꂪŠ©‰ð�§“x‚âˆê˜A‚Ì’²’â–@‚È‚Ç‚Å�A‚Å‚«‚éŒÀ‚è�Ù”»‚ð‹N‚±‚·‚È�A‚»‚ê‚æ‚è‚àŠ©‰ð�§“x‚ð‚â‚ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚ÌŠ©‰ð�§“x‚ª˜a‰ð�A‚ ‚é‚¢‚Í’²’â‚Ì•û‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A–¾Ž¡23”N‚É‚Í�A‚±‚ÌŠ©‰ð�§“x‚Í”pŽ~‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B

�@‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç�A•´‘ˆ‚ª‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢‚­‚ç‚¢�A‚»‚Ì“s“x�A–¯Ž–•´‘ˆ‚Ì‘�‘å‚ɑΉž‚·‚ׂ­’²’â�§“x‚ª“±“ü‚³‚ê‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B�¡‰ñ‚àADR‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‘i�׎–Œ�‚ª‘�‚¦‚Ä‚­‚é�A•´‘ˆ‚ª‘�‚¦‚Ä‚­‚é‚ÆŒ¾‚¦‚Î�A•K‚¸ADR‚É•C“G‚·‚é‚悤‚È’²’â�§“x�A‘å�³11”N‚É‚ÍŽØ’nŽØ‰Æ’²’â–@‚ª�¶‚Ü‚ê�A‘å�³13”N‚É‚Í�¬�ì’²’â–@‚ª�A‘å�³15”N‚Í�¤Ž–’²’â–@‚ª�A˜J“­‘ˆ‹c’²’â–@‚ª�A�º˜a‚V”N‚É‚Í‹à‘K�–±—ÕŽž’²’â–@‚ª�A‚»‚µ‚Ä�º˜a14”N‚É‚Í�lŽ–’²’â–@‚â�zŽR–@‚̈ꕔ‰ü�³–@‚Æ‚©�A�º˜a11”N‚É‚Í�펞–¯Ž–“Á•Ê–@‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä�A‘i�׎葱‚É‚æ‚炸‚µ‚Ä�A‚±‚̂悤‚È�§“x‚É•Ï‚¦‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªˆêŠÑ‚µ‚Ä�s‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@ˆê•û�A‚¢‚í‚ä‚éŒo�Ï“IŽãŽÒ‚ɑ΂·‚é–@—¥•}�•‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‘S‚­—â’W‚È‘Ô“x‚É�IŽn‚µ�A•ÙŒìŽm‚ª•��L‚­–¯�O‚ÆŒ‹‚т‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆŽ©‘Ì‚ª‘jŠQ‚ð‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚̂悤‚ȉº‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚¢‚í‚ä‚銯—»“I‚ÈŽi–@‚ÌŠµ�s‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚µ‚Ä�A“ú–{‚ÌŽi–@‘g�D‚Í�AŽOƒPŒŽ‚³‚ñ‚Ì�w–@Šw“ü–å�x‚É‚æ‚Á‚Ä‚à�A�¼—m�”�‘‚Ì’†‚Å‚à”ò‚Ñ”²‚¯‚Ä’†‰›�WŒ “I‚ÈŠ¯—»‘Ì�§‚Æ‚¢‚¤–Ê‚ªŒ°’˜‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚̂悤‚ÈŠ¯—»�§“x‚Ì‚à‚Ì‚ª“ú–{‚Å�s‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚µ‚Ä�A“ú–{‚Ì�Ù”»‘g�D‚⊯—»�§‚Í�A‚»‚̂悤‚ȈӖ¡‚É‚¨‚¢‚Ä‘¼�‘‚Æ”ä‚ׂĂà�Û—§‚Á‚Ä‚¨‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@ŒYŽ–�Ù”»‚ÌŽÀ–±‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�AŒä�³’m‚̂悤‚É�AŒ³‚ÍŽ¡�ß–@‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‹Š–â“I‚Ȏ葱‚ª�s‚í‚ê�A—\�RŽè‘±‚È‚Ç‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚µ‚Ä�A“–Žž‚Ì•ÙŒì�l‚Ì‘i�׊ˆ“®‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‚µ‚΂µ‚Δڋü�A‚©‚Â�u‚¨�ã�vŒ}�‡“I‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A’fŒÅ‚Æ‚µ‚ÄŽç‚é‚Æ‚¢‚¤Žp�¨‚Í‹É‚ß‚Ä–R‚µ‚©‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚̂悤‚ȉº‚Å‚Í�A“–‘R‚̂悤‚É”†�R‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ü‚ê‚É‚µ‚©�s‚í‚ꂸ�A�s‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä‚à�A’·‘±‚«‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚µ‚Ä�A–¯Ž–�Ù”»‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�AŠî–{“I‚É�EŒ �i�s‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‹ß‘ã“I‚È–¯Ž–‘i�×–@‚𓱓ü‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ê‚Ü‚ÅŒ`�¬‚³‚ê‚Ä‚«‚½••ŒšŽž‘ã‚̉„’·‚½‚éŒÃ‚¢‘ÌŽ¿‚Ì–¯Ž–‘i�׎À–±‚ª‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚̂悤‚È–¯Ž–‘i�×–@‚̉º‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‰ä�X‚Ì•ÙŒìŽm‚Ì•û‚Í‹É‚ß‚Ä‚»‚Ì–ðŠ„‚ª�¬‚³‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚«�A‰½‚Å‚à�u‚¨�ã�v‚É”C‚¹‚é�A�u‚¨�ã�v‚É”»’f‚ð‹Â‚®‚Æ‚¢‚¤•ÙŒìŽmŠˆ“®‚É�IŽn‚µ‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚ꂪ�¡‚È‚¨�ª’ê‚Æ‚µ‚Ä�A‚Ü‚³‚ÉŽc‚葱‚¯‚Ä‚«‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚³‚ç‚É8”Ô–Ú‚É�A•ÙŒìŽm�lŒû‚Ì‘�‰Á‚ɑ΂·‚é�Á‹É“I‚È‘Ô“x‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B•ÙŒìŽmŽ‘Ši�§“x‚𓱓ü‚µ‚Ĉȗˆ�A•ÙŒìŽmŽ©�g‚ª•ÙŒìŽm�lŒû‚Ì‘�Œ¸‚ð“�Œä‚µ‚Ä‚«‚½Ž–ŽÀ‚Í‘S‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚±‚ê‚ð�s‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚Í�AŽ‘Ši‚ð•t—^‚·‚é�‘‰Æ‹@ŠÖ‚Ì•û‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚Í�íŒã‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�AŒã‚ÅŒ¾‚¢‚Ü‚·‚悤‚É�AŠî–{“I‚É‚Í“¯‚¶‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚³‚É�A�¡�AŒ¾‚¢‚Ü‚·‚悤‚É�A‚±‚Ì–â‘è‚ÍŽi–@ŽŽŒ±‚ðˆÙ�í‚È‚Ù‚Ç’á�‡Ši—¦‚Ɉێ�‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚Í�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤‚悤‚È‘å‚«‚ȎЉï“I‚È”wŒi‚ª‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@ˆÈ�ã‚ð‘�Š‡‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ�A•ÙŒìŽm‚ÌŒ»�ó�AŽÀ�î‚ð‚à‚½‚炵‚½—ðŽj“I�A�\‘¢“I‚ÈŒ´ˆö‚Í�A•ÙŒìŽm‚Ì—ðŽj“I�AŒo�Ï“IŠî”Ղ̎コ‚ð”wŒi‚Æ‚µ‚½�A–¾Ž¡ˆÈ—ˆˆêŠÑ‚µ‚Ä�s‚í‚ê‚Ä‚«‚½�u•ÙŒìŽm‚ð•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢ŽÐ‰ï‚­‚è�v�A�u•ÙŒìŽm•s�Ý‚ÌŽi–@�v‚̉º‚É‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚ðŽó‚¯“ü‚ꂽ•ÙŒìŽm‚É‚à�Ó”C‚ª‚ ‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤Œ`‚É‚È‚è�A‚»‚ꂪ•ÙŒìŽm�§“x‚ÌŒyŽ‹�A—×�Ú‹ÆŽí‚̈ç�¬‚Æ‚¢‚Á‚½‚悤‚È�A‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒ`‚É‚È‚Á‚Ä�s‚í‚ê‚Ä‚«�A‘�‚¶‚ÄŠ¯—»‚É‚æ‚é“–Žž‚̕⊮•¨‚Æ‚¢‚¤‘¶�݂ɊÂñ‚¶‚Ä�A‚Ü‚½�A‚»‚̂悤‚È‘¶�݂ɊÂñ‚¶‚é•ÙŒìŽm‚ª‚æ‚¢•ÙŒìŽm‚¾‚Æ�Ù”»�Š‚©‚ç‚ÍŒ¾‚í‚ꑱ‚¯‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚³‚Ä�A‚»‚ê‚Å‚Í�íŒã‚Ì50”NŠÔ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ª�A‚»‚ê‚Å‚Í�ª–{“I‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚±‚É‚à�‘‚«‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�AŽi–@‰üŠv‚ƎЉï“I�Ó–±�A�¡‰ñ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í�AŽ„Ž©�g‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŒã‚©‚ç‚à�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚悤‚É�A�¡�A‰ä�X‚ª‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚Å‚â‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚·‚ׂĕٌìŽmŽ©�g‚É‚Æ‚Á‚Ä�d‰×‚ð”w•‰‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚µ‚©‚µ�A‚±‚̂悤‚È�§“x‚Ì‚Ü‚Ü�A�]—ˆ‚Ì‚Ü‚Ü‚â‚Á‚Ä�A•ÙŒìŽm‚ªŽ©•ª‚½‚¿‚³‚¦‹CŠy‚Å‚ ‚ê‚΂悢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚·‚ê‚Î�AŒ‹‰Ê“I‚É�‘–¯‚ÉŒä–À˜f‚ðŠ|‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚ÆŽ„‚ÍŠ´‚¶‚Ä‚¨‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚±‚Å�A�íŒã‚Ì50”N‚Ì•à‚Ý‚ðŠÈ’P‚É—ª—ð‚¢‚½‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@Œ›–@‚Í‚Ü‚³‚É‘å“]Š·‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚»‚̉ºˆÊ‚É‚ ‚é‚Í‚¸‚ÌŽi–@ŠÖŒW–@‹K‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚È�\‘¢“I‚ÈŒ´ˆö‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Å�A•K‚¸‚µ‚à‘S–Ê“I‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B“Á‚ÉŽi–@�§“x‚ð‰^—p‚·‚é�l‚ª�í‘O�A�íŒã‚ð’Ê‚¶‚Ä•Ï‚í‚ç‚È‚©‚Á‚½�B�V‚µ‚¢�§“x‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŒÃ‚¢�l‚ªŒÃ‚¢“ª‚ʼn^—p‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�íŒã‚Ì•à‚Ý‚ª�o”­‚ð‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í�Ù”»Š¯‚à•ÙŒìŽm‚àŒŸŽ@Š¯‚àŠî–{“I‚É“¯‚¶‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A–@‘‚‚ÌŽ�‚Á‚Ä‚«‚½ŒÃ‚¢‘ÌŽ¿‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚»‚̂܂܉·‘¶‚³‚ê�AŒš‚Ä‘O‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚àŒÃ‚¢Šµ�s‚Æ‚©ˆÓŽ¯‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚Á‚Ä‚«‚½‚ÆŒ¾‚¦‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚ê‚ð—v–ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‹Œ‘Ì�§‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Æ�A�V‚µ‚¢�‘–¯‚Æ‚Ì–µ�‚‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªŒ°�݉»‚µ�Aˆê•û‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŽ„‚½‚¿•ÙŒìŽm‚©‚炾‚¯�l‚¦‚Ü‚·‚Æ�A‰ä�X‚Ì’†‚Å‚à�™�X‚É�V‚µ‚¢�Ý‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‹�‚ß‚éˆÓŽ¯‰üŠv‚ª�i‚ñ‚Å‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A“–�‰�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�AŒˆ‚µ‚Ä‚»‚ê‚ÍŽ„‚ªŒ©‚Ü‚µ‚Ä‚à�\•ª‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BŒ»�Ý�A‚»‚̂悤‚Ȉӎ¯‰üŠv‚ð�ª–{“I‚É�s‚í‚È‚¢ŒÀ‚è�A�V‚µ‚¢Ži–@�§“x‚̉üŠv‚Í•s‰Â”\‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�A�V‚µ‚¢Œ›–@‚É‚¨‚¢‚Ä�A•ÙŒìŽm–@‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�V‚µ‚­‚Ü‚½�¶‚Ü‚ê‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å‚Í�A�íŒã‚͂ǂ̂悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚©‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚Ü‚¸“ú–{�‘Œ›–@‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì’†‚É�A•ÙŒìŽm‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’肪�A—Ⴆ‚Î34�ð‚ÌŒYŽ–‚Ì—}—¯ŽÒ‚É�A•ÙŒì�l‚Ɉ˗Š‚·‚錠—˜‚Å‚ ‚é‚Æ‚©�A37�ð‚Ì•ÙŒì�lˆË—ŠŒ ‚Æ‚©�A77�ð‚Å•ÙŒìŽm‚ÉŠÖ‚·‚é‹K‘¥�§’茠‚ª‚ ‚é‚Æ‚©�A‚¢‚í‚ä‚é•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì�A‚ ‚é‚¢‚Í•ÙŒì�l‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªŒ›–@�ã‚É‚à”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚Í�VŒ›–@‚̉º‚Å‚Í‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‹Œ•ÙŒìŽm–@‚ª‘S–Ê“I‚ɉü�³‚³‚ê‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�AŒä�³’m‚̂悤‚É�A‚»‚Ì�ì‹Æ‚Í’˜‚µ‚­’x‚ê‚Ü‚µ‚Ä�A�Ù”»�Š�AŒŸŽ@’¡–@‚Í�AŒ›–@‚Æ“¯Žž‚É‚Å‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A•ÙŒìŽm–@‚Í�A1949”N5ŒŽ‚É‚È‚Á‚Ä�A‹cˆõ—§–@‚ÌŒ`‚Ì’†‚Å‚µ‚©�¬—§‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A“–Žž‚©‚犯Œ›‚É‚æ‚é‘å•Ï‚È–WŠQ�sˆ×‚ª‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì�V‚µ‚¢•ÙŒìŽm–@‚̉º‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚Ç‚±‚ªˆê”Ô•Ï‚í‚Á‚½‚©‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚¢‚í‚ä‚é•ÙŒìŽmŽ©Ž¡‚ÌŒ´‘¥‚ª�Ì—p‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B�í‘O‚Í”CˆÓ’c‘Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½“ú–{•ÙŒìŽm˜A�‡‰ï‚ª�A‚¢‚í‚ä‚é“ú–{•ÙŒìŽm˜A�‡‰ï‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�V•ÙŒìŽm–@‚̉º‚É�V‚µ‚­�Ý—§‚ð‚³‚ê‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚Ì•ÙŒìŽmŽ©Ž¡‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‚»‚ÌŒã‚à�ÄŽO‚Ì�UŒ‚‚ðŽó‚¯‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B“Á‚É�º˜a53”N“–Žž‚Ì•ÙŒì�l”²‚«�Ù”»“Á—á–@ˆÄ‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚à‚Ì‚ª�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì“s“x‚¢‚ë‚¢‚ë–â‘è‚É‚È‚è�Aˆê•û‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A•ÙŒìŽm‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�A’¦‰ú�§“x‚âŒYŽ––@’ì‚É‚¨‚¯‚é•ÙŒìŠˆ“®‚Ì—Ï—�‹K’è‚È‚Ç‚ð‚‚­‚Á‚ĉü‘P‚ð�}‚é‚Æ“¯Žž‚É�A‚»‚Ì–@ˆÄ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í”pŽ~‚ð‚³‚ê�A•ÙŒìŽmŽ©Ž¡‚Í�¡“ú‚È‚¨Œp‘±‚µ‚Ä‚­‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚µ‚©‚µ�A“–�‰�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½—×�Ú–@—¥�ê–å�E‚Æ‚©�AŒö–±�A”C�§ŒÀ‚Í�]—ˆ‚Ì‚Ü‚ÜŒ»�Ý‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@�ÅŒã‚É—{�¬‚Ì–â‘è‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚ÍŒä�³’m‚̂悤‚É�AŽi–@Œ¤�C�Š‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�¶‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm‚à“¯‚¶‚悤‚É—L‹‹‚ÌŽi–@�C�K�¶‚Æ‚µ‚Ä“�ˆê“I‚É—{�¬‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç�AŒ¤�C�Š‚Ì�Ý‚è•û‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í�A‚â‚Í‚è�í‘O‚ÌŽi–@Š¯ŽŽ•â‚Ì—{�¬�§“x‚É•ÙŒìŽm—{�¬‚ð•t‚¯‰Á‚¦‚½‚à‚Ì‚É‚·‚¬‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŒ»�Ý�AŽ„Ž©�g‚ª�l‚¦‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚É�AŒ¤�C�Š‚Ì‹³ˆç‚à�AŒ‹‹Ç‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A’Š�Û“I‚È–@‹K”Í‚Ì•ª�Í‚©‚玖ŽÀ‚ð‚Æ‚ç‚Ü‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚É‚æ‚Á‚Ä‚¨‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A•K‚¸‚µ‚à•ÙŒìŽm—{�¬‚Æ‚¢‚¤�AŽ–ŽÀ‚©‚ç–@—¥‚ðŒ©‚é‚Æ‚¢‚¤ŠÖŒW‚É‚Í‚¨‚æ‚»‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@“¯Žž‚É�A�ž–ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‘åŠw‹³ˆç‚»‚Ì‚à‚Ì‚à�A–@‘‚—{�¬‚Æ‚Í�Ø‚è—£‚³‚ê‚Ä�A‘勳Žº‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚¢‚í‚ä‚éŠT”O˜_‚ð˜_‚¶‚é‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚È‚Á‚Ä�AŒ»�Ý‚Ì•sˆê’v‚µ‚½�ó‘Ô‚ª‘±‚¢‚Ä‚«‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�íŒã�A–¯Ž–‘i�ׂ̗}�§�­�ô‚Í‘å‚«‚­•Ï‚í‚Á‚½‚©‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚â‚Í‚èŒo�Ï“IŽãŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ì•}�•�§“x‚Í‹É‚ß‚Ä•nŽã‚Å‚ ‚è�A‚킸‚©‚É�à’c–@�l–@—¥•}�•‹¦‰ï‚ð•ÙŒìŽm‰ï‚ª‰^‰c‚·‚é‚Ì‚ª‚â‚Á‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚è�A‚µ‚©‚à�AŽi–@—\ŽZ‚ÍŒä�³’m‚̂悤‚É�íŒãˆêŠÑ‚µ‚Ä•nŽã‚Å‚ ‚è�A�Ù”»Š¯�”�A�Eˆõ�”�A�Ù”»Ž{�Ý‚ª�‘–¯‚É—˜—p‚µ‚É‚­‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚è�A‚¢‚í‚ä‚é�‘‰Æ—\ŽZ‚ÉŽi–@—\ŽZ‚ª�è‚߂銄�‡‚à�A�º˜a30”N“–Žž0.93�“‚ª�A•½�¬11”N‚Å‚Í0.38�“‚ƒቺ‚̈ê“r‚ð‚½‚Ç‚é‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚½�A�Ù”»Š¯‚ª’˜‚µ‚­•Ï‚í‚Á‚½‚©‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚â‚͂芯—»�Ù”»Š¯�§“x‚Ì‘¶�݂͈ˑR‚Æ‚µ‚Ä•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�BˆêŽžŠú‚ÍŠe’n�Ù‚É‚¨‚¢‚Ä�Ù”»Š¯‰ï‹c‚É‚æ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A1955”N‚̉º‹‰�Ù”»�ŠŽ––±�ˆ—�‹K’ö‚̉ü�³�B‚³‚ç‚É‘O‰ñ–â‘è‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½—ÕŽžŽi–@�§“x’²�¸‰ï‚̈ӌ©‚Å‚Í�AŽi–@�s�­‚»‚Ì‚à‚Ì‚ðŽwŠö–½—߂𖾊m‚É‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ñ‚¾�B‚ ‚é‚¢‚ÍŽi–@‚ÌŠë‹@‚Æ‚¢‚¤Œ»�Û‚Ì’†‚Å�A�Å�‚�ÙŽ––±‘�‹Ç‚Ì”ì‘剻‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚«‚Ä�A‚±‚ꂪ�‘–¯‚̔ᔻ‚Ì‘Î�Û‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¨‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@Œ»�Ý�A�Ù”»Š¯‚Í‚·‚ׂÄ�‘–¯‚â’nˆæ‚ÉŠmŒÅ‚Æ‚µ‚½Šî”Õ‚ðŽ�‚½‚¸�A�Å�‚�Ù‚¾‚¯‚Ì”»’f‚É‚æ‚éŽw–¼–¼•ë‚Ì“o�Ú‚â�AŽ––±‘�‹ÇŽå“±‚Ì‹‹—^�A“]”C�A�¸‹‰�§“x‚É‚æ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŽ–ŽÀ‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B‚±‚̂悤‚È‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚à–â‘è“_‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@ˆê•û�A‚±‚̂悤‚ȉº‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚»‚ê‚Å‚Í•ÙŒìŽm‚ٌ̕슈“®‚Í“–Ž–ŽÒŽå‹`‚ª‹­‰»‚³‚ꂽ�AŒðŒÝ�q–âŽå‹`‚ª“±“ü‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒ‹‰Ê“I‚ÉŽÀŒø“I‚È�Ø‹’Žû�W�§“x‚ª‚È‚¢�󋵂ɂ¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„Ž©�g‚Ì�l‚¦•û‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�íŒã‚Ì–¯Ž–�Ù”»ŽÀ–±‚ÌŠî’²‚à�A�í‘O‚Ù‚Ç‚É‚Í‚È‚¢‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�A�Ù”»�ŠŽå“±�«‚̉º‚Å‚ÌŒû“ª•Ù˜_‚Ì•sŠˆ�«�AŒ`Š[‰»�A�‘–ÊŽå‹`‰»‚ÌŒXŒü‚ªˆê‘wŒ°’˜‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B“–Ž–ŽÒ‚ÌŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¨‚é�¶‚«�¶‚«‚Æ‚µ‚½‹Ù’£Š´‚ ‚ӂꂽ–@’ì‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚ÆŽ„‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚½�AŽ„‚½‚¿•ÙŒìŽmŽ©�g‚à�AŒ‹‹Ç‚Í�í‘O‚Ì‚»‚ê‚ðˆø‚«Œp‚¬‚Ü‚µ‚Ä�A‰½‚Å‚à�Ù”»�Š‚É‚¨Šè‚¢‚·‚é�u‚¨�ã�vˆË‘¶�A”»’f‚ð‹Â‚®‚Æ‚¢‚¤Žó“®“I‚ÈŽp�¨‚Ì‚Ü‚Ü�¡“ú‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚·‚È‚í‚¿‘i�×’x‰„‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�R—�‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÌŠ„�‡‚É‚ÍŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�[ŽÀ‚µ‚½�R—�‚Æ‚¢‚¤‚̂ɂ͂قlj“‚¢�B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ªŒ»�Û–Ê‚Å‚Ì—˜—p‚µ‚É‚­‚¢�A•ª‚©‚è‚É‚­‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê•”�AŒöŠQ�Ù”»‚â–òŠQ�Ù”»‚È‚Ç‚Å‚Í•ÙŒìŽm‚à‚ ‚é’ö“xŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�AˆâŠ¶‚È‚ª‚ç‘å•”•ª‚Ì•ÙŒìŽm‚Í‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ”½�È‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@ŒYŽ–�Ù”»‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚Í–¯Ž–�Ù”»‚æ‚è‚©•ÙŒìŽm‚à‚»‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä“w—Í‚ð‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŠî–{“I–â‘è‚ÍŽc‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚µ�A“Á‚ÉŽl‘厖Œ�‚Ì�Ä�R–³�ߎ–Œ�‚È‚Ç‚Ì”­�¶‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A�â–]“I‚ÈŒYŽ–�Ù”»‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�Å‹ß‚Å‚Í•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�Aˆê•”‚Å‚ÍŒYŽ–•ÙŒì—£‚ê�A‚·‚È‚í‚¿�‘‘I•ÙŒì‚àŽó‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•ÙŒìŽm‚à‘�‚¦‚Ä‚­‚é‚悤‚È�󋵂ɂȂÁ‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@�ÅŒã‚É�A•ÙŒìŽm�lŒû‚Ì‘�‰Á‚Ö‚Ì�Á‹ÉŽp�¨‚Í�A�í‘O�E�íŒã‚ð’Ê‚¶‚Ä‚Ù‚ÚˆêŠÑ‚µ‚Ä�s‚í‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¨‚邱‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì‚±‚Æ‚ªŽi–@‚Ì�ª–{“I‚ȈÙ�킳‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�BŽYŽ™�§ŒÀ‚ðŽŽ‚Ý‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚·‚È‚í‚¿�A�º˜a24”N‚É‚Í2,570–¼‚Ì�oŠèŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä�‡ŠiŽÒ‚Í265–¼�A10.31�“‚Ì�‡Ši—¦‚Å‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚ª�A10”NŒã‚É‚Í10.31�“‚ª4.6�“‚ɉº‚ª‚è�A‚³‚ç‚É10”NŒã‚Í2.72�“‚ɉº‚ª‚è�A‚³‚ç‚É10”NŒã‚É‚Í1.76�“‚É‚È‚è�A�ÅŒã‚É‚Í�oŠèŽÒ‚Ì�”‚ª‘O‚æ‚è‚àŒ¸‚é‚悤‚ÈŒ`‚É‚È‚Á‚Ä�A‚â‚Á‚Æ•½�¬Œ³”N‚É2.18�“‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȈÙ�í‚È’á�‡Ši—¦‚Æ‚¢‚¤�­�ô‚ª‘±‚¢‚Ä‚«‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@Ž„‚½‚¿‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�A“ú•Ù˜A‚ðŽn‚ß�A“–”Ô•ÙŒìŽm�§“x“™�A‚»‚ê‚È‚è‚É‚â‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B‚Ü‚½�A–¯Ž–�Ù”»‚ɂ‚¢‚Ẳ^—p‰ü‘P�A‚ ‚é‚¢‚Í•ÙŒìŽm‚Ì•Î�Ý‘Î�ô“™�A‚±‚Ì‘O�o‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�u0�`4ƒ}ƒbƒv�v‚à‚»‚Ì“–Žž‚‚­‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚ ‚é‚¢‚Í–@—¥‘Š’k‚Ì‚½‚ß‚É“Á•Ê‰ï”ï‚𒥎û‚µ‚½‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚è�A•ÙŒìŽm”CŠ¯‚à‚»‚ê‚È‚è‚É‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A�ª–{“I‚ȉü�³‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@ˆÈ�ã‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ðŒo‚Ü‚µ‚Ä�A‰ä�X‚ÌŒ»�Ý‚Ì•ÙŒìŽm�§“x‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�AŽi–@�§“x‘S‘Ì‚ªŽ�‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�ª–{–â‘è‚ƈê‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŠî–{“I–â‘肪‘½‚©‚Á‚½‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚±‚Å�A‚³‚ç‚É�i‚Ý‚Ü‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm‰üŠv‚̘_“_�Ý’è‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©�B‚±‚ê‚ÍŽ„‚Ì‘S‚­‚ÌŽ„Œ©‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚Í�A‚à‚¤ˆê“x�A•ÙŒìŽm‚̈ê”Ô‚ÌŠî‘b‚Å‚ ‚é–@—¥Ž––±‚Ì–{Ž¿‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç�l‚¦‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚·‚È‚í‚¿�A‚±‚Ì•ÙŒìŽm‚Ì–@—¥ŽÀ–±‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð�A‚Ü‚é‚ʼnä�X‚ªŽ©—R‚É�A�D‚«‚É‚â‚ê‚΂悢‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Ì’†‚Å‚â‚Á‚Ä‚¨‚邱‚Æ‚ª�A‚»‚ÌŒö“I‚ȈӖ¡‚ð–Y‚ê‚Ä‚¨‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚·‚È‚í‚¿�A‰ä�X‚Í�A•´‘ˆ�ˆ—�‚ð’Ê‚¶‚ĎЉï‚̃‹�[ƒ‹‚ÌŒ`�¬‚ɂ‚Ȃª‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Ì–{Ž¿‚ð�A‚¢‚í‚ä‚éŒö‚©‚ç�M‘õ‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚³‚É•ÙŒìŽm–@1�ð‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚·Šî–{“I�lŒ ‚Ì—iŒì‚Å‚ ‚é‚Æ‚©�AŽÐ‰ï�³‹`‚ÌŽÀŒ»‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚ꂪŒ`‚¾‚¯‚ÌŽg–½‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚ꂪ�Ó–±‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÉŠî–{“I‚È–â‘肪‚ ‚é�B‚»‚ÌŒö‚Æ‚¢‚¤Žš‚ð�A�í‚É‚»‚ê‚ÍŠ¯�A�‘‰Æ�A�­•{‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚悤‚É�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚µ‚Ä�AŽÐ‰ïˆê”Ê‚Æ‚¢‚¤Žv‘z‚ª”­�¶‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉŠî–{“I‚È–â‘肪‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç�A‚±‚ê‚©‚ç‚Ì•ÙŒìŽm‘œ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‚±‚±‚©‚ç�æ‚Í‚Ü‚³‚ɘ_“_�®—�‚»‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�u�‘–¯‚ªŽ©—¥“I‘¶�Ý‚Æ‚µ‚Ä�A‘½—l‚È�¶ŠˆŠÂ‹«‚ð�Ï‹É“I‚ÉŒ`�¬�EˆÛŽ�‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É‚Í�A‰æˆê“I‚È�s�­‹K�§‚ɈÀˆÕ‚É—Š‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­�AŠe�l‚Ì‚¨‚©‚ꂽ‹ï‘Ì“I�¶Šˆ�󋵂Ȃ¢‚µƒj�[ƒY‚É‘¦‚µ‚½–@“IƒT�[ƒrƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽi–@‚Ì‹¦—͂𓾂邱‚Æ‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é�B�‘–¯‚ª‚»‚ÌŒ’�N‚ð•ÛŽ�‚·‚é�ã‚ł̈ãŽt‚Ì‘¶�Ý‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é‚悤‚É�AŽi–@‚Í‚¢‚í‚Î�‘–¯‚̎Љï�¶Šˆ�ã‚̈ãŽt‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚ׂ«‘¶�Ý�v‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ�B

�@‚»‚¤‚¢‚¤“_‚©‚ç‰ä�X‚Ì•ÙŒìŽm‚Ì�Ý‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŠî–{“I‚É�l‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B“Á‚É�‘–¯‘S‘Ì‚Ì�‘‰Æ‚ւ̉ߓx‚̈ˑ¶‘ÌŽ¿‚©‚ç�A“�Ž¡‹q‘̈ӎ¯‚©‚çŽå‘̈ӎ¯‚É•Ï‚í‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é�B

�@‚»‚¤‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ê‚Î�A‰ä�X•ÙŒìŽm‚à�AŠ¯—»‚É‚æ‚é“�Ž¡‚̕⊮•¨‚©‚ç�A�u–¯�O‚É‚æ‚鎩Ž¡‚Ì”º—µ�v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B‚Ü‚³‚É—Š‚à‚µ‚¢Œ —˜‚ÌŽç‚èŽè�AŒÂ�l‚Ì–@“IˆãŽt‚É‚È‚è�AŽÐ‰ï‚âƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB�[‚Ì–@“IˆãŽt‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚©‚ç�AŽ„‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�ÅŒã‚É•ÙŒìŽm‚Ì�Ó–±‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‰ä�X‚Í‚±‚±‚ÉŽO‚‚Ì�Ó–±‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚à‚¤ˆê“x�l‚¦‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B

�@‚»‚̈ê‚‚Í�uŒö�O‚Ö‚Ì•òŽd�v‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A“Á‚ÉŒo�Ï“IŒ´ˆö‚Å�³‹`‚ւ̃AƒNƒZƒX‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ó‘Ô‚ª‘¶�Ý‚·‚é‚Ì‚ª–¾”’‚ȎЉï“I•s�³‹`‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚̉º‚É‚¨‚¢‚ăAƒNƒZƒX‚ðŠg�[‚·‚é�B‚»‚µ‚Ä•ÙŒìŽm‚ªŒ£�g“I‚È“w—Í‚ð‚â‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A‚Ü‚³‚É�Ó–±‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@“ñ‚–ڂɂÍ�uŒö“I�E–±‚Ö‚Ì�A”C�v�B•ÙŒìŽm‚ÍŒö“I‚È�E–±‚É�A‚­‹@‰ï‚ª‚ ‚ê‚Î�AŽs–¯‚Ì‚½‚ß‚É�g‚ð‚à‚Á‚Ä‚»‚Ì�E–±‚É�A‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ�B•ÙŒìŽm–@30�ð‚Ì�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤Œö“I‚È‹K�§‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“P”p‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚µ�A“¯Žž‚É‚»‚ÌŒö“I�E–±‚Ì‚¤‚¿‚Å�Å�d—v‚È‚à‚Ì‚ª�Ù”»Š¯�E�A‚·‚È‚í‚¿–@‘‚ˆêŒ³‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‚³‚ç‚ÉŒãŒpŽÒ‚Ì—{�¬‚Ì‚½‚ß‚É�A�¡�A–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ƒ��[�EƒXƒN�[ƒ‹“™‚É‚¨‚¢‚Ä�A‰ä�X‚ª‚æ‚è—Ç‚¢–@‘‚‚ð‚·‚Ý‚¸‚Ý‚Ü‚Å”z’u‚·‚邽‚ß‚É‚Í�A‚à‚¤ˆê“x‚»‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä‚à‰ä�X‚ª‚â‚ç‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©�B‚±‚̂悤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@ˆÈ�ã‚Å‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸‚Ì‘�˜_‚ð�I‚í‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�y�²“¡‰ï’·�z—ðŽj‚ð�U‚è•Ô‚è‚È‚ª‚ç�A•ÙŒìŽm�A•ÙŒìŽm‰ï‚Ì�Ý‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä�AŽ©ŒÈ”á”»“I‚ÈŽ‹“_‚à‹­‚­‘Å‚¿�o‚µ‚‚‚¨˜b‚µ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B

�@‚»‚ê‚Å‚Í�A10•ª‚Ì‹xŒe‚ð‚Í‚³‚Ý‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŒã�AˆÓŒ©ŒðŠ·‚É“ü‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B15•ª‚É�ÄŠJ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�i‹xŒe�j

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚ê‚Å‚Í�AŽžŠÔ‚ª‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A�ÄŠJ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�BŒäŽ¿–â�AŒäˆÓŒ©‚ð‚¨Žf‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Ç‚È‚½‚©‚ç‚Å‚à‚Ç‚¤‚¼�B

�yŽR–{ˆÏˆõ�z�¡“ú‚Í�í‘O‚̘b‚ð‚æ‚­•·‚©‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B’m‚ç‚È‚¢‚±‚Ƃ΂©‚è‚Å‚µ‚½�B

�@‘S‚­Šî–{“I‚È‹^–â‚È‚ñ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�ð”N�A“ú•Ù˜A‚Ì�¬–x‰ï’·‚³‚ñ‚ª‚¨Œ©‚¦‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚É�A‚¨Žf‚¢‚µ‚½–@‘‚ˆêŒ³‚ÌŠT”O‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�Å‹ß�AŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í�A•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚Æ�Ù”»Š¯‚ÌŠÖŒW‚Å‚·‚Ë�BƒAƒ�ƒŠƒJ‚Í‚Ç‚¤‚©’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AƒCƒMƒŠƒX‚¾‚Æ‚©‚Í–@‘‚ˆêŒ³‚ÆŒ¾‚¤‚ÆŒŸŽ–‚àŠÜ‚ނ悤‚È�󋵂ª‚ ‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B“ú–{‚É‚¨‚¯‚é–@‘‚ˆêŒ³‚Ì‹c˜_‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤–â‘è’ñ‹N‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚ ‚é‚Æ•·‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŒŸŽ–‚³‚ñ‚à‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©�BŽ„‚à�³Šm‚É‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

�yŽR–{ˆÏˆõ�z39”N‚Ì—ÕŽi‚Ì‚Æ‚«‚ÍŒŸŽ–‚Æ‚¢‚¤˜b‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ë�B‚½‚µ‚©�Ù”»Š¯‚Æ•ÙŒìŽm‚Æ‚ÌŠÖŒW‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y�²“¡‰ï’·�zŒŸŽ–‚àŠÜ‚Þ�l‚¦•û‚Å‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�B

�yŽR–{ˆÏˆõ�z‚»‚¤‚Å‚·‚©�B’†–V�æ�¶‚ÌŒäŽå’£‚àŒŸŽ–‚ðŠÜ‚Þ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�‡‚¢‚Å‚·‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�zŒŸŽ–‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A‚³‚ç‚É–@‹Z�p‚É‚³‚¦�¸’Ê‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚ê‚Î�A�Å�‚�Ù‚Æ“¯‚¶‚悤‚É�A‚à‚¤�­‚µ•��L‚­‚¢‚ë‚ñ‚È•û‚ª�A‚ ‚é’ö“x–@—¥‚Ì�ê–å‰Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŠm‚©‚É”»Œˆ‚ª‚µ‚É‚­‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÌŽ–ŽÀ�ã‚Ì�§–ñ‚Í‚ ‚邾‚낤‚¯‚ê‚Ç‚àŽ‘Ši‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A•Ê‚É‘åŠw‚Ì�æ�¶‚¾‚©‚爫‚¢‚Æ‚©�A‚¾‚ꂾ‚ꂾ‚Á‚½‚爫‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚¢‚ë‚¢‚ë‚È•ÙŒìŽm‰ï‚ª�o‚³‚ꂽƒŒƒ|�[ƒg‚Æ‚©‚Ì’†‚É‚Í�A•ÙŒìŽm‚ÉŒÀ‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽå’£‚à‚ ‚Á‚½‚â‚ÉŒ©Žó‚¯‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A“ú•Ù˜A‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�z�¡�AŽR–{‚³‚ñ‚É‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚É•ÙŒìŽm‚ÉŒÀ‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚Ì�l‚à‚¨‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽå’£‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’PˆÊ‰ï‚à‚ ‚é‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�­‚È‚­‚Æ‚à•ÙŒìŽm‰ï‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�­‚È‚­‚Æ‚àŽ„Ž©�g‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B

�yŽR–{ˆÏˆõ�z•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�yûü–؈ψõ�z’†–VˆÏˆõ‚©‚ç•ÙŒìŽm‚ð•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢ŽÐ‰ï‚­‚è�­�ô‚Æ‚©�AŠ¯—»‚É‚æ‚é“�Ž¡‚̕⊮•¨‚Æ‚©�A‚¢‚ë‚ñ‚È‚¨˜b‚ð‚¨•·‚«‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤“ú–{‚Ì•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚ÉŠÖ‚í‚é“`“�“I‚È—¬‚ê‚ÆŒ¾‚¤‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ÉŠF‚³‚ñ‚¨‹C‚«‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚ñ‚¾‚Æ‚µ‚½‚ç�A•ÙŒìŽm‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚̂̉üŠv‚ð‹�‚ß‚Ä‚¢‚­“w—Í‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“–‘R‚ ‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B‚È‚¢‚µ‚Í“–‘R�o‚Ä‚«‚Ä“–‚½‚è‘O‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�AŽ©ŒÈ‰üŠv�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽ©ŒÈ‚¾‚¯‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¯‚ê‚Î�AŽÐ‰ï‚É‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð’ñ‹N‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Á‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤�­�ô‚ð‚â‚ß‚³‚¹‚é“w—Í‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚Í‚Ç‚Ì’ö“x‰ß‹Ž�s‚í‚ê�A‚»‚ê‚Í‚È‚ºŽÀ‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©�A‚»‚Ì•Ó‚ð‚¨•·‚©‚¹‰º‚³‚¢�B

�y’†–VˆÏˆõ�zŠî–{“I‚Ɉ¹‚Æ‚Þ‚¿‚Æ‚¢‚¤�­�ô‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ë�Bˆ¹‚à‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚æ�Bˆ¹‚Ƃ͉½‚©‚ÆŒ¾‚¦‚Î�A‚Ü‚¸�”‚Ì�­‚È‚¢‚±‚Æ�A�”‚ð�­‚È‚­‚µ‚Ä‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ꂪ‰½‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�AŒo�Ï“I‚É–L‚©‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·�B

�@‚½‚Ü‚½‚ÜŽ„‚Ì•ƒ‚à•ÙŒìŽm‚ð‚µ‚Ä‚¨‚Á‚½‚Å‚·‚ª�A�º˜a‚Ì�‰‚ß‚É•·‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‚à�A“–Žž‚ÅŽt”ÍŠw�Z‚ð�o‚ÄŠw�Z‚Ì�æ�¶‚Ì‹‹—¿‚ª100‰~‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A�º˜a‚Ì�‰‚ß‚Í‚¢‚¢ŒŽ‹‹‚¾‚Á‚½‚Æ�B‚»‚ꂪ•ÙŒìŽm‚Í“Œ‹ž‚Ö�s‚­‚¾‚¯‚Å1‰ñ1,000‰~‚à‚炦‚½‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚Å‚·�B‚¾‚©‚ç�A�”‚ª�­‚È‚­‚Ä�A–@—¥Ž––±‚ð“Æ�肳‚¹‚Ä‚â‚ê‚Έ¹‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·�B‚¾‚©‚ç�A�¡‚Å‚à�A�³’¼Œ¾‚Á‚Ä�A•ÙŒìŽm‚É‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚¨‚¯‚é–@—¥Ž––±‚ð“Æ�肵‚Ä�A‚¢‚í‚ñ‚â�íŒã‚É‚È‚Á‚ÄŽ©Ž¡‚ª‚à‚炦‚Ä�AŒo�Ï“I‚É–L‚©‚È‚ç�A‚»‚Ì“¹‚Ì•û‚ª‚¢‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢�B‚»‚ê‚Å�Ù”»�Š‚Ö�s‚Á‚Ä‚à�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚ÍŠy‚Å‚·‚æ�B�Ù”»�Š‚Ö�s‚Á‚Ä�A‚¢‚¢‚©‚°‚ñ‚È‘i�ó‚ð�‘‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚à�A�Ù”»�Š‚ª‚¿‚á‚ñ‚Æ’¼‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚킯‚¾‚©‚ç�A‚¾‚©‚ç‚¢‚¢‚©‚°‚ñ‚Å�AˆË—ŠŽÒ‚¾‚¯‚ɂ͈В£‚Á‚Ä�A‚±‚ꂵ‚Ä‚¢‚é�A‚±‚ꂵ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚¹Š|‚¯‚Ä‚¨‚¢‚Ä�A�Ù”»�Š‚Ì‘O‚Å“ª‚¾‚¯‰º‚°‚Ä‚¢‚ê‚΂Ë�BŒ‹‹Ç‚»‚ê‚Í�Ù”»Š¯‚ª‚µ‚ñ‚Ç‚¢Žv‚¢‚ð‚µ‚È‚«‚á‚È‚ç‚ʂ킯‚Å‚·�B‚»‚ê‚Å‚µ‚Ä‚à‚炦‚΂¢‚¢‚킯‚Å‚µ‚傤‚©‚ç�B

�@‚¾‚©‚ç�A‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚È‚è‚Ɉ¹‚Æ‚Þ‚¿‚ª‚ ‚è�A‚»‚̈¹‚ð‚È‚ß‚Ä‚«‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ꂪ•ÙŒìŽm‚ª‘—Ž‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ˆê‚‚̑傫‚ÈŒ³‚Å‚µ‚傤‚Ë�B”ñ�í‚ÉŽc”O‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�yûü–؈ψõ�z‚¨‚¢‚µ‚¢ˆ¹‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚«‚½‚©‚ç�¡“ú‚±‚¤‚È‚Á‚Ä‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚·‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚¶‚á‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚¤‹l‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ�B‚»‚¤‚¢‚¤�l‚à‚ ‚邵�A�¡“x‚Å‚à“ú•Ù˜A‰ï’·‘I‹“‚ª‚ ‚Á‚Ä‚¨•ª‚©‚è‚É‚È‚é‚悤‚É�A”½‘΂̕û‚Í‚±‚ÌŽi–@�§“x�A‚±‚±‚ª‘ˆ“_‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç‚Ë�BŽi–@�§“x‰üŠv�R‹c‰ï‚ւ̑Ήž‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�¬–xŽ·�s•”‚Í�¡‚Ì�R‹c‰ï‚ð‘S–Ê“I‚ÉŽxŽ�‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤Žp�¨‚ðŽæ‚肽‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚͂蔽‘΂̕û‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç�A‚©‚È‚è‚Ì�l‚ª‚»‚ê‚Å‚Í�¢‚é‚Æ‚¢‚¤�l‚à�A•ÙŒìŽm‚Ì’†‚É‚Í‚¢‚é‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚·�B

�y’|‰º‰ï’·‘ã—��z�¡‚Ìûü–؈ψõ‚̌䎿–â‚ÆŠÖŒW‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A�í‘O‚Ì–¾Ž¡ˆÈ—ˆ‚Ì“ú–{‚ÌŽi–@�­�ô�A—×�Ú‹ÆŽí‚Ì–â‘è‚Ȃǂɂ‚«�A‘å•Ï�[‚Ý‚Ì‚ ‚镪�Í‚ð•·‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‘å•ÏŠ´–Á‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½�B

�@‚½‚¾�A�íŒã‚̘b‚È‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŠm‚©‚É�í‘O‚̈ӎ¯‚È‚è�AŽÐ‰ï“I�A‘S‘Ì“I‚ÈŽd‘g‚Ý‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªˆø‚«Œp‚ª‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚æ‚­•ª‚©‚é‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A’†–VˆÏˆõ‚à‚¨‚Á‚µ‚á‚ç‚ꂽ‚悤‚É�A�íŒã‚Ì•ÙŒìŽm–@‚Å‚Í�A‚Ù‚©‚Ì�‘‚É—á‚ðŒ©‚È‚¢‚Ù‚Ç“O’ꂵ‚½•ÙŒìŽmŽ©Ž¡‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽ‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@‚»‚¤‚È‚è‚Ü‚·‚Æ�A‚â‚Í‚è�íŒã‚Ì50”N‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�í‘O‚Æ“¯‚¶‚悤‚É�A‚±‚ê‚ÍŠ¯‘¤‚Ì“��§‚É‚æ‚é‚Ì‚Å‚·‚æ‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Å‚Í�AŠ¯‚Æ•ÙŒìŽm‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Å‚Í‚æ‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A�‘–¯‚ɑ΂·‚éŠÖŒW‚Å‚Í�A‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í�Ï‚Ü‚È‚©‚Á‚½�A•ÙŒìŽm‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�Ó”C‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B

�@�æ‚Ù‚Ç‚Ì‚¨˜b‚¾‚Æ�A�¡�A•ÙŒìŽm‚ɑ΂·‚鈹‚¾‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½•ÙŒìŽm�lŒû‘�‰Á‚Ì�§ŒÀ‚Ì–â‘è‚à�A�í‘O�E�íŒãˆêŠÑ‚µ‚ÄŠ¯‘¤‚Ì�­�ô‚Æ‚µ‚Ä�s‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�zˆêŠÑ‚Å‚à‚È‚¢�B

�y’|‰º‰ï’·‘ã—��z’Ê‚¶‚Ä‚Å‚·‚©�B�í‘O‚Í‚±‚ê‚ÍŠ¯‘¤‚ª�§–ñ‚ð‚µ‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚¨‚肾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A�íŒã�­‚È‚­‚Æ‚à�A‚±‚±�\�””N‚Ì“®‚«‚ðŒ©‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚Þ‚µ‚늯‘¤‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚Í�A•ÙŒìŽm‰ï‚»‚ꎩ‘Ì‚ª�A�¡‚¨‚Á‚µ‚á‚ç‚ꂽ‚悤‚É�A•ÙŒìŽm�lŒû‚Ì‘�‰Á‚ð—}‚¦‚Ä‚±‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚±‚ç‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ”FŽ¯‚ª�AŽ„‚È‚Ç‚Æ�¡‚Ì‚¨˜b‚ƈá‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚ç�A‚Ç‚¤’†–VˆÏˆõ‚Í‚¨�l‚¦‚Å‚·‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�z�¡�A’|‰º‚³‚ñ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í�AŽ„‚à‚Ü‚³‚É“ú•Ù˜A‚̉‚à‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚µ�AŽi–@ŠÖŒWŽÒ‚Ƃ͉ï‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ�AŽ„‚Ì‚Æ‚«‚É�AŒä�³’m‚̂悤‚É�A�¡‚̘aŒõ‚ÖˆÚ“]‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚à�A‚ ‚Ì“y’n‚̘b‚àŽ„‚Ì‚Æ‚«‚É‹N‚«‚½˜b‚Å‚µ‚Ä�A�Ù”»�Š‚Æ‚µ‚Ă͈êŠÑ‚µ‚Ä�A‚±‚±‚É‚à�o‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�AŒ¤�C�Š‚ÌŽó“ü‚ê�lˆõ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð�í‚É‚â‚Á‚Ä�A“Á‚É“’“‡‚¾‚Á‚½‚çŠô‚炾‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤˜b‚Í�í‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç�AŒ¤�C�Š‚ÅŽû—e‚µ�Ø‚é�lŠÔ‚ªŠô‚ç‚©�A’P‚É•¨—�“I‚ÉŽû—e‚Å‚«‚邾‚¯‚¶‚á‚È‚µ‚É�A‚»‚ê‚Í‚·‚È‚í‚¿‹³Š¯‚Ì�”‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚æ�B

�@‚ ‚ÌŽž•ª‚Í“Á‚ÉŒŸŽ@Š¯‚ª–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒŸŽ–‚³‚ñ‚É‚È‚èŽè‚ª‚È‚¢�B‚»‚ꂪŒ¤�C�Š‚Ì‹³Š¯‚É�A‚»‚ñ‚È‚ÉŒŸŽ–‚³‚ñ‚ð”hŒ­‚µ‚½‚肵‚½‚ç�A‚½‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ“™‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚â‚Í‚èŽó“ü‚ꑤ‚Ì‘Ì�§‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�ê�Š‚à‚È‚¢‚µ�A‹³Š¯‚É‚È‚é�l‚à�­‚È‚¢‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç�A�”‚Ì‘å‚«‚È�§ŒÀ‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê‚‚̑傫‚ÈŽ–ŽÀ‚Å‚µ‚傤‚Ë�B

�@‚¾‚©‚ç�A�¡‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚É�A•ÙŒìŽm‰ï‚ª“Á‚É”½‘΂µ‚Ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­�AŽ„‚Ì‚Æ‚«‚É500–¼‚©‚ç‘�‚₵‚½‚킯‚Å‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚É‚à�AŠm‚©‚É�A�¡�AŒ¾‚¤‚悤‚É•ÙŒìŽm‚Ì“à•”‚É‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘�‚â‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B‚µ‚©‚µ�AŒ‹˜_‚Í‚¿‚á‚ñ‚Æ‘�‚â‚·‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í“¯ˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚ç‚Ë�B•ÙŒìŽm‰ï‚ª“Á‚É”½‘΂µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y’|‰º‰ï’·‘ã—��z�Å�I“I‚É‚Í�A“ú•Ù˜A‚Æ‚µ‚Ä�A‘�‚â‚·‚±‚Æ‚É‚¸‚Á‚Æ”½‘΂³‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚æ�BŽ„‚àŒ»ŽÀ‚É•½�¬2”N‚©‚畽�¬4”N‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚ç�A‚¢‚í‚ä‚é�Å�‚�Ù‚Æ‚à–@–±�È‚Æ‚à�AŽ„Ž©�g‚ª�”‚Ì–â‘è‚©‚ç‘�ˆõ‚Ì–â‘è‚©‚ç‘S•”�AŽ„‚ª‘Ήž‚µ‚Ä‚¨‚Á‚½‚ñ‚¾‚©‚ç‚Ë�BŽ„‚ÍŽ©•ª‚ª’¼�ÚŒ©•·‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚ç�A‘å‘Ì•ª‚©‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í—]‚è‚È‚¢‚Å‚·�B‚µ‚©‚µ�A•ÙŒìŽm‰ï‚Ì“à•”‚É‚»‚¤‚¢‚¤�l‚ª‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A‚³‚Á‚«Œ¾‚¤‚悤‚ÉŽ–ŽÀ‚Å‚·�B�¡‚à‚ ‚é‚ñ‚Å‚·�B

�y’|‰º‰ï’·‘ã—��z‚±‚ê‚ÍŽ–ŽÀ‚Ì–â‘è‚Å‚·‚©‚ç�AŒã‚قljü‚ß‚ÄŠm”F‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�AŽ„‚Ì‹L‰¯‚Å‚Í�A–@‘‚—{�¬�§“x“™‰üŠv‹¦‹c‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A•ÙŒìŽmˆÏˆõ‚Ì‚Ý‚ª�IŽn‘�ˆõ‚É”½‘΂µ‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�zŽ„‚à’|‰º�æ�¶‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·�BŽi–@ŽŽŒ±�§“x‚ð‚ß‚®‚é‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚â‚èŽæ‚è‚Ì’†‚Å�A•ÙŒìŽm‚Ì‚©‚Ȃ葽‚­‚Ì•û‚ª�A‚Ü‚½’PˆÊ•ÙŒìŽm‰ï‚Ì’†‚É‚à�A‚©‚È‚è‹­‚¢”½‘΂̎p�¨‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�Bˆó�Û‚Å‚·‚©‚ç�AŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤–Ê‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚¾‚©‚ç�A‰ïˆõ‚Ì’†‚É‚»‚¤‚¢‚¤Žå’£‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�l‚ª�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚͈ê–Ê“I‚É‚ÍŠ„‚è�Ø‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�\‚µ�ã‚°‚½‚¢‚Ì‚Å‚·�B

�@‚à‚¤ˆê‚Â�AŽ„‚È‚Ç‚à”½�È‚ð”—‚ç‚ê‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A–@—¥Šw‚Ì�Ý‚è•û‚ÉŒ¾‹y‚³‚ꂽ“_‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�A‘åŠw‚ÅŠT”O–@Šw‚ð‹³‚¦‚Ä‚«‚½�A‚»‚ê‚ÍŠ¯—»—{�¬‚ðˆÓ�}‚µ‚Ä‚»‚¤‚¢‚¤•û–@‚ð‚Æ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚ê‚Í‚¿‚å‚Á‚ÆŽ–ŽÀ‚Ƃ͈Ⴄ‚Ì‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B�uŠT”O–@Šw�v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ’†�g‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚©‚Í�A‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ–ŽÀ‚©‚ç—£‚ê‚Ä–@‚Ì‘ÌŒn‚¾‚¯‚Å”­‘z‚µ�A‚»‚ê‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤‹³ˆç‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚½�l‚ªŽ–ŽÀ‚𒼎‹‚µ‚È‚­‚È‚Á‚½�BŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�A‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‰e‹¿‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B‚µ‚©‚µ�A‚»‚¤‚¢‚¤‘ÌŒn“I‚ÈŽv�l•û–@‚ð‚Æ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A–@�§“x‘S‘Ì‚ª‘å—¤–@�A“Á‚ɃhƒCƒc–@‚ðŠî–{‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä�A‚»‚̉e‹¿‚ð‹­‚­Žó‚¯‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚©‚ç—ˆ‚Ä‚¨‚è�AŠ¯—»—{�¬‚ðˆÓ�}‚µ‚Ä‚»‚¤‚¢‚¤•û–@‚ð‚Æ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽ–ŽÀ‚Ƃ͈Ⴄ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�A‚ ‚é‚¢‚Í‚©‚È‚è‹­ˆø‚ÈŒ©•û‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B

�@‘ÌŒn“I‚ÈŽv�l•û–@‚ð‚Æ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A–@—¥Šw‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚ê‚Î�A‚»‚ê‚Æ‚µ‚ă�ƒŠƒbƒg‚âˆÓ–¡‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚µ‚Ä�A�³”½‘΂̕û–@‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‹°‚ç‚­‰p•Ä–@“I‚È�l‚¦•û‚Å�A‘ˆ‚¢‚â–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚µ‚Ä‚¢‚­’†‚Å‚ ‚é‚ׂ«–@‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚­�B‚±‚ê‚à”ñ�í‚É‚¢‚¢‚Æ‚±‚ë‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚¤‚µ‚Ä�ì‚ç‚ꂽ•û–@‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�Aƒpƒbƒ`ƒ��[ƒN‚É‚È‚Á‚½‚è�A‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä�®�‡‚µ‚È‚­‚Ȃ邨‚»‚ê‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚·�B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A—¼•û‚É‚»‚ꂼ‚êƒ�ƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚µ‚Ä�A—ðŽj“IŽ–ŽÀ‚Æ‚µ‚Ä�A‘ÌŒn“I‚È•û–@‚ª‚킪�‘‚Å“`“�“I‚É‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚»‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�AŽÀ�ÛŠ´Šo‚©‚炸‚ꂽ‚è�AŽ–ŽÀ‚𒼎‹‚µ‚È‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‰e‹¿‚ª�o‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�­‚È‚­‚Æ‚à�Å‹ß‚Å‚Í�A‘åŠw�l‚Ì’†‚Å‚à�A‚©‚È‚èˆÓŽ¯“I‚ÉŽ©ŒÈŠv�V‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚æ�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚àŽÀ�î‚ð‚æ‚­Œä——‚É‚È‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚©‚È‚¢‚Æ�A‚¨˜b‚̂悤‚É’f’肳‚ê‚é‚Ì‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‹­ˆø‰ß‚¬‚é‚Æ‚¢‚¤ˆó�Û‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½�B

�@‚»‚ê‚É�AŽ„‚È‚Ç‚©‚猩‚Ü‚·‚Æ�AŽi–@Œ¤�C�Š‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í�A‚Þ‚µ‚뎖ŽÀ‚É�d“_‚ð’u‚¢‚½‹³ˆç‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚ ‚ê‚àŠT”O–@Šw‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Æ�A‚»‚ê‚Å‚ÍŽ–ŽÀ‚©‚ç”­‘z‚µ‚½–@—¥Šw‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚©�AŽ„‚È‚Ç‚Í‚¿‚å‚Á‚ƃCƒ��[ƒW‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B‚±‚ê‚ÍŒã‚Ì–@‘‚—{�¬‚É‚à—�‚ñ‚Å‚­‚é–â‘è‚Å‚·‚Ì‚Å�A‰½‚©‹ï‘Ì“I‚ȃCƒ��[ƒW‚ª‚ ‚ê‚΂¨‹³‚¦‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚»‚ê‚Å‚Í‚¨•·‚«‚µ‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A—Ⴆ‚Ζ¯–@“T‚ð�Å�‰‚©‚ç�ÅŒã‚Ü‚Å‘S•”�u‹`‚³‚ê‚é•û‚Í”ñ�í‚É�­‚È‚¢‚Å‚·�BŽ„‚¾‚Á‚Ä‘åŠw‚Ì�¶“k‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚µ�B”ñ�í‚É‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�AŽ„‚Í�Å‹ß‚ ‚é‘åŠw‚ÖŽö‹Æ‚ð•·‚«‚É�s‚«‚Ü‚µ‚½�B‹³‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éŽp‚ðŒ©‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Æ�A–{“–‚ÉŽÀ�Û‚Ì‚±‚Æ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚nj䑶‚¶‚È‚­‚Ä�A‹³‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‚²‚­ˆê•”‚Ì‚±‚Æ‚ð‚»‚Ì‚Æ‚¨‚茾‚í‚ê‚Ä‚¨‚é�B‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚É‘ÌŒn“I‚É‹³‚¦‚ç‚ê‚邾‚¯‚Ì‚Ë�B‘å•ÏŽ¸—ç‚ÈŒ¾‚¢•û‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ê‚à‚ ‚é�‘—§‘åŠw‚Å‚·‚æ�B‚»‚±‚Ì‹³Žö‰ï‚É�o‚Ä�A�¶“k‚æ‚è‘O‚É‘åŠw‚Ì�æ�¶‚Ì‹³ˆç‚ª‚Ü‚¸‘å�Ø‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ƈႢ‚Ü‚·‚©‚ÆŽ„‚ÍŒ¾‚Á‚½�B‚±‚Æ‚Ù‚Ç‚³‚悤‚É–@—¥Šw‘S‘Ì‚Ì‘ÌŒn‚à‚¨‹³‚¦‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ»�ó‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚©�AŽ„‚ÌŒ©‚é‚Æ‚±‚ë�B‚µ‚©‚à�A–@—¥Šw‚ÆŒ¾‚¦‚Î�A–¯–@‚¾‚Á‚ÄŒY–@‚¾‚Á‚Ä—v‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚ꂪ‚Ç‚±‚Ü‚Å‘¢Œw‚ª‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤•×‹­‚ð‹³‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽ„‚Í‚Ü‚¸‹^–â‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‚µ‚©‚à�A•¨‚ð‹³‚¦‚é‚Æ‚«‚É�A‚Ü‚¸Œ»�ê‚ÌŽ–ŽÀ‚ÉŠî‚¢‚Ä‚»‚ê‚©‚畨‚ð‹³‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A‚Ü‚¸‚±‚¤‚¢‚¤–@—¥‘ÌŒn‚É‚È‚Á‚Ä�A‚±‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�A‚Ç‚¤‚¹‹³‚¦‚é‚É‚µ‚½‚ç�AŽ„‚à–¯–@‚ð�´‰Æ‚³‚ñ‚É�K‚Á‚½‚ñ‚Å‚·�B‚»‚Ì‚Æ‚«Œ_–ñŠe˜_‚Ì‚Æ‚«‚É�A‚ ‚é�l‚ª•¨‚𔄂é‚Æ‚¢‚¤�A‚ ‚Ì�l‚Í•¨‚𔃂¤‚Æ‚¢‚¤�A‚±‚ꂪŒ_–ñ‚Å‚·‚Æ‹³‚¦‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä”ñ�í‚É•ª‚©‚è‚â‚·‚©‚Á‚½‹L‰¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤‹³‚¦•û‚ª�A�¡‚Ç‚±‚Ü‚ÅŽÀ’n‚É‚ ‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�B

�@Ž„‚Í�A‚»‚±‚ð�A�¡�AŒ¾‚¤‚Ä‚¨‚é‚ñ‚Å‚ ‚Á‚Ä�A�¡�AŒ¾‚¤‚悤‚É�A‰½‚à‹­ˆø‚Å‚ ‚é‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�­‚µ‚àŽv‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚µ�AŽ„‚Í‚»‚Ì‚Æ‚¨‚èŽv‚¤�B

�@‚µ‚©‚à�A‚»‚ÌŽŸ‚É�A‚»‚ê‚Å‚ÍŒ¤�C�Š‚Ì‚â‚Á‚Ä‚¢‚鋳ˆç‚ª�A�¡�AŒ¾‚í‚ê‚é‚悤‚É–{“–‚ÉŽ–ŽÀ‚ÉŠî‚¢‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¨‚Á‚Ä�A‚»‚êˆÈ�ã‚Ì‚à‚Ì‚ª‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚͂‚¢1‚©ŒŽ‚Ù‚Ç‘O‚É‚àŒ¤�C�Š‚ÖŒ©Šw‚É�s‚«‚Ü‚µ‚½�BŽ„‚ÍŒ»�Ý‚ÌŒ¤�C�Š‚Å•ø‚¢‚½‚Ì‚Í�A”ñ�í‚ÉŽc”O‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�@‚¿‚å‚Á‚Æ’·‚­‚Ȃ邯‚ê‚Ç‚à�A‚ ‚ê‚ÍŒãŠú�C�K‚Å‚·‚æ�B‚·‚È‚í‚¿‘OŠú�C�K‚ð�I‚¦‚½�ã‚Å‚ÌŒãŠú�C�K‚Æ‚µ‚ÄŒ¤�C�Š‚Ö‚¨‚¢‚Å‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚±‚Å‹³‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚Á‚½‚Ì‚Í�AŒä——‚É‚È‚Á‚½•û‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Å‚µ‚傤‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚¢‚í‚ä‚é•Ù�ž‚ÌŒ_–ñ‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì—L–³‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�u‹`‚ð�Ù”»Š¯‚ÆŒŸŽ@Š¯‚Æ•ÙŒìŽm‚Æ3�l‚ª‹³Š¯‚É‚È‚Á‚Ä�A‰ä�X‚Ì‘O‚ÅŽw“±‚ð‚³‚ê‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚·�B

�@‚»‚Ì‚ ‚肳‚Ü‚ðŒ©‚Ä‚¨‚é‚Æ�A‚»‚Ì‚Æ‚«‚½‚Ü‚½‚ÜŽ„‚ª’|‰º‚³‚ñ‚ÆŒäˆê��‚É�s‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í�AŒä�³’m‚̂悤‚É�A‹­�§‚í‚¢‚¹‚‚©‰½‚©‚Ì”íŠQŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä”í���l‚Ì•û‚ªŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽó‚¯Žæ‚ç‚È‚¢‚Æ�BŽó‚¯Žæ‚ç‚È‚¢‚©‚ç�A‚»‚ê‚Í–@—¥•}�•‹¦‰ï‚ÌŒ¾‚¤æÜ�ߊñ•t‚ð‚µ‚½‚¢‚Æ�B‚»‚ê‚Å�I‚í‚Á‚½�B‚»‚ê‚Å‚æ‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B‚±‚ÌŠÔ‚Ì�u‹`‚Í‚Å‚·‚Ë�B

�@Ž„‚Í�A‚ ‚ê‚ð•·‚¢‚½‚Æ‚«‚É�A‚±‚ñ‚È‚Ì‚ªŒ¤�C�Š‚Ì‹³ˆç‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä�A”ñ�í‚ÉŽc”O‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚ê‚Å‚Í”íŠQŽÒ‚ªæÜ�ߊñ•t‚ð‚È‚ºŽó‚¯Žæ‚낤‚Æ‚µ‚È‚¢‚Ì‚©�B‚±‚ê‚͉‡�•Œð�Û‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚³‚É–{“–‚É‹­�§‚í‚¢‚¹‚‚ɂ¨‚¯‚é”íŠQ–@‰v‚Ƃ͈ê‘̉½‚Å‚ ‚é‚Ì‚©�B‚»‚±‚©‚ç�o”­‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Å‚·�BŠm‚©‚Ɏ葱“I‚É‚ÍŽ„‚½‚¿•ÙŒìŽm‚à‚·‚®‚É–@—¥•}�•‹¦‰ï‚ÖæÜ�ߊñ•t‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‚»‚ê‚Å‚Í�AæÜ�ߊñ•t‚µ‚½‚±‚Æ‚ªŒY‚ÌŒyŒ¸‚É‚Ç‚¤‚¢‚¤‰ß’ö‚É‚¨‚¢‚ÂȂª‚é‚Ì‚©�B‚Ü‚³‚ÉŽ„‚ÉŒ¾‚킵‚½‚ç�AŒãŠú‚Ì�C�K‚É‚¨‚¢‚Ä�Ù”»Š¯‚Æ�A�Å‚à—�‘z“I‚È•û‚ªŽ„‚Ì–Ú‚Ì‘O‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚©‚ç�A‚»‚ꂪ‹É‚ß‚ÄŽ„‚ÉŒ¾‚킵‚½‚ç�A‚ ‚Ì‹³ˆç‚Å‚Í‚Ü‚³‚É‹­�§‚í‚¢‚¹‚‚̖@‰v‚Ƃ͉½‚©‚ð–₤‚Ä‚¢‚È‚¢�B‚Ç‚¤Œ¾‚¤‚©•Ê–â‘è‚Æ‚µ‚Ä�A‚Æ‚É‚©‚­‚»‚±‚©‚玄‚Í‚à‚Á‚Æ‹c˜_‚ª�[‚Ü‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚©‚Á‚½�B‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚Î�A–{“–‚̈Ӗ¡‚Ì—Ç‚«–@‘‚‚Æ‚¢‚¤‚͈̂炽‚È‚¢‚Ì‚Å‚·�B�Å‚à—�‘z“I‚¾‚Æ‹³‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‚»‚ê‚Å‚·�B

�@‚³‚ç‚É•ÙŒìŽm‚Ì‚ ‚ê‚ð‚Ý‚ñ‚ȂŃrƒfƒI‚ðŒ©‚½‚Å‚µ‚傤�BƒeƒŒƒr‚Ì•ÙŒìŽm‚̈ê”Ô‚¢‚¢‚Ì‚©‰½‚©’m‚ç‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒ©‚½‚ç�•¨‰ïŽÐ‚Ì‘�–±•”’·‚³‚ñ‚ª—ˆ‚Ä�AŠo�‘‚ð–Y‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ�B–{�l‚É�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ðŽ�‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ�B•ÙŒìŽm‚ª�C�K�¶‚É�A‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í‚µ‚΂µ‚ΖY‚ê‚é‚ñ‚¾‚æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚æ‚­•·‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ñ‚¾‚æ‚Æ�BŽ„‚ÉŒ¾‚킹‚½‚ç�A‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚·‚æ�B‰½‚Å‚»‚Ì•¶�‘‚ª‰ïŽÐ‚Å–Y‚ê‚ç‚ê‚Ä�AŠÌ�S‚Ì‚Æ‚«‚É�o‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©�B‚Ü‚³‚É•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚»‚±‚©‚ç�q‚Ë‚Ä�A‰ïŽÐ‚Ì‚Ç‚±‚É‚Ç‚¤‚¢‚¤Œ‡Š×‚ª‚ ‚邽‚ß‚É‚±‚ꂪ�o‚Ä‚±‚È‚­‚Ä�A‚±‚ꂪ‚ǂ̂悤‚Ɉʒu‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚ð•·‚©‚È‚¢‚Å�A’P‚É‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚·‚Ü‚³‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚·�B

�@Ž„‚Í�A�­‚È‚­‚Æ‚à�¡Œã‚Ì•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŠé‹Æ“à•ÙŒìŽm‚ª‚à‚Á‚Æ‘�‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚©‚ñ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B–{“–‚̈Ӗ¡‚É‚¨‚¯‚éŠé‹Æ‚ª—v‹�‚µ‚Ä‚¢‚郊�[ƒKƒ‹�Eƒ}ƒCƒ“ƒh�A‚ ‚é‚¢‚Í–@“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚͈̂ê‘̉½‚Å‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‘S‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢�B‚ ‚ꂪ‚Ü‚³‚ÉŒ¾‚¤�A�Ù”»�Š‚Ì‘i�בã—�‚¾‚¯‚â‚é•ÙŒìŽm‚Ì‹³‚¦•û‚Å‚·‚æ�BŽ„‚ÉŒ¾‚킵‚½‚ç�AŒ¤�C�Š‚Ì�¡‚â‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚ ‚ñ‚È‚à‚Ì‘S‘R‚¾‚ß‚Å‚·‚æ�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�zŒä——‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Í‚²‚­ˆê•”‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚µ�A‚»‚ê‚ɑ΂·‚é•]‰¿‚̈Ⴂ‚Í‚ ‚邾‚낤‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�BŽ„‚ª�\‚µ�ã‚°‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Í�A‰ß‹Ž‚É‚¨‚¢‚Ä�A‘åŠw�A“Á‚É’é�‘‘åŠw‚ªŽi–@Š¯�A‚¢‚â‚Þ‚µ‚ë�s�­Š¯‚̈ç�¬�dŽ‹‚Æ‚¢‚¤‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ÄŒX‚¢‚Ä‚¢‚½�B‚±‚ê‚Í—ðŽj“I‚ÈŒo‰ß‚Æ‚µ‚Ä‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚é‚Æ‚ÍŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚Ì‚±‚Æ‚Æ–@—¥Šw‚Ì�Ý‚è•û‚Ƃ𒼌‹‚µ‚Ä‚¨˜b‚µ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B

�@–@—¥Šw‚Ì�Ý‚è•û‚ªŠT”O–@Šw‚Å‚ ‚è�AŠ¯—»—{�¬‚Ì‚½‚ß‚É‚»‚¤‚¢‚¤•û–@‚ð‚Æ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽ„‚É‚Í•·‚±‚¦‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚ê‚ÍŽ–ŽÀ‚ƈႤ‚Ì‚¶‚á‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©�AŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ÄŽ–ŽÀ‚©‚ç—£‚ê‚éŒXŒü‚ð�¶‚ނ悤‚ȉe‹¿‚ðŽ�‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·�B‚µ‚©‚à�A‘åŠw‚É‚¨‚¯‚é–@—¥Šw‚à•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒä—�‰ð‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢�B•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚Ì’†‚É‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚È•û‚ª‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚Æ“¯‚¶‚Å�A‘åŠw‚É‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚È•û‚ª‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¿‚å‚Á‚Æ–â‘肪‚ ‚é‚悤‚È‚Æ‚±‚ë‚É‚½‚Ü‚½‚܂Ԃ‚©‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z�¡‚̈ä�ã�æ�¶‚Ì�AŠm‚©‚É•ÙŒìŽm‰üŠv‚ª“oŽRŒû‚Å‚ ‚é�B�ž–ì–â‘è‚àŒ¾‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚¨‚¢‚Ä�A•ÙŒìŽm‚ª‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚¨’m‚点‚Ä‚µ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å�A‚¨‚½‚­‚Ƀoƒgƒ“ƒ^ƒbƒ`‚µ‚Ü‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z‚¤‚Ü‚­ƒ^ƒbƒ`‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Å‚·‚Ë�c�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚»‚ê‚Í‚Ü‚½‚±‚ÌŽŸ‚É‚Å‚à‚¨˜b‚µ‚Å‚«‚ê‚Î�B

�@‚½‚¾�AŽ„‚Í�AŠm‚©‚É�A�¡ƒ��[�EƒXƒN�[ƒ‹‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‘¶�Ý‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚é‚Ì‚à�A‚¢‚í‚ä‚é‘åŠw‚Ì–@Šw•”‹³ˆç‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Æ�A–@‘‚‚ÌŽÀ–±‰Æ‚Æ‚ÌŠÔ‚É—]‚è‚É‚à˜¨—£‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚æ‚Æ�B�Å�‰‚©‚ç�ÅŒã‚Ü‚Å‹³‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚­‚Ä•”•ª“I‚¾‚µ�A‚±‚ê‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–ð‚É—§‚½‚È‚­‚Ä�AŽŽŒ±‚¾‚¯‚Ì“_�”‚É‚È‚Á‚Ä�o‚Ä‚­‚é‚Æ�B•¨‚Ì�l‚¦•û‚Í�¶‚Ü‚ê‚Ä‚­‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à‚Ë�B

�@�¡“ú�AŽ„‚ª‚¨˜b‚µ‚µ‚½‚±‚Æ‚Í�Aƒ��[�EƒXƒN�[ƒ‹‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÉŒä—�‰ð‚¢‚½‚¾‚«�A‚È‚é‚Ì‚Í•ÙŒìŽm‚Å‚·‚©‚ç�A•ÙŒìŽm‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚»‚¤‚Å‚·‚æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�Ú‘±‚·‚éˆÓ–¡‚É‚¨‚¢‚Ä�\‚µ�ã‚°‚Ä‚¨‚é‚ñ‚Å�AŽ„‚͉½‚àˆê’è‚ÌŽv‘z“I‚È”wŒi‚ðŽ�‚Á‚Ä‚±‚¤‚¾‚Æ’f’è‚·‚é‚킯‚Å‚à‰½‚Å‚à‚È‚¢�B

�@‚½‚¾�AŽi–@‰üŠv‚Ì“oŽRŒû‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚½‚Æ‚«‚É�A�ž–ì‚Å‚ ‚é–@‘‚‹³ˆç‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚¤‚¢‚¤�l‚ð—{�¬‚µ‚Ä‚«‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚¢‚Æ�A‚¤‚Ü‚¢‚±‚Æ�A‚±‚±‚ª�Ú‘±‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅŒ¾‚¤‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�zŽ„‚ÌŒ¾‚¢•û‚ª‚«‚‚©‚Á‚½‚犨•Ù‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�AŽ„‚à�æ�¶‚Ì�^ˆÓ‚ðŽf‚¢‚½‚¢�A‚æ‚è—Ç‚­—�‰ð‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚ÅŽ¿–₳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‚·�B

�@–@—¥Šw‚Æ‚¢‚¤•ûŒü‚©‚ç�l‚¦‚Ä‚¢‚­‚Æ�A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‘ÌŒn“I‚ÈŽv�l‚É‚È‚é�B‚»‚ê‚Æ�A’†–V�æ�¶‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚ç‚ê‚é‚悤‚É�AŒ»�ê‚©‚ç�AŽ–ŽÀ‚©‚ç”­‘z‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚Ì•Ó‚ð‚Ç‚¤—Z�‡‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªƒ��[�EƒXƒN�[ƒ‹‚̉ۑ肾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚µ‚©‚µ�AŽ–ŽÀ‚©‚ç‚Æ“¯Žž‚É�AŽ„‚Í�A‚Þ‚µ‚ë�A�¡�A–@Šw‹³ˆç‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A–@—¥‚Ì�𕶂𒴂¦‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ñ‚Å‚·‚æ�B�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤‚悤‚É�A�𕶂̗�‰ð‚ð‚Ç‚±‚Ü‚Å’´‚µ‚Ä�AŒ¾‚¨‚¤‚Æ‚·‚é�¸�_‚͈ê‘̉½‚Å‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÖŠî‚­‘½Šp“I‚ÈŽ‹“_‚Å•¨‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Æ�A�¡�AŒ¾‚¤‚悤‚É�A–@—¥‚Ì�𕶂ª‚±‚¤‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚¯Œ¾‚¤‚ñ‚¾‚Á‚½‚ç�A�¡‚ÌŽi–@Œ¤�C�Š‚Ì�Ý‚è•û‚É–â‘肪‚ ‚邱‚Æ‚É‚È‚é�B

�@‚¾‚©‚ç�A’P‚ÉŽ–ŽÀ‚©‚ç�ð•¶‚ðŒ©‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A�𕶂̗�‰ð‚ð‚³‚¹‚邽‚ß‚É�A�𕶂̂æ‚Á‚Ä‚«‚½‚é‚䂦‚ñ�A‚ ‚é‚¢‚͎Љï“I‚ÈŽÀ�î�AŠÂ‹«‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤‚悤‚É‚¨‹à‚ðŽó‚¯Žæ‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆê‚‚̂±‚Æ‚É‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ê‚ð‚Ç‚¤•]‰¿‚µ‚Ü‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚ª�AŽ„‚Í‚ ‚ç‚ä‚镪–ì‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚Á‚Æ�L‚­�s‚í‚ê‚È‚¢‚Æ�A‚±‚ê‚Í“ú–{‚Ì–@‘‚‚ª–L‚©‚È–@‘‚‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©�B‚»‚ê‚ðŠëœœ‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z�¡�AŒ¾‚í‚ꂽ‚悤‚È‚â‚è•û‚ª�A‚Ü‚³‚É‚ ‚é‚ׂ«–@—¥Šw‚È‚ñ‚Å‚·�B‚»‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽu‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚à�­‚È‚©‚炸‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚¯‚Í—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚ê‚Í‚»‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�Aƒ��[�EƒXƒN�[ƒ‹‚ʼn½‚ð‚Ç‚¤‹³‚¦‚é‚©‚ª–â‘è‚Å‚·‚Ë�B�¡‚Ü‚Å–@Šw•”4”N�¶‚Ì’†‚ňê”Ê‹³—{‚à‚â‚è�A–@—¥‚à‹³‚¦‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Æ�A‚â‚Í‚è–³—�‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚È‚ñ‚Å‚·�B‘S•”‹³‚¦‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŠî–{‰È–ڂɂ‚¢‚Ä‚Ä‚¢‚Ë‚¢‚É‘S•”‹³‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ÍŽ–ŽÀ�ã‚Å‚«‚È‚¢–Ê‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚É‚àŽv‚¦‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚»‚¤‚¢‚¤–â‘è‚̓��[�EƒXƒN�[ƒ‹‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÅŒä‹c˜_‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y’|‰º‰ï’·‘ã—��zƒ��[�EƒXƒN�[ƒ‹‚»‚ꎩ‘Ì‚Ì–â‘è‚͈ä�ãˆÏˆõ‚ÌŒä’S“–‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‹c˜_‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A�æ‚قǂ̈ä�ãˆÏˆõ‚Ì–â‘è’ñ‹N‚Æ�A’†–VˆÏˆõ‚Ì‚¨“š‚¦‚ðŽf‚Á‚Ä‚¢‚ÄŽ„‚¿‚å‚Á‚ÆŠ´‚¶‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�AŒ»�Ý‚Ì‘åŠw‚É‚¨‚¯‚é–@Šw‹³ˆç‚Ì�Ý‚è•û‚ª�A’†–VˆÏˆõ‚Ì•\Œ»‚É‚æ‚é‚ÆŠT”O–@Šw‚Å‚ ‚Á‚Ä�A�𕶂©‚ç�o”­‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�AŽ–ŽÀ‚É‘¦‚µ‚½�l‚¦•û‚ɂȂ炸�A‚»‚ꂪŠ¯—»—{�¬‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚킯‚Å‚·‚Ë�B

�@‚µ‚©‚µ�AŒäŽw“E‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é–â‘è‚ÌŒ´ˆö‚Í�A‚Þ‚µ‚ë�A“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í–@—¥Šw‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚Ì—{�¬‰Û’ö‚Æ�AŽÀ–±–@‘‚‚Ì—{�¬‰Û’ö‚ª•ª—£‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B‚‚܂è�AƒhƒCƒc‚âƒAƒ�ƒŠƒJ‚Å‚µ‚½‚ç�A‘åŠw‚Ì–@Šw•”‚Ì�æ�¶‚Í‚Ý‚ñ‚È–@‘‚Ž‘Ši‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª•�’Ê‚È‚Ì‚Å‚·�BŽ�‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢•û‚à‚¨‚ç‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ê‚Í—áŠO‚Å‚·�B

�@‚Æ‚±‚낪�A“ú–{‚Å‚Í‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�AŒ¤‹†ŽÒ‚Í�‰‚ß‚©‚當Œ£‚ÆŽ‘—¿�A‚¹‚¢‚º‚¢�Å‹ß‚ÌŽÀ‘Ô’²�¸‚ðŽg—p‚µ‚Ä�AŒ¤‹†Žº‚ÅŒ¤‹†‚ð‚µ‚Äˆç‚Á‚Ä‚¢‚é�BŽÀ–±‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‘S‚­�Ú�G‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�A�­‚È‚­‚Æ‚àŽ©•ª‚ÅŽÀ–±‚ÉŒg‚í‚é‚Æ‚¢‚¤ŒoŒ±‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚·�B‚»‚±‚É’†–VˆÏˆõ‚ªŒä•s–ž‚ÉŽv‚í‚ê‚é�^‚ÌŒ´ˆö‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‘åŠw‚Ì–@—¥Šw‚ªŠ¯—»–@Šw‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“–‚½‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽ„‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z“ñ‚‚قǔ­Œ¾‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ñ‚¾‚¯‚ê‚Ç‚à�Aˆê‚‚Í�A�¡�AŒ¾‚¤‚悤‚É�AŠT”O–@Šw‚ÍŠ¯—™‚Ì—{�¬‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚邯‚ê‚Ç‚à�AŽ„�AŽÀ�Û‚â‚Á‚Ä‚Ý‚Ä�A‚±‚ꂱ‚»ŽR–{‚³‚ñ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚®‚¨•ª‚©‚肾‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚ǂꂾ‚¯‹K�§‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�𕶂ðŒ`Ž®“I‚É�sŽg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A‚¢‚©‚Ȃ邱‚Æ‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚¨‚é‚©‚Æ‚¢‚¤ŽÐ‰ï“I‚ÈŽ–ŽÀ‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·�B�‘�Å‚É‚µ‚½‚Á‚Ä�A‘S•”’Ê’B‚¾‚¯‚Å‚·‚æ�B’Ê’B‚©‚ç1�sˆá‚¦‚΂¾‚ß‚¾‚Æ�B�𕶂ª‚±‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炱‚¤‚¾‚Æ‚¢‚¤‹³ˆç‚ÌŒ³‚Í�A�𕶂ɂ·‚ׂĂª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•¨‚Ì�l‚¦•û‚Å�Ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�A‚»‚ꂪ‚»‚¤‚¢‚¤Œ`‚É‚È‚éŠëŒ¯�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ„‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚é‚ñ‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚ꂪˆê‚‚ł·�B

�@‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚í‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚µ‚©‚µ�A‚»‚¤‚¢‚¤‹³‚¦•û‚ð‚µ‚Ä�A�𕶂ª‚·‚ׂĂ¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ�A‚±‚ꂪ‹K�§‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð�A–{“–‚É•¶Žš‰ðŽß�A•¶—�‰ðŽß‚¾‚¯‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚ꂪ“K—p‚³‚ê‚é�B‚»‚Ì‚½‚߂ɂǂꂾ‚¯�Ž–¯‚ª‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©�A‚ ‚é‚¢‚ÍŠé‹Æ‚ª‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚é‚©�B‚»‚¤‚¢‚¤–â‘è“_‚ð‚à‚Á‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ„‚Í�æ‚Ù‚Ç‚©‚ç‹­’²‚µ‚Ä‚¨‚é‚ñ‚Å‚·�B

�@‚»‚ê‚©‚ç�AŒ¤‹†ŽÒ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚©‚ç�AŽ„‚à�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚É�A‰ä�X�A•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì�Ó–±‚Ì’†‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ä�AŒãŒpŽÒ‚ð—{�¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�A‚à‚¤•ÙŒìŽm‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŽ©•ª‚ÌŒö“I‚È�Ó–±‚̈ê‚‚ł·‚æ‚Æ‚¢‚¤—�‰ð‚ª‚È‚¢‚Æ�A–ܘ_�AŒö“I‚È�E–±‚É�A‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚邯‚ê‚Ç‚à�A�æ�¶‚É‚à‚È‚ê‚È‚¢�B‚¾‚©‚ç�A‚Ü‚³‚ÉŽÀ–±‰Æ‚Í‘åŠw‚Å‚Í‹³‚¦‚ç‚ê‚È‚¢�B‚±‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚𔲖{“I‚É’¼‚³‚È‚¢‚Æ�A‚¢‚í‚ä‚é–@‘‚‚Ì—{�¬‚ɂ͂‚Ȃª‚ç‚È‚¢‚킯‚Å‚·�BŽ„‚ª�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚Ì‚Í�A—v‚·‚é‚É•ÙŒìŽm‰üŠv‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚©‚ñ�B•ÙŒìŽm‰üŠv‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A�­‚È‚­‚Æ‚àŒö“I�«Ši‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é�B‚»‚ê‚ð–Y‚ê‚é‚Ç‚±‚ë‚©�A‚»‚ê‚ð‚à‚Á‚Æ–¾Šm‰»‚µ‚ÄŽ„‚Í‘Å‚¿�o‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚³‚É�¡�A’|‰º‚³‚ñ‚É‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚É�A‰ä�X•ÙŒìŽm‚ª‚à‚Á‚ÆŒãŒpŽÒ‚Ì—{�¬‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŽ©•ª‚½‚¿‚Ì�Ó–±‚¾‚Æ‚¢‚¤Š´Šo‚Å‚È‚¢‚Æ�A‚±‚ê‚Í‘åŠw‚Ì�æ�¶‚Í�A‚±‚ê‚ÍŽ©•ª‚ƈႤ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�¡‚Ì•ÙŒìŽm‚ÌŠ´Šo‚Å‚·‚©‚ç‚Ë�B‚±‚ê‚𒼂³‚È‚¢‚Æ‚¢‚©‚ñ‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�BŠ´Šo‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A�§“x‚Æ‚µ‚Ä‚à’¼‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¤�B

�y’¹‹�ˆÏˆõ�z—×�Ú–@—¥�ê–å�E‚̘b‚Å‚·‚ª�AŽl‚‚­‚ç‚¢‚É–â‘è‚𕪂¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

ˆê‚‚Í�A—ðŽj“I‚É‚Í–@—¥ŽÀ–±‚Ì�Ø•ö‚µ‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É’†–V�æ�¶‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚悤‚ȈÓ�}‚à‚±‚ê‚ ‚è�A‚Ü‚½�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚ÍŠ¯—»‚Ì‘ÞŠ¯Œã‚Ì‹~�ÏŽ–‹Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚à‚ ‚Á‚Ä“ÁŒ “I‚É–³ŽŽŒ±‚ÅŽi–@�‘Žm‚Æ‚©�Å—�Žm‚Æ‚©•Ù—�Žm‚ɂȂꂽŽž‘オ‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í”F‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ�B

�y’†–VˆÏˆõ�z�¡‚Å‚à‚»‚¤‚Å‚·�B

�y’¹‹�ˆÏˆõ�z2”Ô–Ú‚É‚Í�AŒ»ŽÀ‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚Ä�A�¡�AŽi–@�‘Žm‚Í–@–±�È‚Ì�‘‹LŠ¯‚Æ‚©�A�Å—�Žm‚Í�‘�Å’¡‚Ì�‘‹LŠ¯‚Æ‚©�A•Ù—�Žm‚Í“Á‹–’¡‚Ì�‘‹LŠ¯‚Æ‚©‚¢‚¤•û�X‚ª“ÁŒ “I‚É‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤Œ»ŽÀ‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚Ì�§“x“I‚ÈŒ»�ó‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‹@‰ï‚ª—~‚µ‚¢�BŽ„Ž©�g‚à‚±‚Ì2”Ô–Ú‚Ì–â‘è‚Å‚ÍŠô‚‚©‚ÌŒoŒ±‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚æ‚­Ž„—§‘åŠw‚Í�Å–±’²�¸‚ðŽó‚¯‚Ü‚·�B�Å–±’²�¸‚ðŽó‚¯‚é‚Æ‚«‚Í�A‚µ‚©‚é‚ׂ«�Å–±��‚ª‚«‚Ü‚·�B‚»‚Ì‚Æ‚«‚ɉ½‚Æ‚©‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‘Š’k‚·‚é�æ‚Í�A•ÙŒìŽm‚Ì�æ�¶‚Å‚à‚¾‚ß‚Å�A�Å—�Žm‚ÌOB‚ªˆê”Ô‚æ‚­•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚Ì�Å—�Žm‚ÌOB‚Ì•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A’n•û‚Ì�Å–±��‚Ì�‘‹LŠ¯ƒNƒ‰ƒX‚Ì•û�X‚ª‘ÞŠ¯Œã�Å—�Žm‚É‚È‚è�A‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚É‚»‚Ì“¹‚Ì�ê–å‰Æ�A”ñ�í‚Ƀ\ƒtƒg‚ÈŒ¾—t‚Å‚·‚ª�A‚¢‚ë‚¢‚ë‘Š’k‚É�æ‚Á‚Ä‚­‚ê‚é�EŽí‚ðŒ`�¬‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ŽÀ‘Ô‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚ÍŽ„‚ÍŽÀ‘Ô‚Æ‚µ‚Ä‚à�A�¡‚à’†–V�æ�¶‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½�A‚±‚ê‚Í‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚Æ‚·‚ê‚Î�A�¡‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ð’m‚肽‚¢�B

�@‚»‚±‚Å�A3”Ô–Ú‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚©‚çˆê‘Ì‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚©�B‚±‚ê‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A—Ⴆ‚Î�V‚µ‚¢ˆÓ–¡‚Ì‘��‡“I‚È–@—¥Ž––±�Š�A•ÙŒìŽmŽ––±�Š‚Ì‹Æ–±‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ä�l‚¦‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È�V‚µ‚¢“WŠJ‚Í�l‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚©�B

�@‚³‚ç‚É“Ë‚Á�ž‚ñ‚Å‚¢‚¤‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤�EŽí‚ð�L‚¢ˆÓ–¡‚Ì�V‚½‚È–@‘‚‚̈ê‚‚Æ�l‚¦‚é‚悤‚È�V�§“x‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð�l‚¦‚é‚ׂ«‚È‚Ì‚©”Û‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª–â‘è‚Å�A‚»‚¤‚¾‚Æ‚·‚é‚Æ�A‚±‚Ì�l‚½‚¿‚Ì‹³ˆç�A�¡‚Ü‚Å‚Í‹³ˆç‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚µ‚Å�AŒ³‰½‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AˆêŽí‚Ì–@‘‚‹³ˆç‚Ì•K—v�«‚ð‚±‚±‚Å�l‚¦‚é‚ׂ«‚È‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@4”Ô–Ú‚É‚Í�A‚»‚±‚Ü‚Å‚¢‚­‚Æ�A�æ‚Ù‚Ç—ˆ‚Ì’†–V�æ�¶‚Ì‚¨˜b‚ðŽf‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ�A�¡�A•ÙŒìŽm‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é�EŽí‚Å‚à�A–@’ì•ÙŒìŽm�AƒoƒŠƒXƒ^�[‚Æ�A�¡�AŽ„‚ªŒ¾‚Á‚½‚悤‚ȈӖ¡‚̃\ƒŠƒVƒ^�[“I‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·�l‚Æ�A‚Ç‚¿‚ç‚à�¡•ÙŒìŽm‚ƌĂ΂ê‚é�l‚ªŽ©—R‚É‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å�A‚»‚ê‚ð‚à‚Á‚Æ�®—�‚µ‚Ä•ª‚¯‚Ä�l‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B

�@‚Æ‚±‚낪�A�æ‚Ù‚Ç‚Ì’†–V�æ�¶‚Ì‚¨˜b‚¾‚¯Žf‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ�A1”Ô–Ú‚Í”ñ�í‚É‚æ‚­•ª‚©‚Á‚½‚ñ‚¾‚¯‚ê‚Ç‚à�A2”Ô–ÚˆÈ�~�A�¡�A‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚»‚Ì•Ó‚ÍŠe˜_‚Å‚·�BŠm‚©‚É�¡‚ÌŠe˜_‚Ì’†‚Ń�ƒ“�EƒXƒgƒbƒv‚Æ‚©�A‹¦’²ŠÖŒW‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚©�B‚±‚ÌŽŸ‚É�\‚µ�q‚ׂé‚Æ‚«‚ÉŠ®‘S‚È‚à‚Ì‚Í‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�Bˆê‚‚̈ĂƂ¢‚¤‚Ì‚Í�o‚µ‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A”ñ�í‚É‚»‚±‚É–â‘è“_‚ª‚ ‚邯‚ê‚Ç‚à�A�¡�AŽ„‚Í‚»‚Ì�E‹Æ‚É‚¨�A‚«‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�A—Ⴆ‚ÎŽi–@�‘Žm‚³‚ñ‚É‚µ‚Ä‚à�A•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚Æ“¯‚¶�”‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤�l‚½‚¿‚Ì‚±‚Æ‚à�l‚¦‚È‚¢‚Æ�A’P‚É�§“x�ケ‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚΂©‚茾‚Á‚Ä‚¨‚Á‚½‚Á‚Ä�AŒ»ŽÀ‚É‚¢‚é‚ñ‚¾‚©‚ç�A‚»‚±‚ç‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚à�l‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢�B

�@‚µ‚©‚µ�A�¡�A’¹‹�ˆÏˆõ‚Ì‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚É�A�Å–±��‚Ì�l‚ªˆê”Ô‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ê‚Í•K‚¸Šç‚ª‚«‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤�BŠç‚ª‚«‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A‹t‚ÉŒ¾‚¤‚ÆŒü‚±‚¤‚ÌŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚Ç‚±‚©‚ő˦‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚»‚ê‚Å–{“–‚É“ú–{‚Ì�Å–±�s�­‚ª‚¤‚Ü‚­‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘肪‚ ‚é‚Å‚µ‚傤�B‚¾‚©‚ç�A‚Ç‚±‚©‚ÅŒÀŠE‚ª‚ ‚è�A‚Ç‚±‚©‚Å‚ ‚ê‚ð‚µ‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢�B

�@‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚¨‚¯‚鎩Ž¡‚ðŽ�‚Á‚½•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Æ�A�Å—�Žm‚³‚ñ‚Æ‚ª‚Ç‚±‚©‚Å‹¦’²‚µ‚È‚¢‚Æ‚â‚ނ𓾂Ȃ¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B‚»‚ê‚ðˆê‚‚̋ï‘Ì“I‚È’ñˆÄ‚Æ‚µ‚Ä�o‚³‚È‚¢‚Æ�A�¡‚Ì•ÙŒìŽm‚à�AŒö�ÝŽ––±�Š‚É�s‚¯‚΂¢‚¢�B‚¾‚©‚ç�A‚È‚é‚ׂ­ƒ�ƒ“�EƒXƒgƒbƒv‚Å‚«‚Ä�A‹¦“­‰»‚Å‚«‚Ä‚â‚é‚悤‚ÈŒ`‚É‚à‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚¾‚낤‚Æ�B‚»‚ê‚ðŽŸ‰ñ‚Ɉê‚‚̒ñˆÄ‚¾‚¯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�o‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B

�y�²“¡‰ï’·�zŠÖ˜AŽ‘ŠiŽÒ‚Æ‚Ì‹¦“­‚̘b‚Å‚·‚Ë�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z’¹‹�ˆÏˆõ‚ª4”Ô–Ú‚É‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚±‚Æ‚Í�AŒäŽïŽ|‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‘i�ׂƂ¢‚¤‚©�Ù”»–@‘‚‚Æ�A‚»‚êˆÈŠO‚Ì–@‘‚‚Æ‚ð�§“x“I‚É•ª‚¯‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤ŒäŽïŽ|‚Å‚·‚©�B

�y’¹‹�ˆÏˆõ�z•ª‚¯‚é‚©‚Ç‚¤‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ª�A�L‚¢ˆÓ–¡‚̃\ƒŠƒVƒ^�[“I‚È–ðŠ„�A‚»‚ê‚͈̔͂͂à‚Á‚Æ�L‚°‚Ä‚Æ�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z�¡‚Ì•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚Ì–ðŠ„‚æ‚è‚Í�L‚°‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B

�y’¹‹�ˆÏˆõ�z‚»‚¤‚¢‚¤‚悤‚È‚Æ‚±‚ë‚Ü‚ÅŠÜ‚ß‚Ä�A–@—¥Ž––±�Š‚̈êˆõ‚Æ‚·‚é‚Æ‚·‚ê‚Î�A”Þ‚ç‚̃NƒIƒŠƒeƒB�[‚Í‚à‚Á‚Æ�‚‚ß‚é‚ׂ«‚¾‚µ�Aƒ��[�EƒXƒN�[ƒ‹‚Å‹³‚¦‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚æ‚­•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A�­‚È‚­‚Æ‚àƒ��[�EƒXƒN�[ƒ‹“I‚È‹³ˆç‚̈êŠÑ‚Æ‚µ‚Ĕނç‚Ì‹³ˆç‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚à�AŒ»�Ý�Aƒ\ƒŠƒVƒ^�[“I‚ÈŽdŽ–‚à‚â‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚Ì•”•ª‚ƈê‘̉»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©�B

�y’¹‹�ˆÏˆõ�zˆê‘̉»‚È‚Ì‚©�A‘½�­Ž‘Ši‚ªˆá‚¤‚©‚à‚µ‚ç‚Ê‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚»‚±‚Í—¦’¼‚ÉŒ¾‚Á‚Ä�AŠO�‘–@Ž––±•ÙŒìŽm‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·�B‚±‚ê‚̓Aƒ�ƒŠƒJ‚©‚ç‚Ì—v‹�‚ÉŠî‚¢‚Ä�­•{ŠÔŒð�‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚ê‚𗣂ê‚Ä�AŒ»ŽÀ‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚Ä�A—�˜_“I‚É‚Í‚à‚¤Œ¾‚Á‚½‚ñ‚Å�AŠO�‘–@Ž––±•ÙŒìŽm‚Ì�Ý‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì�A‚±‚Ì•û‚Í–{“–‚ðŒ¾‚¦‚ΕٌìŽm‚ÌŽ‘Ši‚Í‚È‚¢‚킯‚Å‚·�BƒAƒ�ƒŠƒJ‚ÌŽ‘Ši‚ð‚¨Ž�‚¿‚Å‚ ‚é‚Æ‚©�A‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚±‚Á‚¿‚ÌŽ‘Ši‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚ê‚Æ‚Ì�®�‡�«‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�l‚¦‚È‚¢‚Æ�A�¡�A’¼‚¿‚É—�‘z“I‚È‚±‚Æ‚¾‚¯Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í�A‰ä�X‚Ì�R‹c‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚Í�¢‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©�B‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Æ‚Ì�®�‡�«‚ð�l‚¦‚Ä�A•K‚¸‚µ‚àŠ®‘S‚È‚à‚Ì‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B“‚¢‚Å‚·�B‚µ‚©‚µ�AŠO�‘–@Ž––±•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤Ž‘Ši‚Ì‚È‚¢�l‚ª�AŽ––±•ÙŒìŽm‚Æ‚µ‚Ä•ÙŒìŽm‰ï‚Ì’†‚É‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚邱‚Æ‚ÍŽ–ŽÀ‚È‚ñ‚Å‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·�B‚¾‚©‚ç�A”Û‰ž‚È‚µ‚É�A‚»‚ê‚Æ‚±‚ê‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‰¡ˆê�ü‚É•À‚΂Ȃ¢‚Æ�A‚»‚±‚¾‚¯Œ¾‚¤‚Æ‚Ü‚½–­‚È‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚©‚ç�A‚»‚±‚Í�l‚¦‚È‚«‚á‚¢‚©‚ñ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚Ì–â‘è‚Í‚±‚Ì�R‹c‰ï‚Æ‚µ‚Ä‘S‘Ì“I‚É�l‚¦‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢–â‘è‚Å‚·�B

�y“¡“cˆÏˆõ�zŠ¯—»�Ù”»Š¯‚ÆŠ¯—»“IŽÀ–±Šµ�s�AŠ¯—»�Ù”»Š¯�§“x‚Ì‘¶‘±�A‚±‚ê‚à–Ù‚Á‚Ä‚¢‚ç‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚ç‚Ë�B

�@‘O‚É‚à�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚ª�AŽ„‚ª‹ì�o‚µ‚Ì‚Æ‚«‚©‚ç�A�Ù”»‚Ì“à—e‚ɂ‚¢‚Ä�l‚©‚ç‚ ‚ꂱ‚ꌾ‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚µ�A�Š’·�A’·Š¯‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚à�l‚É‚ ‚ꂱ‚ꌾ‚Á‚½‚±‚Ƃ͈ê•Õ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©‚ç�A�Ù”»Š¯‚Í�¢‚Ì’†‚ňê”ÔŽ©—R‚È�E‹Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚ÍŠF‚³‚ñ‚à•·‚«‚ ‚«‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚â‚ß‚Ü‚·�B

�@Š¯—»“IŽÀ–±Šµ�s‚Ì—á‚Æ‚µ‚Ä�A–¯Ž–‘i�ׂÌ�EŒ �i�s‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‹“‚°‚ç‚ꂽ�B‚±‚ê‚Í�“‚É‚©‚©‚Á‚½‘i�׎wŠö‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽïŽ|‚ÅŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚È‚ç‚Î�A‚»‚¤‚¢‚¤‘i�׎wŠö‚ª‚æ‚­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í•ª‚©‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�EŒ �i�sŽå‹`‚©“–Ž–ŽÒ�i�sŽå‹`‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚±‚ê‚͈ê‚‚̎i–@�­�ô“I‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å�AƒhƒCƒc‚Ì–¯Ž–‘i�×–@‚Å‚à�”ŽŸ‚̉ü�³‚ª‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª�A“–Ž–ŽÒ�i�sŽå‹`‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚ç�A‘i�ׂ̒x‰„‚Ì•¾ŠQ‚ª–Ú‚É—]‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�EŒ �i�sŽå‹`‚É–@‰ü�³‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚·�BŒ»�Ý‚à�Ù”»�ŠŽå“±‚ÅŒû“ª•Ù˜_‚ªŒ`Š[‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·‚ª�A–¯Ž–‘i�ׂł͌ —˜‚ÌŽÀŒ»‚ð‹�‚ß‚é•û‚͈ê“ú‚à‘�‚­ŽÀŒ»‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A�¿‹�‚ðŽó‚¯‚é•û‚Í‚»‚ñ‚È‚É‘�‚­‚â‚ç‚È‚­‚Ä‚à�æ‘—‚肵‚½•û‚ª‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È�ê�‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç�A‚ ‚é’ö“x�EŒ �i�s‚µ‚È‚¢‚Æ‚È‚©‚È‚©‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤–Ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B�EŒ �i�s‚¾‚©‚犯—»“I‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¢‚³‚³‚©‚Ç‚¤‚©‚È�A�­�ô“I‚È–â‘è‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�@�V–¯Ž–‘i�×–@Ž{�s‚Ì‘O‚©‚ç�A�º˜a60”N‘ã‚Ì‘O”¼‚©‚ç–¯Ž–‘i�ׂ̉^‰c‚ð‰ü‘P‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽÀ–±‚Ì’mŒb‚ð�W‚ß‚½‚킯‚Å‚·�B•Ù˜_Œ“˜a‰ð‚Í‚»‚̈ê—á‚Å�A–@’삶‚á‚È‚¢•�’Ê‚Ì•”‰®‚Å‚´‚Á‚­‚΂ç‚ñ‚ÈŒ`‚ÅŽÀ�î‚ð•·‚­‚Æ‚©�A‚Ü‚½�A‚»‚Ì‹@‰ï‚Å‘�Šú‚ɘa‰ð‚ª�¬—§‚µ‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð’T‚é‚Æ‚©�B‚»‚ꂪ�V–¯Ž–‘i�×–@‚Å•Ù˜_�€”õ‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŒ`‚ÉŒ‹ŽÀ‚µ‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·‚µ�A‚»‚ê‚É•t��‚µ‚Ä�A–@’d‚Ì�ã‚©‚猩‰º‚ë‚·‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�Aƒ‰ƒEƒ“ƒh�Eƒe�[ƒuƒ‹‚Å�A“–Ž–ŽÒ‚Æ“¯‚¶–Ú�ü‚Å‘ˆ“_�®—�‚È‚Ç‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚à‚È‚Á‚½‚킯‚Å‚·�B‚±‚ÌŠÔ�AŽi–@Œ¤�C�Š‚Ö�s‚Á‚½‚Æ‚«‚àƒ‰ƒEƒ“ƒh�Eƒe�[ƒuƒ‹‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤�H•v‚ª�d‚Ë‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B

�@‚Ü‚½�A”»Œˆ‚Å‚·‚ª�A“ú–{‚Å‚Í�¸–§Ži–@‚Å‚·‚©‚ç�A�¸–§‚È�E�lŒ|“I‚È”»Œˆ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�í‘O‚©‚ç‚Ì“`“�‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A�º˜a60”N‘ã‘O”¼‚É�A�V”»Œˆ�‘—lŽ®‚Æ‚¢‚¤“®‚«‚ª�o‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B”»Œˆ‚ð‚Å‚«‚邾‚¯ŠÈ‘f‚Å•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‚à‚Ì‚É‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚Ì“®‹@‚̈ê‚‚É�A•ÙŒìŽm‚©‚ç”CŠ¯‚µ‚Ä�A‚¢‚«‚È‚è‚»‚¤‚¢‚¤�E�lŒ|“I‚È”»Œˆ‚ð�‘‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚È‚©‚È‚©“‚¢–Ê‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚¾‚©‚ç•ÙŒìŽm‚©‚ç”CŠ¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Ì‚É‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤�E�lŒ|“I‚È—v‘f‚ª‚È‚­‚Ä‚à�‘‚¯‚é‚悤‚È�A‚»‚µ‚Ĉê•û�A�‘–¯‚Ì‘¤‚©‚猩‚Ä�A•ª‚©‚è‚â‚·‚¢ŠÈŒ‰‚È”»Œˆ‚ð�‘‚±‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ˆÓ�}‚à‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚¤‚¢‚¤‚悤‚ȈӖ¡‚Å�A�íŒã�AŠ¯—»“I‚È•—’ª‚ª�Ù”»�Š‚𕢂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ“–‚½‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‚à‚¤ˆê‚Â�AŒ¤�C�Š‚Ì‹³ˆç‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A’†–V‚³‚ñ‚à�A—vŒ�Ž–ŽÀ‹³ˆç‚Í”ñ�í‚É—L—p‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚±‚ÍŽ„‚ƈӌ©‚ªˆê’v‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A—vŒ�Ž–ŽÀ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ü‚³‚É‹ï‘Ì“I‚ÈŽ–Œ�‚ɂ‚¢‚Ä–@—¥‚ð“K—p‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚«‚É�A‰½‚ð—v‘f‚Æ‚µ‚©‚Ý�o‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ꂪ–¯Ž–‘i�ׂ̃oƒbƒNƒ{�[ƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍŠT”O–@Šw‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚Ë�B

�@‚»‚ê‚Æ�A–¯Ž–‘i�ׂňê”ԓ‚¢‚Ì‚Í�AŽ–ŽÀ”F’è‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŒYŽ–‚Ì�ê�‡‚É‚Í‹­�§‘{�¸Œ ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç�A‘Š“–ŠmŽÀ‚È�Ø–¾—Í‚Ì�‚‚¢�Ø‹’‚ª�o‚Ä‚­‚邵�A‚à‚µ�Abeyondreasonabledoubt‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚È‚¯‚ê‚Ζ³�ß‚É‚·‚ê‚΂¢‚¢‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A–¯Ž–‘i�ׂÌ�ê�‡‚Í‚»‚¤‚Í‚¢‚©‚È‚¢�B‚Ç‚Ì’ö“x‚Ì�Ø‹’�A‚Ç‚ÌŽ–ŽÀ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ç‚Ì’ö“x‚Ì—§�Ø‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡‚É�Ø–¾‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ�l‚¦‚é‚©�A‚±‚ꂪ”ñ�í‚ɓ‚¢‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‹É’[‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¦‚Î�Aˆê‚ˆê‚‚̗v�ØŽ–ŽÀ‚Å‚Ý‚ñ‚È•K—v‚È�Ø–¾“x�A�S�Ø“x‚ªˆá‚¤�A‚»‚ê‚ð‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É”F’肵‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¤�C�Š‚ňê�¶Œœ–½‹³‚¦‚Ä‚¢‚é�B‚±‚ê‚Ü‚½ŠT”O–@Šw‚Ƃ͈Ⴂ‚Ü‚·�B‚±‚ÌŠÔ�A’†–V‚³‚ñ‚ÆŒ¤�C�Š‚ňê��‚Å‚µ‚½‚©�A•Ê‚Å‚µ‚½‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�zŒäˆê���A�ê�Š‚͈á‚Á‚Ä‚¢‚é�B

�y’|‰ºˆÏˆõ�z‹³Žº‚͈á‚Á‚Ä‚¢‚é�B

�y“¡“cˆÏˆõ�zŽ„‚ªŒ©‚½‚Æ‚«‚Í�AŒY�Ù‹³Š¯‚ÆŒŸŽ@Š¯‚ÆŒY•Ù‹³Š¯‚Ì3�l‚Å�C�K�¶’B‚Æ’QŠè�‘‚ð‚Ç‚¤ˆµ‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·�BŽ„‚½‚¿‚Ì‚Æ‚«‚Í�A‚ ‚ ‚¢‚¤3�l‚Ì‹³Š¯�A•ÙŒì‚ÆŒŸŽ@‚Æ�Ù”»‚Æ�A‚»‚Ì3�l‚Ì‹³Š¯‚ª‹¤“¯‚Å‹³‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽö‹Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚Ë�B

�y’†–VˆÏˆõ�zŽ„‚ç‚ÌŽž‘ã‚Í‚Ë�B

�y“¡“cˆÏˆõ�z‚»‚ê‚Æ�A–¯Ž–•ÙŒì‚ÌŽö‹Æ‚ŃrƒfƒI‚È‚Ç‚àŽg‚Á‚Ä‚¢‚é�B•S�í˜B–�‚Ì’†–V‚³‚ñ‚È‚Ç‚©‚猩‚é‚Æ‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ“Ë‚Á�ž‚ñ‚Å‹³‚¦‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AŽ„‚Í�A”ñ�í‚ÉŠ´•ž‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŒ¤�C�Š‚à‚È‚©‚È‚©ŽÀ–±“I‚É‚¢‚¢‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚邶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚â‚͂茤�C�Š‚Æ‚¢‚¤‚̂̓��[ƒXƒN�[ƒ‹‚ª‰¼‚É‚Å‚«‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�AŽÀ–±‹³ˆç‚𕪒S‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�AŽc‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚È‚ñ‚¾‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚±‚Ì’ö“x‚Å‚â‚ß‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·‚ª�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚¿‚å‚Á‚Æ�A•Ê‚É‚Ö—�‹ü‚Ì‚½‚ß‚Ì—�‹ü‚ðŒ¾‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A�æ‚Ù‚Ç“¡“c‚³‚ñ‚Ì‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚悤‚É�A•¥‚¦‚Æ‚¢‚¤•û‚Í‘�‚¢•û‚ª‚¢‚¢�A•¥‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚Í’x‚¢•û‚ª‚æ‚¢‚Æ’f’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Å‚µ‚傤�B‚»‚±‚É–â‘肪‚ ‚é‚ñ‚Å‚·�B•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�AŒö“I�«Ši‚ð‘Ñ‚Ñ‚é‚È‚ç�A“–Ž–ŽÒ‚Ì—˜‰v‚¾‚¯‚ð�l‚¦‚ê‚΂»‚ê‚Í’x‚¢•û‚ª‚¢‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚æ�A‚µ‚©‚µ�A‚»‚ê‚Å‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¤‚Ì‚ª•ÙŒìŽm‚È‚ñ‚Å‚·�A–{—ˆ‚©‚猾‚¦‚Î�B

�@‚Æ‚±‚낪�AŒÂ�l‚ÌŒ¾‚¤‚±‚Ƃ͉½‚à‚©‚à‚»‚Ì‚Ü‚ÜŒ¾‚¤‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É–â‘肪‚ ‚é�B‚»‚µ‚Ä‚Ü‚½�A‚»‚ê‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚Ä�¡�A“¡“c‚³‚ñ‚Ì‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚É�A�Ù”»Š¯‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚Á‚¿‚ÍŒ¾‚¤‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚Á‚¿‚Í‚±‚¤‚¾‚Æ‚¢‚¤’f’è‚ÌŽd•û‚ªŽ„‚Í–â‘肾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðˆê‚‚͌¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B

�@‚»‚ê‚©‚ç�AŒ¤�C�Š‚Ì�Ý‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŠm‚©‚É—vŒ�Ž–ŽÀ‚Ì•û‚ª‘厖‚È‚ñ‚Å‚·‚æ�B‚µ‚©‚µ�AŽ„‚Æ‚µ‚Ä‚Í�AŒ¤�C�Š‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚Å‚«‚邾‚¯�A‚Ç‚Ì’ö“x‰Â”\‚©–â‘肾‚¯‚ê‚Ç‚à�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤‚悤‚É�A‚»‚ê‚ÍŒ‹˜_‚ª�o‚È‚­‚Ä‚à‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒ@‚艺‚°‚½‚à‚Ì‚Ì�l‚¦•û‚ð‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢�A‚»‚ꂪ•Ê‚É’Š�Û“I‚È�l�¶ŠÏ‚ðŒê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A–@‰v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚é‘f�Þ‚Æ‚µ‚Ä�l‚¦‚Ä�A‚æ‚èˆê‘wŒ@‚艺‚°‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‹³ˆç‚ª—~‚µ‚¢�B‚»‚ê‚©‚ç�AŽ„‚Ì�¡�AŒ¾‚Á‚½‚悤‚É•S�í˜B–�‚Ì•ÙŒìŽm‚¾‚©‚ç�A‚ ‚̃rƒfƒI‚ÅŒ©‚½•ÙŒìŽm‚ª‚ ‚©‚ñ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A‚ ‚ê‚Í‹°‚ç‚­•�’Ê‚ÌŠé‹Æ‚ÌŒo‰cŽÒ‚ÌŠ´Šo‚È‚ç�A‚ ‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚ç�A‚»‚ê‚Í�¢‚è‚Ü‚·�A‚ ‚Ì•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚Å‚Í�AŽÀ�Û�BŽ„Ž©�g‚ª�®—�‰ñŽû‹@�\‚Å‚¢‚â‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Ç•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚ð‰½•S�l‚àŽg‚¤‚¢‚¤‚Æ•\Œ»‚Í‚¨‚©‚µ‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒäˆË—Š�\‚µ�ã‚°‚Ä‚¨‚Á‚½‚ñ‚¾‚©‚ç�B‚»‚ê‚ÍŠé‹Æ“à•ÙŒìŽm‚ÆŽÀ�Û‚ÉŠ´Šo‚ª‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‚¸‚ꂪ‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð�AŽÀ�Û�A•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚É•¨‚ð—Š‚Þ—§�ê‚Å�A‚»‚ê‚à�­�X—Š‚Þ‚Ì‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A‚©‚È‚è‚̉½’›‰~�A‰½�\’›‰~‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðˆµ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚¾‚©‚番‚©‚è‚Ü‚·‚æ�B

�@‚¾‚©‚ç�AŽ„‚Í�A•S�í˜B–�‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚à�A‚Þ‚µ‚ë—˜—p‚·‚鑤‚©‚炵‚½‚ç�A‚ ‚ê‚Å‚Í�¢‚é�A‚¾‚©‚ç�A�Ù”»‚ª“¡“c‚³‚ñ‚̂悤‚É�AŽ©•ª‚ª�Ù”»Š¯‚Æ‚µ‚Ä�A‚±‚¿‚瑤‚΂©‚è‚Ì—§�ê‚ðŒä‘¶‚¶‚Ì•û‚Í‚»‚¤‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A•S�í˜B–�‚Å‚Í‚È‚µ‚É�A—˜—p‚·‚鑤‚ÌŠé‹Æ‚©‚ç‚·‚ê‚Î�A‚ ‚ÌŽp�¨‚Å‚Í�¢‚è‚Ü‚·‚æ‚Æ�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A—˜—p‚·‚鑤‚Ì‹CŽ�‚¿‚Æ�AŒ¤�C�Š‚Å�A‚±‚ê‚͖͔͗á‚Å‚·‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚éƒrƒfƒI‚Æ‚É�·‚ª‚ ‚ê‚Î�A‚»‚ê‚Í‚â‚Í‚èˆê‚‚̖â‘è‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚·�B

�y“¡“cˆÏˆõ�z�–±ŽÒ‚Ì‘¤‚Ì‘ã—��l‚ª�í‚Ɉø‚«‰„‚΂»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B

�@‚½‚¾�A�º˜a60”N‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�A“Œ‹ž‚Ì‚ ‚é•ÙŒìŽm‰ï‚Ì‹Æ–±‘Î�ôˆÏˆõ‰ï‚ª�u–¯Ž–‘i�ׂÌ�R—�‚Ì‘£�i‚Æ•ÙŒìŽm‚Ì�E–±—̈æ‚ÌŠg‘å�v‚Æ‚¢‚¤ƒe�[ƒ}‚ŃVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ð‚â‚è‚Ü‚µ‚Ä�A“–Žž�AŽ„‚Í�A“Œ‹ž’n�Ù‚Ì�Š’·‘ã�s‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ª�A�Ù”»�Š‚ð‘ã•\‚µ‚Ä�s‚Á‚Ä‚±‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ăpƒlƒ‰�[‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚Ì‚Æ‚«‚É�Aˆê—¬‚Ì•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚½‚¿‚ª�A–¯Ž–‘i�ׂ̑£�i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚Ä�A‘£�i‚·‚邱‚Æ‚ªŽ©•ª‚̈˗ŠŽÒ‚Ì•s—˜‰v‚É‚È‚Á‚½�ê�‡‚É�AˆË—ŠŽÒ‚ɑ΂·‚é—˜‰v‚ðŽç‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�AŽÐ‰ï�³‹`‚ÌŽÀŒ»‚Æ‚¢‚¤•ÙŒìŽm‚ÌŒö“I‚È�E–±‚Æ‚ª�í‚Ɉê’v‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚É�A‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð”Y‚Þ‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚ñ‚Å‚·�B

�@‚»‚̘b‚ð•·‚¢‚½‚Æ‚«‚É�A�Ù”»Š¯‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‘i�ׂ̑£�i‚É‹¦—Í‚·‚é‚Ì‚Í“–‚½‚è‘O‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤“ª‚Å‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�Aˆê—¬‚Ì•ÙŒìŽm‚Ì•û‚½‚¿‚ª‚â‚Í‚è‚»‚¤‚¢‚¤”Y‚Ý‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚¢‚Ä�A”¼‚ΈӊO‚ÉŽv‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚µ‚©‚µ�A‚»‚¤‚¢‚¤”Y‚Ý‚Í‚ ‚é‚ñ‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚¾‚©‚ç�A�æ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚É�A‚à‚Á‚Æ•ÙŒìŽm‚ª�A�æ‚Ù‚Ç‚©‚猾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚É�A�¡“ú‚Ì–{Ž¿˜_‚Å�I‚í‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚É�A�Ó–±‚Æ‚µ‚Ä�uŒö�v‚Æ‚¢‚¤Žš‚ð‚à‚Á‚Æ“ü‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä•ÙŒìŽm‚ª�¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚ÆŽ„‚Í‚¢‚©‚ñ‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B

�@‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚É�A‚Ü‚³‚É�uŽ„�v‚Æ�uŒö�v‚Ƃ͑Η§‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä—¼—§‚µ‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä•ÙŒìŽm‚ÍŠm‚©‚É”cˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·�A�¡‚Ì‚Æ‚±‚ë�B‚»‚¤‚¢‚¤•ÙŒìŽm‚ª‘½‚¢‚킯�B‚¾‚©‚ç�A‚»‚¤‚¶‚á‚È‚¢‚æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚à‚¤ˆê“x‚«‚Á‚¿‚è‰ä�X‚Æ‚µ‚Ă͈ʒu‚¯‚Ä�A‚±‚ÌŽi–@�§“x‰üŠv�R‹c‰ï‚Å•ÙŒìŽm‚Ì�§“x‚Ì�ª–{‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ�A�¡�AŒ¾‚Á‚½‚悤‚È”Y‚Ý‚ð‚¨Ž�‚¿‚Å‚·‚©‚ç�AŽ„‚Í�A�¡“ú�\‚µ�ã‚°‚½‚¢‚±‚Æ‚Í—¼ŽÒ‚͈ꌩ‚µ‚đΗ§‚·‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ê‚Í�uŠ¯�v‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚È‚ç‘Η§‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒˆ‚µ‚ÄŒö‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚猾‚¦‚ΑΗ§‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚æ�B•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤�E‹Æ‚Í‚»‚à‚»‚à‚»‚¤‚¢‚¤Œö“I‚È�«Ši‚ð‚à‚Á‚Æ‹­‚­‘Ñ‚Ñ‚Ä‚¨‚é�E‹Æ‚Å‚·‚æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A•ÙŒìŽm‚ª•ª‚©‚é‚悤‚É‚«‚Á‚¿‚肳‚¹‚é•K—v‚ª�A�¡“x‚ÌŽi–@�§“x‰üŠv�R‹c‰ï‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚Æ�A�¡�A“¡“c‚³‚ñ‚Ì‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚悤‚É�AŠm‚©‚É‘½‚­‚Ì•ÙŒìŽm‚ª�A‚»‚Ì“ñ‚‚ª—¼—§‚µ‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚æ�A“–Ž–ŽÒ�«‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÆŒö�«‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚ð�B‚¾‚©‚ç�A‚»‚±‚ð�AŽ„‚Í�A‚±‚ÌŽi–@�§“x‰üŠv�R‹c‰ï‚Å‚Í�Aˆê‚‚Ì�AŽ„‚ª�¡Œ¾‚¤‚悤‚É�A�uŒö�v‚Æ‚¢‚¤Žš�AƒpƒuƒŠƒbƒN‚Æ‚¢‚¤–¼‚É‚¨‚¢‚Ä�A‰¡‚Ì�AŽ„‚ÌŒ¾‚¤�uŒö�v‚Æ‚¢‚¤Žš‚Å—¼ŽÒ‚Í‚­‚­‚ê‚é‚Í‚¸‚¾‚Æ�A‚­‚­‚ç‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢�A‚»‚¤‚Å‚È‚¯‚ê‚Î�A•ÙŒìŽm‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª–{“–‚É�A“ú–{‚̎Љï‚Å‚Í‚©‚¦‚Á‚Ä–­‚É�ª‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·�B‚±‚ê‚ÍŽ„‚̈ӌ©‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�y’¹‹�ˆÏˆõ�z�æ�¶‚Ì�¡‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚Í‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚Ë�B

�@ƒAƒ�ƒŠƒJ‚Å�AŽ„‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í‚Æ‚«‚Ç‚«ƒAƒ�ƒŠƒJ‚Ì•ÙŒìŽm‚ðŽg‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚͂߂Ɋׂé‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚Í‚½‚«‚‚¯‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚·�B‚à‚Á‚ÆŽæ‚낤‚â‚Æ�B�¡‚Ì’†–V�æ�¶‚Ì‚¨˜b‚ðŽf‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ�AŒN�A‚»‚±‚Ü‚Å—v‹�‚µ‚½‚ç�AŒö‚Ì—˜ŠQ‚É”½‚·‚é‚æ‚Æ�A�à‹³‚µ‚Ä‚­‚ê‚é•ÙŒìŽm‚Ì•û‚ª‚¢‚¢•ÙŒìŽm‚¾‚Æ�B

�y’†–VˆÏˆõ�zŽ„‚Í‚»‚¤Žv‚¢‚Ü‚·�B

�@�­‚È‚­‚Æ‚à�A“ú–{�‘’†�A�‘‚Ì–¯‘°‚©‚猾‚¦‚΃Aƒ�ƒŠƒJ‚Æ“¯‚¶‚悤‚É�A‰½‚Å‚à‚©‚ñ‚Å‚à‹£‘ˆŽÐ‰ï‚Å‘i�׎Љï‚É‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŽ„‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B

�y�…Œ´ˆÏˆõ�z�¡‚Ì“¡“cˆÏˆõ‚Æ’†–VˆÏˆõ‚̘b‚ðŽf‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Æ�AŒ»ŽÀ‚Í�A“¡“cˆÏˆõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚ÈŒXŒü‚ª‹­‚¢�A‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç‚ ‚é‚ׂ«•ÙŒìŽm‘œ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’†–V‚³‚ñ‚Ì‚¨‚Á‚µ‚á‚éŒ`‚ÉŽ�‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢�A‚»‚ê‚ð�R‹c‰ï‚Å�AŠe•ÙŒìŽmŒÂ�l‚É‚à�A•ÙŒìŽm‰ï‚É‚à”­�M‚·‚é‚悤‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢�B‚¾‚©‚ç�AŒ»ŽÀ‚Í“¡“cˆÏˆõ‚Ì‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B‚±‚ê‚Í‚±‚Ì“_‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‚¨ŒÝ‚¢‚É‹¤’Ê‚µ‚½”FŽ¯‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B

�@�æ‚Ù‚Ç‚Ì’†–VˆÏˆõ‚Ì–@‘‚�lŒû‚Ì‘�‰Á‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚Ęb‚³‚ꂽ’†‚Å�A—ÕŽžŽi–@�§“x’²�¸‰ï‚Ì�Û‚É‚Í�A–@–±�EŒŸŽ@‘¤‚àŒŸŽ@Š¯‚Ì�”‚ª�­‚È‚¢‚½‚ß‚É�A‹³Š¯‚É�o‚·�lˆõ‚ÌŽè“–‚ª‚Å‚«‚È‚©‚¢‚Æ‚µ‚Ä”½‘΂µ‚½‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‚¨‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�@Ž„‚Í�A�º˜a37”N‚É—ÕŽžŽi–@�§“x’²�¸‰ï‚ª”­‘«‚µ‚½‚Æ‚«‚É�A“Œ‹ž’nŒŸ“à‚ÌŒ¤‹†‰ï‚ÉŽQ‰æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚»‚Ì‚Æ‚«‚É�A–@‘‚�lŒû‚Ì‘�‰Á�AŒŸŽ–‚Ì‘�‰Á�A‚»‚ê‚©‚ç�Ù”»Š¯‚Ì‘�‰Á�A‚±‚ê‚ð‹­—Í‚É�„�i‚µ�A–@–±�È‚àŒŸŽ@‚à�Ù”»�Š‚à‚Ý‚ñ‚È‚»‚ê‚É‚à‚ëŽè‚ð‹“‚°‚ÄŽ^�¬‚µ‚½‚킯‚Å‚·�B

�@‚»‚ÌŒ‹˜_‚ª�A–@‘‚�lŒû‚Ì‘�‰Á‚ɂ‚¢‚Ä�A–@‘‚�lŒû‚ª‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‘Š“–•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å�AŽ¿‚̒ቺ‚𗈂³‚È‚¢‚悤‚É—¯ˆÓ‚µ‚‚‚±‚ê‚ð‘Q‘�‚ð�}‚邱‚Æ‚Æ‚¢‚¤‹cŒˆ‚ª‚È‚³‚ꂽ‚킯‚Å‚·�B

�@‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚È‚º‚»‚ꂪ‚»‚ÌŒã‘S‚­‘�ˆõ‚ª�}‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚©�A‚±‚ê‚Í’†–VˆÏˆõ‚ª“ú•Ù˜A‚̉‚É‚È‚ç‚ê‚é‘O‚Ü‚Å‚Í•ÙŒìŽm‰ï‚ª‚±‚¼‚Á‚Ä”½‘΂ð‚È‚³‚Á‚Ä�A–@‘‚�lŒû‚Ì‘�‰Á‚ÉŠÖ‚·‚é�A�Ù”»�Š�A–@–±�È‚Æ‚Ì‹c˜_‚Ì�ê‚É•t‚©‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽ„‚Í�³’m‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚Æ‚±‚ë‚Å�A�æ”Ê�AŽi–@Œ¤�C�Š‚ɃoƒX‚ÅŒ©Šw‚É�s‚Á‚½‚Æ‚«‚É�A’†–VˆÏˆõ‚©‚ç�A�uŽ„‚ª�A“ú•Ù˜A‚̉‚Ì‚Æ‚«‚É•¸ˆÄ‚ª�Ì—p‚³‚ê�AŽi–@ŽŽŒ±�‡ŠiŽÒ‚Ì‘�ˆõ‚ɃS�[ƒTƒCƒ“‚ª�o‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚·�B‚»‚Ì‚Æ‚«‚É�A“–Žž–@–±�È‚ÌŽi–@–@�§‰Û’·‚Å‚µ‚½’A–Ø‚³‚ñ‚©‚ç�AŽO‹M�l‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚¯‚ê‚Î�A‚±‚Ì‘�ˆõ‚̈Ă͔F‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ�AŒ¾‚í‚ꂽ‚ñ‚Å‚·�B�v‚Æ“–Žž‚ð�U‚è•Ô‚Á‚Ęb‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�BŽO‹M�l‚Ì‚¨ˆê�l‚Í’†–VˆÏˆõ‚Å‚ ‚è�A‚à‚¤ˆê�l‚Í�Å�‚�Ù‚Ì�웽‚³‚ñ�A‚»‚ê‚©‚ç–@–±�È‚Í�ª—ˆ‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½�B

�@‚¾‚©‚ç�A‚±‚¤‚¢‚¤‹M‚¢•û‚ª�o‚È‚¢ŒÀ‚è‚Í�A‚¢‚Ü‚¾‚É‘�ˆõ‚É‚Í•ÙŒìŽm‰ï‚Í”½‘΂µ‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚È‚±‚Æ‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤ˆê‚Â�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚ª�A�æ‚Ù‚Ç�AŽi–@�‘Žm�A‚»‚ê‚©‚ç�Å—�Žm‚Ì–â‘肪�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ê‚ÉŠÖ‚·‚éŠî‘b“I‚È‹³ˆç‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤–â‘肪�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�AŽQ�l‚Ü‚Å‚É�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚Æ�AŽi–@�‘Žm‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A–@–±�È�A–@–±‹Ç‚É�‘‰ÆŒö–±ˆõŽŽŒ±‚Å�Ì—p‚³‚ꂽŒã‚É�A–@–±‘��‡Œ¤‹†�Š‚ÌŒ¤�C‘æ3•”‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å�A�‰“™‰È‚ÌŒ¤�C�A’†“™‰È‚ÌŒ¤�C�A�‚“™‰È‚ÌŒ¤�C‚Æ‚¢‚¤—ÝŽŸ‚ɂ킽‚é‹É‚ß‚Ä—�˜_“I�A‚©‚ÂŽÀ‘H“I‚È‹³ˆçŒP—û‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�AŒË�Ð�A“o‹L‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚©‚ç�A�‘�Ђ̖â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‘Š“–‚ÌŽÀ—Í‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚µ‚Ä�A‰½�\”NŠÔ‚©ŒoŒ±‚µ‚½‚à‚Ì‚ª‚»‚Ì“¹‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŽi–@�‘Žm‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ‘Ši‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B

�@‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤ˆê‚Â�A�Å—�Žm‚Ì–â‘è‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚ê‚Í�‘�Å’¡‚ ‚é‚¢‚Í�‘�Å‹Ç�Ì—p�A‚±‚ê‚Í�‘‰ÆŒö–±ˆõŽŽŒ±‚Ì�Ì—p‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚Ä�A�Å�‰�A�Å–±‘åŠw�Z‚ÌŠî‘bŒ¤�C‚É“ü‚è‚Ü‚·�B‚»‚ÌŒã�A‚æ‚è�‚“x‚ÈŒ¤�C‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚Ì”NŒÀ‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ’è‚©‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�Aˆê”Ô�Å�‰‚ÌŒ¤�C‚Í1”NŠÔ�hŽÉ‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚Ä�A�W’†“I‚ÈŽw“±‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�@‚©‚Â�A�‚“x‚ÈŒ¤�C‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŽÀ–±‚É‹É‚ß‚ÄŠ¬”\‚ÈŽÒ‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ©‚È‚©Žó‚¯‚ç‚ê‚È‚¢�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒP—û‚µ‚Ä‚«‚½�ã‚Å�A‚È‚¨‚©‚‰½�\”N‚©‚Ì�Å–±ŽÀ–±‚ðŒo‚½ŽÒ‚ª‘Þ�EŒã�A�Å—�Žm‚ÌŽ‘Ši‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚¾‚ê‚É‚Å‚àŽ‘Ši‚ª—^‚¦‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢�B‚Þ‚µ‚ëŽi–@ŽŽŒ±‚ðŽó‚©‚Á‚Ä�AŽi–@�C�K‚ðŒo‚½’ö“x‚Ì‚à‚Ì‚Æ”ä‚ׂé‚È‚ç‚Î�A�Å–±‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì�A‚ ‚é‚¢‚Í“o‹L�AŒË�ЂɊւ·‚邱‚Æ‚ÉŒÀ‚é‚È‚ç‚Î�A�‘�Å�o�g‚Ì�Å—�Žm�A‚ ‚é‚¢‚Í–@–±‹Ç�o�g‚ÌŽi–@�‘Žm‚Ì•û‚ª�”“™ŽÀ—Í‚ª�ã‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŒäŽQ�l‚Ü‚Å‚É�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z“ñ‚‚¾‚¯�Bˆê‚‚͊m‚©‚ÉŽO‹M�l‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚ª�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Í�ÜŽ^‚Ì‚ ‚ê‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚±‚ð�­‚µŒë‰ð‚Ì‚È‚¢‚悤‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚»‚Ì‚Æ‚«�A•½�¬2”N‚É�AŠm‚©‚É•ÙŒìŽm‰ï‚Í�A–@–±�È‚Ì‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½ˆÄ‚É”½‘΂µ‚Ä‚¨‚Á‚½‚ñ‚Å‚·�BŽ„‚͉½‚Å‚à”½‘΂̓ú•Ù˜A‚Å‚Í‚¢‚©‚ñ�A‚Æ‚É‚©‚­Ž„‚ç‚ňĂð‚‚­‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚Å–@‘‚ŽOŽÒ‚ª�‡ˆÓ‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠm‚©‚ÉŽ„‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚·�B

�@‚µ‚©‚µ�A‚»‚±‚ő厖‚È‚Ì‚Í�A‘�ˆõ‚»‚Ì‚à‚Ì‚É‚Í“–Žž‚©‚ç•ÙŒìŽm‰ï‚àŽ^�¬‚µ‚Ä‚¨‚Á‚½‚ñ‚Å‚·�B‚Æ‚±‚낪�A•¸ˆÄ‚Í‚¢‚©‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚Å‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�AŽ„‚Í�A•¸ˆÄ‚ð‚µ‚Î‚ç‚­‰„‚΂µ‚ÄŽÀŒ±“I‚É‚â‚Á‚Ä‚Ý‚Ä�A‚æ‚­‚È‚©‚Á‚½‚ç“ü‚ꂽ‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤ˆÄ‚ð‚‚­‚Á‚½‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚µ‚Ä�A“ñ‚‚ðˆê��‚É‚³‚¹‚Ä�A•ÙŒìŽm‰ï‚Æ‚µ‚Ä”[“¾‚µ‚Ä‚â‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽ„‚Ì‚¢‚«‚³‚‚ł ‚Á‚Ä�A•ÙŒìŽm‰ï‚ª‚»‚Ì‚Æ‚«‚à‘�ˆõ‚É‚à”½‘΂µ‚Ä‚¨‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B‚»‚ꂪˆê‚Â�B

�@‚»‚ê‚©‚ç“ñ‚–ڂɂÍ�A�æ‚Ù‚Ç�Å—�Žm‚ÆŽi–@�‘Žm‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä”ñ�í‚É‹³ˆç‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚»‚ê‚ÍŠm‚©‚É‚»‚¤‚Å‚µ‚傤�B‚»‚ê‚ÍŒš‘O�A‚»‚¤‚Å‚ ‚邾‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤�A‚µ‚©‚µ�AŒ»ŽÀ‚É‚»‚ê‚Å‚Í‚»‚Ì•û�X‚ÉŽdŽ–‚ð‚³‚¹‚Ä‚Ý‚È‚³‚¢‚æ�A‚Å‚«‚Ü‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�BŽ„‚Í�A—Ⴆ‚Î�A‰½�l‚©‚Ì•û‚ðŽg‚Á‚½‚ñ‚Å‚·�B•ÙŒìŽm‚Æ”ä‚ׂé‚ƌ䑶‚¶‚È‚¢‚Å‚·‚æ�BŒš‘O‚ª‚»‚¤‚Å‚ ‚邾‚¯‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚ç�A–@–±�È‚Ì“o‹L‚ð‚â‚ç‚ꂽ•û‚ª�A‘S‘Ì‚ðŒä‘¶‚¶‚©‚Ç‚¤‚©�A‚»‚ê‚Í‚»‚¤‚Å‚ ‚邾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚È‚³‚Á‚Ä‚¢‚錚‘O‚¾‚¯‚Í‚»‚¤‚Å‚µ‚傤�B‚µ‚©‚µ�AŒ»ŽÀ‚ÉŽdŽ–‚ð‚³‚¹‚Ä‚Ý‚È‚³‚¢‚æ�AŽ„‚ÍŒ»ŽÀ‚ÉŽdŽ–‚ð‚³‚¹‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚©‚ç�B

�@‚¾‚©‚ç�AŽ„‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚»‚Ì•û‚à–¯–@‚à�K‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Ù‚©‚Ì–@—¥‚à�K‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚æ�A‚¾‚©‚ç‚â‚ê‚Ü‚·‚æ‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å‚µ‚½�B‚µ‚©‚µ�AŽÀ�Û‚É�A‚»‚ꂱ‚»�A�¡�A“¡“c‚³‚ñ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚Æ‚¨‚è‚Å‚·‚æ�B—vŒ�Ž–ŽÀ˜_‚©‚畨‚ðŒ©‚Ä�A�ð•¶‚ðŒ©‚Ä—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é�l‚Æ�A‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚ê‚Ì‹³ˆç‚ð‚³‚ê‚Ä‚«‚½�l‚Æ�A‘S‚­‚»‚ê‚ðŠT”O“I‚É‚¾‚¯�A–¯–@‚È‚ç–¯–@‚¾‚¯‚ð�K‚Á‚½�l‚Æ�A‚±‚ê‚É‚Í�·‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·�B

�@‚¾‚©‚ç�AŽ„‚ÌŒÂ�l“I‚ÈŒoŒ±‚Å‚Í�AŽc”O‚È‚ª‚ç‘S‚­ˆê•”•ª‚É‚¹‚æ�A•ÙŒìŽm‚Æ“¯“™‚É‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚È‚ç‚È‚¢�BŽ„‚Í�AŒ»ŽÀ‚É‚»‚¤‚¢‚¤•û�X‚Ì�AŽ¸—炾‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰½�l‚©‚ðŽg‚¢�A‚Ü‚½�A—D�G‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽÀ�Û‚â‚点‚Ä‚Ý‚½‚玄‚ªŠú‘Ò‚µ‚½‚Ù‚Ç‚É‚Í�o—ˆ‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚©‚ç�B‚¾‚©‚ç�A•ÙŒìŽm‚Æ”ä‚ׂéŒÀ‚肱‚ê‚Å‚Í‚È‚©‚È‚©“‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B

�y�…Œ´ˆÏˆõ�z‚»‚ê‚Í’†–VˆÏˆõ‚̂悤‚È�A–{“–‚É•S�í˜B–��A‚©‚–œ”ʂɂ킽‚Á‚Ä�‚“x‚È’mŽ¯‚ÆŒäŒoŒ±‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é•û‚©‚猩‚½‚È‚ç‚Î�A‚¾‚ê‚à‚Å‚«‚È‚¢˜A’†‚΂©‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚¾‚¯‚Ç�A‚â‚Í‚è—^‚¦‚éŽdŽ–‚Ì“à—e‚É‚æ‚Á‚Ä�A‚«‚¿‚Á‚Æ‚â‚é—Í‚ÍŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ª‘½‚­‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�\‚µ�ã‚°‚½‚¢�B

�@‚»‚ê‚©‚ç�A’†–VˆÏˆõ‚ª�AŒä–½‚¶‚É‚È‚Á‚½ŽdŽ–‚Ì“à—e‚ª‚Ç‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Ì‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚à‚æ‚è‚Ü‚µ‚傤‚µ�A‚±‚ê‚Í”ñ�í‚É�‚“x‚È‚±‚Æ‚ð—v‹�‚È‚³‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç�B

�y’†–VˆÏˆõ�zˆá‚¤‚ª‚È�B

�y�…Œ´ˆÏˆõ�z‚»‚¤Žv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AˆêŠT‚É‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚¦‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚Ù‚©‚Ì�l‚ƈê��‚É“¯‚¶‚悤‚ÈŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚©‚ç�A‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŽ„‚ÍˆÏ”C‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�B

�y“¡“cˆÏˆõ�zŽÀ‚Í�A52�`53”N‚²‚ë�AŽ„‚Í�A“Á•Ê�Å—�ŽmŽŽŒ±ˆáŒ›‘i�ׂƂ¢‚¤‚̂𓌋ž’n�Ù‚Ì�s�­•”‚Å”»Œˆ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A–³ŽŽŒ±‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�Å—�Žm‚Í‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©�B“Á•Ê�Å—�ŽmŽŽŒ±‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚Á‚Ä�A�Å–±Ž·–±‚ÌŒoŒ±‚ª20”N‚©25”N‚¾‚Á‚½‚©‚ ‚é�l‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì“Á•Ê‚ÌŽŽŒ±‚ª‚ ‚Á‚Ä�A�‡Ši—¦‚ÍŠm‚©‚É“Á•Ê�Å—�ŽmŽŽŒ±‚Ì•û‚ª‚¸‚Á‚Æ�‚‚¢‚Ì‚Å�A‚»‚ꂪŒ›–@ˆá”½‚¾‚Æ�A–@‚̉º‚Ì•½“™‚É”½‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‘i�ׂª�o‚Ü‚µ‚½�BŒ›–@ˆá”½‚Æ‚Ü‚Å‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚Æ”»Œˆ‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Å‚·‚©‚ç�AƒtƒŠ�[‚Å‚È‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�BŽžŒÀ—§–@‚Å‚µ‚½‚©‚ç�A�¡‚Ì�§“x‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©’²‚ׂĂ݂Ȃ¢‚Æ•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�B

�@‚»‚ê‚©‚ç�AŽi–@�‘Žm‚ɂ‚¢‚Ä�A‚©‚‚Ă̎ž‚Ƃ͈á‚Á‚Ä�A”ñ�í‚ɃŒƒxƒ‹ƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚¢‚é�BŠm‚©‚É�A‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚悤‚È“Á”C‚Ì�§“x‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚ê‚ÍŽi–@�‘Žm‚Ì•û‚ª•ÙŒìŽm‚É”ä‚ׂø‚Á‚Æ‘S�‘‚É•ª•z‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚È‚©‚È‚©Ž–‹Æ‚Æ‚µ‚Ä�¬‚è—§‚¿‚É‚­‚¢‚悤‚È’nˆæ‚É‚àŽi–@�‘Žm‚ð’u‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–�‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤“_‚Å“Á”C‚Æ‚¢‚¤�§“x‚ðŠˆ—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚à•·‚«‚Ü‚·‚µ�A‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�A“Á‚ÉŽá‚¢Ži–@�‘Žm‚̃Œƒxƒ‹ƒAƒbƒv‚Í’˜‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚»‚ê‚ÍŽ„‚à�”NŽi–@�‘Žm‹¦‰ï‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚¸‚Á‚ƈê��‚ÉŽ„‚à�Ù”»‚Ì–T’®‚ȂLjê��‚É‚â‚Á‚½‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚©‚ç�A”Þ‚ç‚Ì‚±‚Æ‚à‚æ‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚æ�B–{“–‚ÉŽ„‚Í�S‚©‚ç”Þ‚ç‚ðˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚邵�A‚¾‚©‚炱‚»�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¤‚悤‚É�A�E‹Æ‚É�A‚¢‚Ä‚¢‚é�l‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤–â‘肪‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚Í‚»‚±‚Ö�s‚Á‚Ä‚à�A–{“–‚É‹ï‘Ì“I‚Șb‚ð‰½‰ñ‚Æ‚È‚­‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·�B‚»‚ê‚ÅŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚µ‚©‚µ�A‚±‚ê‚Í‚Ü‚½Œã‚ÌŠe˜_‚Å�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚ê‚ÍŽd‘g‚Ý‚Ì–â‘è‚Å‚·‚©‚ç�B

�yûü–؈ψõ�z�æ‚Ù‚Ç‚Ì“¡“c‚³‚ñ‚Æ’†–V‚³‚ñ‚ÌŒä‹c˜_‚É‚à’Ê‚¶‚é‚©‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�AˆË—Š�l‚Ì—˜‰v‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂȂ牽‚Å‚à‚â‚é‚Ì‚©‚Æ�AŽÀ�ۂɂ͉½‚Å‚à‚¨‚â‚è‚É‚Í‚È‚ê‚È‚¢‚Í‚¸‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�A“Á‚É�A”ñ�í‚É�A—ÍŠÖŒW‚Å‹­Žã‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌŠÔ‚Å�A�ÔŽq‚ÌŽè‚ð‚Ђ˂邮‚ç‚¢‚ÌŽãŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä�A‹­ŽÒ‚É•t‚©‚ê‚é•ÙŒìŽm‚³‚ñ�A‚»‚Ì•Ó‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä•ÙŒìŽm–@1�ð‚â‚牽‚â‚ç‚É‚¢‚Á‚Ï‚¢�‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚ñ‚¾‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚ç‘f�l‚©‚猾‚Á‚½‚ç�A‚±‚Ì•ÙŒìŽm‚³‚ñ‰½‚¾‚Æ�A•�’Ê‚Ì�펯‚ÅŒ¾‚¦‚΂±‚ñ‚È‚±‚Æ‚Ü‚ÅŠô‚çˆË—Š�l‚Ì‚½‚ß‚Æ‚Í‚¢‚¦‚â‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤Žv‚¢‚ª‚·‚éƒP�[ƒX‚à‚Æ‚«‚Ç‚«‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B‚±‚¤‚µ‚½Š´‚¶•û‚Í�AŽ„‚ç‚ÌŠ´�î˜_‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‰¡‚É’u‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚ÄŒ‹�\‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�A•ÙŒìŽm‰ï‚É‚¨‚¯‚é’¦‰ú‚ÌŠÖŒW‚Í�A‹ï‘Ì“I‚É‚Ç‚ê‚®‚ç‚¢‚ÌŒ��”‚ª�R—�‚³‚ê�A‚Ç‚ê‚®‚ç‚¢‚ª�A‚¢‚í‚ä‚é�œ–¼‚Ü‚ÅŽŠ‚Á‚Ä‚¨‚é‚Ì‚©�B

�yŽ––±‹Ç’·�zŽ‘—¿‚Í�A‚¿‚å‚ÁŠÔ‚É�‡‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ÅŽŸ‰ñ‚É‚¨�o‚µ‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚½‚¾�A�¡�Aûü–Ø‚³‚ñ‚Ì‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚É�AŽ„‚Í‘ŠŽè•û‚É‚Ü‚¾Œ¾‚¤‚Ì‚Í‹–‚¹‚½‚Æ‚µ‚Ä�AŽ©•ª‚̈˗Š�l‚ª�Ÿ‚‚½‚ß‚¾‚©‚ç�A‚Æ‚±‚낪�AŽ„‚Í‚à‚Á‚ƔߎS‚È‚Ì‚Í�AŽ©•ª‚̈˗ŠŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä‚¨‹à‚à‚¤‚¯‚Ì‚½‚ß‚É�A‚±‚¤‚¢‚¤Žè‘±‚à‚ ‚é‚æ�A‚±‚¤‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŠ©‚ß‚é•ÙŒìŽm‚ªˆâŠ¶‚È‚ª‚玄‚Í‘½‚¢‚悤‚ÉŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚æ�B‚±‚ꂪ”ñ�í‚É’É‚Ü‚µ‚¢�AˆË—ŠŽÒŽ©�g‚ÍŽã‚¢‚킯‚Å‚µ‚傤�B‚±‚Á‚¿‚Í�ê–å’mŽ¯‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ä‹­‚¢‚킯‚Å‚µ‚傤�B‚»‚ê‚Å�A‚»‚ê‚Í‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä‚à�A‚»‚ê‚Í‚±‚¤‚µ‚½•û‚ª‚¢‚¢‚ñ‚¾‚æ‚Æ�A‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A‰¼�ˆ•ª‚à‚µ‚È‚³‚¢‚æ�A‚¢‚â�A‚±‚ê‚à‚µ‚È‚³‚¢‚æ�A‚»‚¤‚·‚é‚Æ1Œ�“–‚½‚èŠô‚炾Šô‚炾‚Æ�A�ã‚°‚Ä‚¢‚­‚ñ‚Å‚·‚æ�B

�@‚¾‚©‚ç�AŽ„‚Í•ÙŒìŽm‚ªˆË—ŠŽÒ‚ð‚¦‚¶‚«‚É‚·‚é‚悤‚È�󋵂ªŒ©‚ç‚ê‚È‚¢‚Å‚à‚È‚¢‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚¾‚©‚ç�A‚»‚ê‚Ì•û‚ª‚à‚Á‚ÆŽ„‚Í•ÙŒìŽm‚ªŽÐ‰ï‚É—^‚¦‚Ä‚¨‚éŠQˆ«‚à‘½‚¢‚µ�A‚±‚ꂪ‚½‚¾’P‚É�”‚¾‚¯‘�‚¦‚Ä�A‹£‘ˆŽÐ‰ï‚É‚µ‚½‚ç�A‚¾‚©‚ç�A•ÙŒìŽm‚ª‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚æ‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚»‚¤‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚ê‚æ‚è‚à‚à‚Á‚Æ�A‚à‚Æ‚à‚ÆŒö‚Ì—§�ê‚Å‚µ‚½‚æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚Í‚Á‚«‚肳‚¹‚È‚¢‚Æ�A�­‚È‚­‚Æ‚à“ú–{�‘‚É‚¨‚¢‚Ä�B‚»‚µ‚Ä�AˆË—ŠŽÒ‚Æ‚¢‚¤�l‚Í‚à‚Á‚ÆŽã‚¢‚킯‚Å‚·‚©‚ç�A‰½‚©ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‚ ‚Á‚Ä—Š‚ñ‚Å‚¢‚é‚ñ‚¾‚©‚ç�A�_—Š‚Ý‚Ý‚½‚¢‚Ȃ‚à‚è‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚±‚Å‚à‚¤ˆê‚Â�AŽ„‚͔ߎS‚ȗႪ‹N‚±‚蓾‚邵�A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä•ÙŒìŽm‚ª‚¢‚©‚ª‚È‚à‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ð‚©‚È‚èŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê‚‚ł·�B

�@‚»‚ê‚©‚ç’¦‰ú‚ɑ΂µ‚Ä‚à‘å•ÏŽ„‚Í‚¨’p‚¸‚©‚µ‚¢‚±‚Æ‚É�A‚â‚Í‚è•ÙŒìŽm‰ï‚Ì�¡‚ÌŽ©Ž¡‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚銄‚É‚Í�AŽ©Ž¡Œ ‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚銄‚É‚Í�A‚â‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªŽè‚Ê‚é‚¢‚µ’x‚¢‚µ�A‚µ‚©‚à“§–¾�«‚ÉŒ‡‚¯‚邵�A‚â‚͂莄‚Í‚±‚±‚炪�A•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚ªˆêŽí‚ÌŽ©Ž¡‚ÍŒ —˜‚Ý‚½‚¢‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚邯‚ê‚Ç‚à�A‹`–±‚Ì•û‚ð–Y‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å�A‚±‚Ì�Û�A‚±‚Ì�R‹c‰ï‚Å‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤“_‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚à‚ ‚é’ö“x‚â‚͂茾‚í‚È‚¢‚Æ�A•ÙŒìŽm‰ï‚ÌŽ©”­“I‚ȉüŠv‚ð‘҂‚̂ł͎„‚Í‚¾‚ß‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·�B

�y‘]–ìˆÏˆõ�z‚±‚ê‚Í’¬‚Ì‘f�l‚ɑ΂µ‚Ä‚¨“š‚¦‚ð‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ЂƂ‚̖ð–Ú‚Å‚ ‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¨Žf‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ª�AƒIƒEƒ€‚Ì•ÙŒì‚Ì�ê�‡‚Å‚·‚ª�A�¡�A‰Ë‹ó‚Ì’c‘Ì‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚悤‚Å‚·‚ª�A‚Ü‚¸�AƒIƒEƒ€‚Ì–ƒŒ´�²�W‚Æ‚¢‚¤�l‚ð•ÙŒì‚µ‚½•û‚ª�³‹`‚È‚Ì‚©�A‚ ‚ ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í•ÙŒì‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�³‹`‚È‚Ì‚©�A‚æ‚­•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

�@‚»‚ê‚©‚ç�A‚ ‚Ì‚Æ‚«‚É�A•ÙŒìŽm‰ï‚Å‚Í‚Ç‚Ì‚®‚ç‚¢–ƒŒ´�²�W‚Ì•ÙŒì‚ðˆø‚«Žó‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤•û‚ª‚¢‚炵‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�A‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�BŽ„‚͉½‚Æ‚È‚­‚ÍŠo‚¦‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹C‚Í‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A”ñ�í‚É”M�S‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å�A‹L‰¯‚à’è‚©‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AŽ„‚̂悤‚ÈŽs–¯‚à‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·

�@‚»‚ê‚©‚ç�AŽ„‚Í•¨�‘‚«‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©‚ç�A‰Û‘è�앶‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚¢�ž‚ñ‚Å‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B—Ⴆ‚Î�AƒE�[ƒ�ƒ“’ƒ‚ɂ‚¢‚Ä�‘‚¯‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚çƒvƒ�‚¾‚Á‚½‚牽‚ª‰½‚Å‚à�‘‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢�A�¬�à‚É‚à�‘‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚µƒGƒbƒZƒC‚É‚à�‘‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢�B‚±‚ê‚͈ê‚‚̔C–±‚̂悤‚È‚à‚È‚ñ‚Å‚·�B

�@‚»‚¤‚·‚é‚Æ�AŽ„‚ª�A•ÙŒìŽm‚¾‚Á‚½‚ç–ƒŒ´�²�W‚Ì•ÙŒì‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í”ƒ‚Á‚Ä�o‚½‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚Å‚à�A‚»‚¤‚Å‚È‚©‚Á‚½‹ó‹C‚à”ZŒú‚É‚ ‚Á‚½‚悤‚É‚¨Œ©Žó‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�BŽ„‚Ì‚±‚ê‚à�öŠo‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B

�@‚»‚ê‚ç‚Ì‚±‚Æ‚Æ�M—Š‚µ“¾‚é�³‹`‚Ì’S‚¢Žè‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Æ‚Ç‚¤‚¢‚¤ŠÖŒW‚É‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�zƒIƒEƒ€‚ÌŒ�‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�AŽ„‚à�Ú�ׂ͑¶‚¶‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A�­‚È‚­‚Æ‚à�¡‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚É�AŽ©”­“I‚ÉŽ„‚ª‚Ȃ肽‚¢‚Æ‚¢‚Á‚Ä“–�‰‚Í‚È‚Á‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉŒ‹‰Ê“I‚É�‘‘I•ÙŒì‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ÌŒã�AˆÀ“c‚Æ‚¢‚¤•û‚ªˆê’U‰ð”C‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚̌㎩•ª‚Å�A‚»‚Ì•û‚¾‚¯‚ª‚Ü‚½•ÙŒì�l“Í‚¯‚ð‚¨�o‚µ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚ª�A‚»‚Ì•û‚àŒ³‚Í�‘‘I•ÙŒì‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É•·‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŽ–Œ�‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¡�AŒ¾‚¤‚悤‚ÉŽ©”­“I‚ÉŽ©•ª‚ª‚â‚è‚Ü‚·‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚­•ÙŒìŽm‚Í‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z‚Ü‚³‚É‚»‚Ì‚½‚ß‚É�‘‘I•ÙŒì‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚ ‚é‚킯‚Å‚µ‚Ä�A•n�¢‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ–�î‚É‚æ‚莩‚ç•ÙŒì�l‚ðˆË—Š‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ê�‡‚É�‘‘I•ÙŒì�l‚ð•t‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚»‚ꂪ�§“x‚Ì—�”O‚È‚Ì‚Å‚·‚Ë�B‹ï‘Ì“I‚ÈŽ–Œ�‚ɂ‚¢‚ăRƒ�ƒ“ƒg‚·‚é‚Ì‚Í”ñ�í‚ɓ‚¢‚Ì‚Å�A‘åŠw‚Ì�uŠT”O–@Šw�v‚Ì’S‚¢Žè‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ¾‚¢•û‚Å�\‚µ‚Ü‚·‚Æ�AŒYŽ–�Ù”»‚Å�A�Ø‹’‚É‚æ‚Á‚ÄŠmŽÀ‚É—L�ß‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŠm’è‚·‚é‚Ü‚Å‚Í–³�ß‚Æ�„’肳‚ê‚é�B•ñ“¹“™‚ð’Ê‚µ‚Ä�A�Å�‰‚©‚ç—L�ß‚¾‚Æ‚¢‚¤ˆó�Û‚ª‹­‚­Ž�‚½‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚É‚à�AŽÀ�Û‚Í�Ø‹’‚É�Ƃ炵‚Ä‚Ý‚È‚¢‚Æ•ª‚©‚ç‚È‚¢�B”í���l‚Ì•û‚É‚àŒ¾‚¢•ª‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Å‚·‚µ‚Ë�B‚»‚ê‚ð–@—¥‰Æ‚ª�•‚¯�A‚ ‚é‚¢‚Í‘ã•Ù‚µ‚Ä‚ ‚°‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A•ÙŒì�§“x‚Å‚ ‚è�A•ÙŒìŽm‚Æ‚µ‚Ă̈ê‚‚̎g–½‚È‚Ì‚Å‚·�B

�@‚ ‚̈Č�‚Å‚à�AŠm‚©‚Ɉø‚«Žó‚¯Žè‚ª‚È‚©‚È‚©‚È‚­‚Ä�A‚¢‚ë‚¢‚ë‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚悤‚Å‚·�B‚ ‚ꂾ‚¯’�–Ú‚³‚ꂽ‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í�g‚̊댯‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚È‚Ç‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�B‚»‚ê‚ÅŽd•û‚È‚­—�Ž–ŽÒ‚Æ‚©ŠÖ˜A‚̈ψõ‰ï‚Ì–ð‚É•t‚¢‚Ä‚¢‚é�l‚ð’†�S‚É‚µ‚Ä�A•ÙŒìŽm‰ï‚Ì�Ó”C‚É‚¨‚¢‚Ä‘I‚ñ‚¾�B‚»‚¤‚¢‚¤Œä‹ê˜J‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É•·‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�y‘]–ìˆÏˆõ�z‚»‚¤‚µ‚Ü‚·‚Æ�A“ú•Ù˜A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚킯‚Å‚µ‚傤�B‚»‚Ì’†‚Ɉê�l‚à‚±‚ê‚𔃂Á‚Ä�o‚悤‚Æ‚¢‚¤�l‚ª‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�zŽ–ŽÀ‚Æ‚µ‚Ä‚æ‚­�³’m‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�Aˆê”Ê“I‚É‚Í�A—]‚è‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�y‘]–ìˆÏˆõ�z‚»‚¤‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤Žp�¨‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªˆê”Ô‚Ì–â‘肶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©�B–½‚ð‚©‚¯‚Ä‚à‚â‚é‚Æ‚¢‚¤�EŽí‚Í‚¢‚ë‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚Ë�B—Ⴆ‚Î�APKO‚ÌŽdŽ–‚Å‚à�A‚¨ˆãŽÒ‚³‚ñ‚ÌŒ¤‹†‚Å‚à�A“ú•Ù˜A‚ɂ͈ê�l‚à‚¢‚È‚©‚Á‚½�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z‚¢‚È‚©‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍŽ„‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�y’†–VˆÏˆõ�zˆê�l‚¾‚¯‚¢‚½‚ñ‚Å‚·�BA‚³‚ñ‚ÆŒ¾‚¤‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·‚ª�A•t‚¢‚½‚ñ‚Å‚·�B‚»‚Ì�l‚ª—Ž‚¿‚½‚ñ‚Å‚·�B”ñ�í‚É•ÙŒìŽm‚Æ‚µ‚Ä‚Í–â‘è‚Å‚µ‚Ä�A‹L˜^‚ð‚æ‚»‚Ö�B

�y‘]–ìˆÏˆõ�z‚»‚Ì•û‚Ì‚¨–¼‘O‚àŠo‚¦‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚¾‚©‚ç‚¢‚邱‚Æ‚Í‚¢‚é�B‚»‚̈ê�l‚͈⊶‚È‚ª‚ç‚æ‚­‚È‚¢•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�¡‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�BŒ‹‹Ç�A–ƒŒ´‚ª‰ð”C‚µ‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤�B

�y‘]–ìˆÏˆõ�zŽ„‚ª‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚¨“š‚¦‚Í�A‚¨‚æ‚»Œ»ŽÀ‚Í�A‚±‚Ì�M—Š‚µ“¾‚é�³‹`‚Ì’S‚¢Žè‚Å•ÙŒìŽm‚ª‚ ‚é‚킯‚©‚Ç‚¤‚©‚Å‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z’†–V�æ�¶‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à�A‚à‚Á‚Æ‚»‚Ì–Ê‚ð‹­’²‚µ‚½‚¢�B‚à‚Á‚ÆŒö“I‚È�Ó–±‚É–ÚŠo‚ß‚Ä‚­‚ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B‚½‚¾�AŒ»ŽÀ‚É‚Í�Aˆê�lˆê�l‚Ì•ÙŒìŽm‚³‚ñ‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‚¢‚ë‚¢‚ë“‚¢Ž–�‚ ‚é�B‚»‚ꂪŒ»ŽÀ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚·�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A‘]–ì�æ�¶‚ÌŠp“x‚©‚猾‚¤‚Æ�A—�”O‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚Í‚â‚Í‚èŠG‹óŽ–‚¾�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚炨‚¢‚µ‚Ü‚¢‚È‚Ì‚Å‚·�B‚»‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í‚â‚Í‚è—�”O‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‹­’²‚µ‚Ĉӎ¯‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�A‚»‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ðŠî–{‚É�§“x�ÝŒv‚à‚µ‚Ä‚¢‚­‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚È‚¢‚Æ�AŒYŽ–•ÙŒì‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽ–•¿‚Ì�«Ž¿�ã�Aˆê”Ê‚É‚Í—]‚è�l‹C‚ª‚È‚¢‚킯‚Å‚·‚Ì‚Å�A�¬‚è—§‚½‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B‚»‚ê‚Å‚¢‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚æ�B

�y‘]–ìˆÏˆõ�z�l‹C‚ª‚È‚¢‚Å‚â‚ß‚é‚悤‚¾‚Á‚½‚ç�A�³‹`‚Ì’S‚¢Žè‚È‚Ç‚É‚È‚ê‚é‚킯‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z‚¨‚Á‚µ‚á‚邱‚Æ‚Í‚æ‚­•ª‚©‚é‚ñ‚Å‚·‚ª�c�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚Ì•Ó‚Í•ÙŒìŽm‚ÌŽ·–±Œ`‘Ô‚¾‚Æ‚©‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚à‚Ì‚ÉŠÖŒW‚µ‚Ä‚­‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·�B�¡“ú‚ÍŒö‹¤�«‚ð’†�S‚É‚¨˜b‚É‚È‚Á‚½‚킯‚Å�AŽŸ‚Ì22“ú‚É‚Í�AŠe˜_“I‚É•ÙŒìŽm‚ÌŽ·–±Œ`‘Ô‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚¨˜b‚É‚È‚é‚킯‚Å‚·‚Ë�B‚»‚±‚Å‚Ü‚½Œä‹c˜_‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z‚»‚ÌŠe˜_‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�A’†–V�æ�¶‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½Œö“I‹`–±�A‚ ‚é‚¢‚ÍŒö“I•òŽd�¸�_‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‹ï‘Ì“I‚É’S•Û‚·‚邱‚¤‚¢‚¤Žd‘g‚Ý‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ü‚Å“¥‚Ý�ž‚ñ‚¾‚¨˜b‚ð�¥”ñŽf‚¢‚½‚¢‚Å‚·�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚³‚Á‚«Œ¾‚¤‚悤‚É�AŽ„‚̓Œƒ|�[ƒ^�[‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚ñ‚È‚ÉŠ®‘S‚È‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�Aˆê‰ž�AŽ©•ª‚ÌŽ„ˆÄ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŽŸ‰ñ‚É‚Í–¾‚ç‚©‚É‚µ‚½‚¢�B‘å‘Ì�€–Ú‚Í�‘‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚µ‚á‚ׂê‚é‚悤‚È�󋵂ɂ͂µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚³‚ç‚É�A–@‘‚�lŒû‚Ì‘�‘å‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚à‘å‚«‚È–â‘è‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚Ì•Ó‚àŽŸ‰ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ë�B

�@‚Å‚Í�A‹c˜_‚à‚Ü‚¾�s‚«‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽžŠÔ‚ÌŠÖŒW‚Å�A’†–VˆÏˆõ‚Ì•ñ��‚ð�„‚Á‚Ă̈ӌ©ŒðŠ·‚ð‚±‚Ì•Ó‚Å�I‚í‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�¡“ú‚ÍŽç�¨‚ɉñ‚Á‚Ä�B

�y’†–VˆÏˆõ�z‚¢‚‚àŽç�¨‚Å‚·‚æ�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚ê‚Å‚Í�AŽŸ‚É�A’n•û‚É‚¨‚¯‚éŽÀ�Ž@‚ɂ‚¢‚Ä‚¨Ž�‚肵‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‘O‰ñ�A‘å�ã�AŽD–y�A“Œ‹ž�A•Ÿ‰ª‚ÅŠJ�·‚éŒö’®‰ï‚ɂ‚¢‚Ä�A‚»‚Ì“ú’ö‚ðŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B

�@ˆê•û�A‘O‚©‚ç‚»‚Ì‘¼‚Ì�‚“™�Ù”»�ŠŠÇ“à‚Ì’n•û�Ù”»�Š�A‚Ü‚½‚ÍŽx•”‚Ì�Š�Ý’n‚É‚¨‚¯‚éŽÀ�Ž@‚ɂ‚¢‚Ä�A‚¨‚¨‚Ü‚©‚ȈĂŌ䑊’k‚µ‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�¡‰ñ�AŽ––±‹Ç‚ð’Ê‚¶‚Ä–@‘‚ŽOŽÒ‚É–â‚¢�‡‚킹‚Ä�AŽ‹Ž@Šó–]�æ‚ðŽf‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ª�A�¡�A”z•t‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¨ŽèŒ³‚ÌŽ‘—¿‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B

�@‘O‰ñ�A‹g‰ªˆÏˆõ‚©‚ç�A‰«“ê‚̘b‚à�o‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B�¡Œã‚Ì“ú’ö‚ð�l‚¦‚È‚ª‚ç�A‚Ç‚±‚ðŽ‹Ž@‚·‚é‚Ì‚©‚ð�A�¡“ú�A‚¨Œˆ‚ß‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ–³—�‚Å�AŽŸ‰ñ‚ɉü‚ß‚Ä‚¨Ž�‚肵‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A�¡“ú�­‚µ‚Å‚àŒäˆÓŒ©‚ðŽf‚Á‚Ä‚¨‚¯‚ê‚ÎŽQ�l‚É‚È‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@Œä——‚̂悤‚É�AŽð“c‚Í–@‘‚ŽOŽÒ‹¤’Ê‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚ ‚Æ‚Í‚»‚ꂼ‚êˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ª�A‰½‚©Ž––±‹Ç‚Ì•û‚Å�à–¾‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©�B

�yŽ––±‹Ç’·�z‚»‚ê‚Å‚Í�A–@‘‚ŽOŽÒ‚Ì•û‚©‚ç‚È‚º‚±‚Ì‚S‚©�Š‚¸‚‚ð‘I‚΂ꂽ‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÌŠÈ’P‚È‚¨˜b‚ð•·‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�Љ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚¸�A�Å�‚�Ù‚ªŽð“c�A‰¡Žè‚ð�„‘E‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Í�AŠÇ“à�lŒû�AŽ–Œ��”�A�Eˆõ�”‚©‚猩‚Ä�¬‹K–Í’¡‚¾‚Æ�B
�@ŽOŽŸ‚à�A“¯‚¶—�—R‚©‚猩‚Ä”äŠr“I�¬‹K–Í’¡‚¾‚Æ�B
�@’ÃŽR‚ÍŒð’Ê‚Ì•Ö‚ª‚æ‚­�AŽ–Œ��”�A�Eˆõ‚©‚猩‚Ä’†‹K–Í’¡‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@–@–±�È‘¤‚Ì�„‘E‚É‹“‚ª‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Í�AŽð“c‚Í“Œ–k’n•û“ú–{ŠC‘¤‚Ì�¬‹K–ÍŽx•”‚̗Ⴞ‚Æ�B
�@‹à‘ò‚Í–k—¤’n•û‚Ì’†�S“sŽs‚Å�A�‚ŒŸ‚ÌŽx•”�Š�Ý’n‚Å‚ ‚é‚Æ�B
�@ŽOŽŸ‚Í�A“à—¤•”‚Ì�¬‹K–ÍŽx•”‚Ì—á‚Å�AŠÇ“à•ÙŒìŽm‚Í1�l‚¾‚Æ�B
�@‰F˜a“‡‚Í�AŽl�‘‚Ì�¼•”‚Ì�¬‹K–ÍŽx•”‚̗Ⴞ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@“ú•Ù˜A‘¤‚Ì�„‘E‚Ì—�—R‚Í�AŽð“c‚Í�Ù”»Š¯1�l‚Å�‡‹cŽ–Œ�‚͒߉ªŽx•”‚Å�s‚í‚ê‚é�Ù”»Š¯‰ß‘a’nˆæ‚¾‚Æ‚¢‚¤—�—R‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@‹{’ÂÍ�A‹ž“sŽs“™‚©‚ç•â�•‹à‚ª‹ž“s•ÙŒìŽm‰ï‚ÉŽx‹‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낾‚Æ�B
�@�VŒ©‚Í�A’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚ª•ÙŒìŽm‰ï‚Ì‘Š’kŒ”‚ð�w“ü‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낾‚Æ�B
�@‰v“c‚Í“TŒ^“I‚ȉߑa’nˆæ‚¾‚Æ‚¢‚¤—�—R‚ð‹“‚°‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·�B

�@‚¢‚¸‚ê‚à�A’n•ûŒö’®‰ï‚ð�s‚¤—\’è‚Ì�‚�Ù‚ÌŠÇ“à‚ð�œ‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å�l‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚µ‚½‚ª‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A–@‘‚ŽOŽÒ‚Ì•û‚Å‹“‚°‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘O‰ñ‚¨”z‚肵‚Ü‚µ‚½Ž––±‹Ç‚Ì•û‚Å�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½ˆÄ‚àŒäŽQ�l‚Ì�ã�A‚È‚¨�A‚±‚ÌŠÔ�A�o‚Ü‚µ‚½‰«“ê‚àŒäŽQ�l‚Ì�ã‚É�A‘å‘̉½‚©�Š‚­‚ç‚¢�A‚Ç‚±‚É�s‚©‚ê‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚¨Œˆ‚ß‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‘å�ã�AŽD–y�A“Œ‹ž�A•Ÿ‰ª‚Å‚ÌŒö’®‰ï‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɉÁ‚¦‚Ä�AŽÀ�Ž@‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í“ú’ö“I‚É‘Š“–‚«‚‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B9ŒŽ‚É�W’†�R‹c‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·‚Æ�AŽžŠú“I‚É‚à‚È‚©‚È‚©‚µ‚ñ‚Ç‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ç‚ê‚ð‘I‚Ô‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A4‚©�Š‚ð‚â‚é‚Ì‚Í‘Š“–‚µ‚ñ‚Ç‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚³‚ç‚ɉ«“ê‚àŒó•â‚Æ‚µ‚Ä�l‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Æ�A‚¹‚¢‚º‚¢2�A3‚©�Š‚­‚ç‚¢‚©‚È‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚à‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽžŠú“I‚É‚Ç‚ñ‚È‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ë‚©�B

�yŽ––±‹Ç’·�z‚»‚ê‚à�l‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�A—Ⴆ‚΂̂±‚Æ‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A6ŒŽ‚Æ7ŒŽ‚ÉŽD–y‚Æ•Ÿ‰ª‚ÅŒö’®‰ï‚ð‚â‚è‚Ü‚·�B‚»‚̈ê•û‚Å�A‚±‚Ì‚Ç‚±‚©‚É‚Ù‚©‚̃Oƒ‹�[ƒv‚Å�s‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚à�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@•Ðˆê•û‚Å’n•ûŒö’®‰ï‚ð‚µ‚È‚ª‚ç�A•Ðˆê•û‚ÅŽc‚è‚̉½�l‚©‚̈ψõ‚Ì•û‚ªŽÀ�Ž@‚ð‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�l‚¦‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚ ‚Æ‚Í•Ê‚ÌŽžŠú‚É�s‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·‚ª�A—]‚è‚É‚à‹­�s“ú’ö‚É‚È‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚Ì“_‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚Ü‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í2‰ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©�B

�yŽ––±‹Ç’·�z—Ⴆ‚ΕŸ‰ª‚Å’n•ûŒö’®‰ï‚ð‚µ‚Ä‚¢‚铯‚¶“ú‚É�AŽð“c‚ɉ½�l‚©‚ªŽÀ�Ž@‚Å�s‚©‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Ü‚½�A‚ ‚éƒOƒ‹�[ƒv‚ªŽOŽŸ‚Ì•û‚ɉ½�l‚©‚Å�s‚©‚ê‚é‚Æ�B“¯‚¶“ú‚É3‚©�Š‚Å‚à�\‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z“ú’ö“I‚É‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚¸‚ê‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚Ë�BŒö’®‰ï‚Í“y“ú‚Å‚·‚ª�A•½“ú‚Å‚È‚¢‚ÆŽ‹Ž@‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Å‚·‚©‚ç�B

�y�²“¡‰ï’·�z‰½‚©ŒäˆÓŒ©‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�B

�y�ΈäˆÏˆõ�z‚±‚Ì‘O�A‚Ç‚È‚½‚©�A‰«“ê‚Å”†�R�§‚Ì�Ù”»‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A–{“–‚ɉ”\�«‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚ê‚Í‚»‚¤‚¢‚¤—�—R‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�B

�y�ΈäˆÏˆõ�z‚à‚µ‚»‚¤‚¢‚¤‰Â”\�«‚ª‚ ‚é‚ñ‚¾‚Á‚½‚ç�A‚»‚ê‚à‚¿‚å‚Á‚Æ�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z“ú–{‚Ì�Ù”»�Š‚Å‚Í�AŒ»�Ý�A”†�R�§‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A•ÄŒR‚ÌŠÖŒW‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B“Œ‹žŠÇ“à‚Å‚à�A—Ⴆ‚Î�A‰¡�{‰ê‚ÌŠî’n‚È‚Ç‚Å‚ÍŒRŽ––@’ì‚Å”†�R–@’ì‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ðŒ©‚é‚Ì‚à�A‚ ‚é‚¢‚͈Ӗ¡‚ª‚ ‚é‚©‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�B‚½‚¾�A‚»‚ê‚à�A“TŒ^“I‚È”†�R–@’ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŒRŽ––@’ì‚Ì”†�R�\�¬‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ì‚Å�AŠ„‚èˆø‚¢‚Ä�l‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Å‚·‚µ�AŽ–Œ�‚ª‚È‚¢‚ÆŠJ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B

�y�²“¡‰ï’·�z“ú–{‚Ì�Ù”»�Š‚ÌŽÀ�Ž@‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‚Í‚¸‚ê‚Ä‚«‚Ü‚·‚Ë�B
�@‚³‚Á‚«�\‚µ�ã‚°‚½‚悤‚È‚±‚Æ‚Å�A‚±‚Ì’†‚©‚ç“ñ‚Â�AŽO‚Â�A‚»‚Ì•Ó‚ÅŒŸ“¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�AŽŸ‰ñ�³Ž®‚É‚¨Ž�‚è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚æ‚낵‚イ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B

�i�u‚Í‚¢�v‚Æ�º‚ ‚è�j

�y�²“¡‰ï’·�z‚Å‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@”z•tŽ‘—¿‚ɂ‚¢‚Ä‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�yŽ––±‹Ç’·�z�¡‰ñ‚Í”z•tŽ‘—¿ˆê——•\‚Ì3‚Ì’†–VˆÏˆõ‚ÌŒä�à–¾—pŽ‘—¿�u�w•ÙŒìŽm‚Ì�Ý‚è•û�x‚ɂ‚¢‚Ă̘_“_�®—��v‚Ì‚Ù‚©‚Í�A–ˆ‰ñ‚¨”z‚肵‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A“Á‚É�à–¾‚·‚邱‚Æ‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�@�ÅŒã‚ÉŽŸ‰ñ‚Ì“ú’ö‚ÌŠm”F‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä�­‚µ‚¨˜b‚µ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@2ŒŽ22“ú‰Î—j“ú�AŒßŒã2Žž‚©‚炱‚Ì�R‹cŽº‚ÅŠJ�¢‚½‚µ‚Ü‚·�B‹c‘è‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A�¡“ú‚Ɉø‚«‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä’†–VˆÏˆõ‚ɃŒƒ|�[ƒ^�[–ð‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä�A�u•ÙŒìŽm‚Ì�Ý‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä�v‚â‚âŠe˜_“I‚È‚¨˜b‚ð‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B

�@‚»‚ê‚©‚ç�AŽŸ‰ñ‰ï‹c‚Ì—\’è‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A–{“ú‚Ì•ÙŒìŽm�§“x‚Ì�Ý‚è•û‚ÉŠÖ‚·‚é˜_‹c‚É‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�AŽi–@‚Ì�l“IŠî”Õ‚Ì�[ŽÀ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�Ù”»�Š�A‚»‚ê‚©‚ç–@–±�È‚Ì�l“I‘Ì�§‚ÉŠÖ‚·‚é‹c˜_‚ð�s‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚±‚ê‚ç‚Ì‘g�D‚Ì�l“I‘Ì�§‚ð�[ŽÀ‚³‚¹‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹c˜_‚̉ߒö‚Å�A‚Ù‚ÚŠeˆÏˆõ‚Ì”FŽ¯‚͈ê’v‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‘O‚É‘¾“c‘O‘�–±’¡’·Š¯‚̃qƒAƒŠƒ“ƒO‚Ì�Û‚ÌŒö–±ˆõ‚Ì’èˆõ‚ÌŒv‰æ�팸‚ÉŠÖ‚·‚邨˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚Ì“_‚à“¥‚Ü‚¦‚Ä�A“K‹X�AŽ––±‹Ç‚É“K�Ø‚ÈŽ‘—¿‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä�A‹c˜_‚ð�[‚ß‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚½�A‚±‚Ì–â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�¡Œã�A“K�Ø‚È•û‚©‚çƒqƒAƒŠƒ“ƒO‚ð�s‚¢�A�³Šm‚È—�‰ð‚𓾂½�ã‚Å�R‹c‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�l‚¦•û‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚à�l‚¦‚Ä‚¢‚鎟‘æ‚Å‚·�B

�@ŠF—l‚̌䗹‰ð‚ª“¾‚ç‚ê‚ê‚Î�A‚»‚ÌŽÀŽ{ŽžŠú�A‚Ç‚È‚½‚©‚çƒqƒAƒŠƒ“ƒO‚ð�s‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂȂǂɂ‚¢‚Ä�AŽ„‚Ɖ‘ã—�‚Å‘Š’k‚µ‚ÄŒˆ‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚鎟‘æ‚Å‚·�B‚»‚ê‚©‚ç�A�ð”N�A‘æ2‰ñ‚̉ï�‡‚Å–{”N3ŒŽ‚܂ł̉ï‹c‚Ì“úŽž‚ð‚¨Œˆ‚ß‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽŸ‚ÌŽŸ‚̉ñ‚É“–‚½‚è‚Ü‚·3ŒŽ2“ú�A‘æ14‰ñ‚̉ï�‡‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚͈ꉞ�AŒß‘O9Žž”¼‚ÉŠJ‰ï‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ê‚Å‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B�ê�‡‚É‚æ‚Á‚Ă͌ߑO10Žž‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚͈ä�ãˆÏˆõ‚Ì–@‘‚—{�¬‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒä•ñ��‚ÌŽžŠÔ‚É‚àŠÖŒW‚µ‚Ä‚­‚é˜b‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�zŽ„‚©‚ç’x‚点‚Ä‚­‚ê‚Æ�\‚µ�ã‚°‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�AŠF‚³‚ñ‚Å‚¨Œˆ‚ß‚­‚¾‚³‚¢�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚¢‚©‚ª‚µ‚Ü‚µ‚傤‚©�BŒß‘O10Žž‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�y–k‘ºˆÏˆõ�z‰½Žž‚É�I‚í‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�B

�y�²“¡‰ï’·�zˆê‰ž�A12Žž‚ð�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�y–k‘ºˆÏˆõ�zŽ„‚Í‚±‚±‚ð12Žž‚É�o‚ç‚ê‚ê‚Î�\‚¢‚Ü‚¹‚ñ�BŽ„‚Í‚¤‚ñ‚Æ‘�‚¢‚Ì‚Í•Ê‚É‚Ç‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

�yˆä�ãˆÏˆõ�z‚Ü‚¾�€”õ‚ª�\•ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�Aˆê‰ž�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒä•ñ��‚Æ“¯‚¶‚悤‚É�A•ñ��Ž©‘Ì‚Í1ŽžŠÔ‚­‚ç‚¢‚É‚µ‚悤‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�y�²“¡‰ï’·�z‚»‚¤‚µ‚½‚ç�A—\’è‚Ç‚¨‚èŒß‘O9Žž”¼‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤‚©�B‚â‚Í‚è‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‹c˜_‚ª‚ ‚é‚Å‚µ‚傤‚©‚ç‚Ë�B‚æ‚낵‚イ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B‚»‚¤‚µ‚½‚炱‚Ì“ú‚Í—\’è‚Ç‚¨‚èŒß‘O9Žž”¼‚ÉŠJ‰ï‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B

�@ˆÈ�ã‚Å�¡“ú‚Ì�R‹c‚ð�I‚í‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A‹LŽÒ‰ïŒ©�A�¡“ú‚Í’†–VˆÏˆõ�AŒä�o�È‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚©�B
�@‚Å‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A–{“ú‚Í‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�BŒä‹ê˜J—l‚Å‚µ‚½�B

ŽÀ�Ž@�æ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì–@‘‚ŽOŽÒ‚̈ӌ©

‚P‚Q�D‚Q�D‚W

�Å�‚�Ù

�›Žð“c�i�å‘ä�‚�ÙŠÇ“à�AŽRŒ`’n�ÙŽx•”�j
�›‰¡Žè�i�å‘ä�‚�ÙŠÇ“à�A�H“c’n�ÙŽx•”�j
�›ŽOŽŸ�i�L“‡�‚�ÙŠÇ“à�A�L“‡’n�ÙŽx•”�j
�›’ÃŽR�i�L“‡�‚�ÙŠÇ“à�A‰ªŽR’n�ÙŽx•”�j

–@–±�È

�›Žð“c�i�å‘ä�‚�ÙŠÇ“à�AŽRŒ`’n�ÙŽx•”�j
�›‹à‘ò�i–¼ŒÃ‰®�‚�ÙŽx•”�A’n�Ù�j
�›ŽOŽŸ�i�L“‡�‚�ÙŠÇ“à�A�L“‡’n�ÙŽx•”�j
�›‰F˜a“‡�i�‚�¼�‚�ÙŠÇ“à�A�¼ŽR’n�ÙŽx•”�j

“ú•Ù˜A

�›Žð“c�i�å‘ä�‚�ÙŠÇ“à�AŽRŒ`’n�ÙŽx•”�j
�›‹{’Ã�i‘å�ã�‚�ÙŠÇ“à�A‹ž“s’n�ÙŽx•”�j
�›�VŒ©�i�L“‡�‚�ÙŠÇ“à�A‰ªŽR’n�ÙŽx•”�j
�›‰v“c�i�L“‡�‚�ÙŠÇ“à�A�¼�]’n�ÙŽx•”�j