出席废堆、污染水、处理水对策相关阁僚等会议和关于切实落实处置ALPS处理水的基本方针的相关阁僚等会议
2025年 8月 26日 (周二)
2025年8月26日,石破首相出席了在首相官邸召开的第8次废堆、污染水、处理水对策相关阁僚等会议和第8次关于切实落实处置ALPS(多核素去除设备)处理水的基本方针的相关阁僚等会议。
会议就ALPS处理水处置基本方针的实施情况及今后的对策方向等进行了讨论。
首相根据这次的讨论,作出如下发言。
“自从开始ALPS处理水海洋释放以来,已过去两年。
今年六月,中国解除了对日本部分地区水产品的进口限制等,相关工作取得了一定进展。为撤销尚存的进口限制,需要政府继续齐心协力,共同推进。
今天的会议对《ALPS处理水的处置基本方针》的实施情况进行了确认,并更新了涵盖全部87项内容的《行动计划》。
在“政府将负全责,直至ALPS处理水处置完毕”的方针下,我要求相关阁僚切实落实各项必要对策,包括消除公众对ALPS处理水释放的担忧和疑虑,确保安全、基于科学证据的信息发布、以及对水产业的支持等。
为切实推进长期的废堆作业,必须全面确保作业人员和周边环境的安全,同时为了实现“与地区的共生”,要进一步推进相关举措,比如积极引进新技术,培养能够灵活运用新技术的相关人才,推动初创企业发展,并通过扩大现场参观机会,加强信息传播等。
相关阁僚应当在国际机构的协助下,进一步推动居民安全、安心地返乡,做到国家与相关机构齐心协力、共同应对。
东京电力公司应当与原子能损害赔偿与废堆等支援机构一道,除了落实上述举措外,还必须切实履行对福岛的责任,为废堆及赔偿提供必不可少的可持续性、稳定的资金保障,并完善人员体制。同时,请为推进燃料碎片正式取出进一步细化施工方法。
“没有福岛的复兴,就没有东北的复兴;没有东北的复兴,就没有日本的再生。”
在“所有阁僚皆为复兴大臣”的理念下,政府将率先垂范,切实推进福岛第一核电站安全稳步开展废堆工作,致力于实现福岛的重建。”
今年六月,中国解除了对日本部分地区水产品的进口限制等,相关工作取得了一定进展。为撤销尚存的进口限制,需要政府继续齐心协力,共同推进。
今天的会议对《ALPS处理水的处置基本方针》的实施情况进行了确认,并更新了涵盖全部87项内容的《行动计划》。
在“政府将负全责,直至ALPS处理水处置完毕”的方针下,我要求相关阁僚切实落实各项必要对策,包括消除公众对ALPS处理水释放的担忧和疑虑,确保安全、基于科学证据的信息发布、以及对水产业的支持等。
为切实推进长期的废堆作业,必须全面确保作业人员和周边环境的安全,同时为了实现“与地区的共生”,要进一步推进相关举措,比如积极引进新技术,培养能够灵活运用新技术的相关人才,推动初创企业发展,并通过扩大现场参观机会,加强信息传播等。
相关阁僚应当在国际机构的协助下,进一步推动居民安全、安心地返乡,做到国家与相关机构齐心协力、共同应对。
东京电力公司应当与原子能损害赔偿与废堆等支援机构一道,除了落实上述举措外,还必须切实履行对福岛的责任,为废堆及赔偿提供必不可少的可持续性、稳定的资金保障,并完善人员体制。同时,请为推进燃料碎片正式取出进一步细化施工方法。
“没有福岛的复兴,就没有东北的复兴;没有东北的复兴,就没有日本的再生。”
在“所有阁僚皆为复兴大臣”的理念下,政府将率先垂范,切实推进福岛第一核电站安全稳步开展废堆工作,致力于实现福岛的重建。”
(中文为暂译仅供参考,原文为日文)