• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 

（暂译）

  总理首先视察了球磨郡球磨村的特别养护老人之家千寿园的受灾现场，然后在球磨村综合运动公园与球磨村村长松谷浩一举行了意见交换会。接着，总理视察了人吉市的避难所，最后在人吉市政府与熊本县知事蒲岛郁夫及人吉市市长松冈隼人举行了意见交换会。